晴れて暖かい

『フェア・アンド・ウォーマー』は、アメリカの作家エイヴリー・ホップウッドによる三幕構成の喜劇である。1915年11月15日にニューヨーク市のエルティンゲ劇場で初演され、377回上演され、マージ・ケネディ、ジョン・カンバーランド、ジャネット・ビーチャー、ラルフ・モーガン、ハミルトン・レヴェル、オリーブ・メイ、ロバート・フィッシャー、ハリー・ロレインが出演した。ロバート・ミルトンが演出し、批評家に好評を博した。 ^[1]温厚な銀行家が親友の妻を利用して結婚生活に再びロマンスを呼び起こすという悪意のない計画に巻き込まれる茶番劇で ある。

友人のローラ・バートレットとジャック・ウィーラーはパーティに出かけるのが好きだったが、それぞれの配偶者であるビリー・バートレットとブランシュ・ウィーラーはそうではなかった。ある晩、ローラとジャックが一緒に出かけているとき、ビリーとブランシュは自分たちもパーティに出かけてみることにした。酒飲みの初心者であるこの二人は、非常に強いカクテルを混ぜたため、たった一杯飲んだだけで二人とも酔いつぶれてしまい、配偶者たちは二人が浮気をしていると勘違いした。翌日、ブランシュは謝りに戻るが、ローラはすでにビリーと別れることを決め、家具を撤去させていた。この誤解は、バーレット家のメイドであるテシーによって解決された。

ブロードウェイ公演の登場人物とキャストは以下の通りです。

ニューヨークタイムズの評論家は、この劇の脚本の素晴らしさと、ブロードウェイのキャスト、特にケネディとカンバーランドの演技を称賛した。^[2]

1919年にこの戯曲は同名のアメリカの無声映画になった。

1937年にハインツ・リューマンが主演したドイツのコメディ映画『模範的な夫』はホップウッドの戯曲に基づいており、 1956年に西ドイツで、1959年にスイスでそれぞれリメイクされた。

スウェーデン映画版『The Green Lift』は1944年に、別のスウェーデン映画版『The Green Lift』は1952年に、デンマーク映画版『Den grønne elevator  [da]』は1961年に、ノルウェー映画版『Den grønne heisen』は1981年に制作された。

• フィッシャー、ジェームズ＆ハーディソン・ロンドレ、フェリシア『アメリカ演劇のAからZ：モダニズム』ロウマン＆リトルフィールド、2009年。

ウィキメディア・コモンズには、 Fair and Warmerに関連するメディアがあります。

• インターネット ブロードウェイ データベースの「Fair and Warmer」
• 連邦劇場プロジェクトコレクションの脚本