ヒョウの目

ヒョウの目
著者	デレク・ジュバート
監督	デレク・ジュベール、ビバリー・ジュベール
ナレーション	ジェレミー・アイアンズ
音楽：	JBアーサー
原産国	アメリカ合衆国
原語	英語
生産
プロデューサー	デレク・ジュベール、ビバリー・ジュベール
実行時間	90分
オリジナルリリース
ネットワーク	ナショナルジオグラフィックチャンネル
リリース	2006年10月8日 (2006-10-08)

『アイ・オブ・ザ・レオパード』は、デレク・ジュバートとビバリー・ジュバートが監督した2006年のナショナル ジオグラフィックのドキュメンタリーです。ボツワナのオカバンゴ・デルタのモンボ地域を舞台にしたこの映画は、メスのヒョウ、レガデマが子ヒョウから成体になるまでの生涯を追っています。ディズニーの1994年のアニメ映画『ライオン・キング』でスカー役の声優を務めたジェレミー・アイアンズがナレーションを担当しています。この映画は、2006年10月8日にナショナル ジオグラフィック チャンネルで米国で初公開され、 BBCワイルドスクリーン・パンダ賞のベストサウンド・ワイルドスクリーン賞やエミー賞など、多くの賞を受賞しました。映画の成功以来、同名の書籍とアプリがリリースされています。

この映画は、レガデマという雌ヒョウの3年間の旅を追っています。一般的な自然ドキュメンタリーとは異なり、「アイ・オブ・ザ・ヒョウ」は、レガデマの幼少期から成人期までの主要な出来事を、一連のフラッシュバックでつなぎ合わせたものです^[2]。これらのフラッシュバックでは、彼女が捕食動物から逃げそうになった経験や、母親の狩猟技術を観察していたことが明かされます。最終的に、それぞれの記憶が、レガデマ自身の現在の狩猟技術と生存技術を形作っています。

8日目

レガデマはセツワナ語で「空の光」を意味する^{[1] が}、特徴的なあざのある生後 8 日の子ヒョウとして紹介される。彼女の 2 本の濃いひげの線の間には小さな丸い斑点があり、ドキュメンタリーでは「ひげ斑」と呼ばれている。この斑点によって、彼女は母親や父親を含む映画内の他のヒョウと区別される。レガデマは他の 6 頭の子ヒョウの中で唯一生き残った。幼い子ヒョウとして、彼女は母親の尻尾を噛んだり木に登ったりする様子が撮影されている。彼女の幼少期の多くは、生き残るための闘いに費やされた。彼女が初めて危険に遭遇したのはハイエナの群れで、母親はそれを撃退した。彼女はヒヒと遭遇して死にかけた経験もある。このため、母親は安全を求めて巣穴を頻繁に移動している。

3ヶ月で

レガデマは周囲の環境を探検します。彼女はかなり大きく成長し、カエルやカメと遊んでいます。彼女は母親がサルを狩るのを見て、木から飛び降りる技術を学びます。レガデマも狩りの技術を身につけ始めます。多くのシーンで、彼女がトカゲ、リス、イボイノシシなどの小動物を捕食する様子が描かれています。レガデマは、こっそりと動くことや大型の捕食動物から逃げることなど、生存戦略を母親から学びます。レガデマの母親が「ロッキング リスト」を実行してライオンの群れから逃れ、高い木に素早く登るシーンがあります。

6ヶ月で

若いレガデマは、母親と一緒に遊び、狩りを続けます。子豚の季節になると、レガデマの母親はイボイノシシの穴に入って狩りをします。レガデマは母親のやり方を真似します。レガデマが成長するにつれて、縄張り意識が強くなります。レガデマが侵入者と勘違いして母親に挑む短い戦闘シーンがあります。

1歳半のとき:

レガデマは自信を深めていますが、まだ母親の保護下にあります。あるシーンでは、母親が狩りに出かけている間に、レガデマはヒヒの群れに近づきます。彼女はヒヒの母親を殺します。餌を食べているときに、死んだ母親にしがみついている赤ちゃんヒヒに気づきます。レガデマはその赤ちゃんを殺す代わりに、その赤ちゃんを守ることにしました。ハイエナが近づくと、彼女はヒヒを危険から遠ざけるために運びます。レガデマが赤ちゃんヒヒと遊んだり抱きしめたりするシーンもあり、母性本能を示しています。レガデマは成人しつつあります。別のシーンでは、彼女は母親から獲物を盗みます。木に登ったとき、彼女は誤って死骸を落とし、下のハイエナに残します。この段階で、彼女の子供時代は終わりを迎えます。

3歳のとき：

レガデマは母親と別れました。大人のヒョウになるための最後の通過儀礼を終えたレガデマは、インパラを殺します。これは彼女が一人で仕留めた最初の重要な獲物です。その後、レガデマはオスのヒョウに遭遇しますが、それは彼女の異母兄弟であることが判明します。その後、彼女は森の中で母親の呼び声を聞きます。その音を追って行くと、彼女は母親と2頭の子ヒョウの姿を見つけます。

• レガデマは好奇心旺盛なメスのヒョウとして登場します。名前の意味は「空からの光」で、モンボ地方の雷にちなんで名付けられました。映画では、レガデマはモンボ地方で最も恐ろしいリスハンターとして描かれています。
• トルティリスは、沼地に生育する一般的なアカシア トルティリス(別名、傘のトゲ)にちなんで名付けられたレガデマの意志の強い母親です。彼女はサルやイボイノシシの狩りの名人として描かれています。映画の後半で、彼女はさらに 2 匹の子を出産します。
• バーント エボニーはレガデマの父親です。レガデマとその母親が歩き回っている場所の南にあるバーント エボニーの生息地からやって来ました。この地域で優勢なオスのヒョウで、計算高いバッファロー ハンターです。

南アフリカの映画製作者デレク・ジュバートとビバリー・ジュバートは、40本以上のナショナル ジオグラフィック映画を製作した夫婦です。彼らの作品の多くは、The Last Lions を含む大型ネコ科動物を題材にしています。Eye of the Leopardのアイデアは、ジュバート夫妻がボツワナの倒木までヒョウを追った後に生まれました。彼らは、後にレガデマと名付けられる生後8日の小さなヒョウの子を見つけました。^[2]ジュバート夫妻がこのドキュメンタリーで目指したのは、観客の好奇心を刺激し、無知をなくし、野生の場所の価値を共有することでした。^[3]この物語は、他の人々が地球と野生生物に感謝し、大切にするよう促すことを意図していました。^[2]彼らは、人々が自然界から関連性と意味を引き出せることを願っています。^[3]

撮影はボツワナのオカバンゴ・デルタで3年かけて行われた。撮影地は遠隔地で、最寄りの町まで飛行機で30分かかるため、クルーはブッシュプレーンから食料を配達してもらった。電気がないため、カメラのバッテリーはソーラーパネルで充電しなければならなかった。^[4]

2003年6月から2006年まで、映画製作者たちはレゲデマの日常生活を追跡した。ほとんどの時間、彼らはトラックに乗り、被写体から約50ヤードの距離から撮影した。彼らは常に野生生物に干渉しないようにした。^[4] Daily Bruinによると、^[5]ジュバート夫妻は毎日午前4時に起きて、午後9時までレゲデマの動きを追跡する必要があった。

撮影開始から6か月後、デレク・ジュバートは若いヒョウの子に「稲妻」を意味するレゲデマという名前をつけた。雷雨の際には、レゲデマは雷鳴に怯えると言われていた。^[6]母親が狩りに出かけている間、レゲデマは避難所に避難し、撮影クルーのトラックの下に隠れた。(abcニュース) 撮影期間中、ビバリー・ジュバートは、この雌ヒョウに愛着が湧き、母性的な保護の気持ちになったと認めた。^[7]レゲデマが危険にさらされているのを見ると、彼女は薬を飲んで落ち着くのだった。^[7]時間が経つにつれて、レゲデマは信頼できる仲間としてジュバート夫妻を認識し、挨拶するようになった。デレク・ジュバートは、レゲデマがビバリーの足元を嗅ぎ、足で遊んでいたことを思い出した。デレクはまた、レゲデマに対して父性的な気持ちになったと述べた。レゲデマが配偶者を探し始めたとき、彼はベバリーにその配偶者はレゲデマにとって十分ではないと言った。^[5]

この映画には、ボツワナのオカバンゴ デルタ湿地帯とその住民の映像が多数含まれています。これは生存の物語であり、雌ヒョウとその環境、母と娘、捕食動物と獲物との関係に焦点を当てています。ヒョウが獲物を追跡し、狩り、殺す様子だけでなく、ライオン、ヒヒ、ハイエナなどの捕食動物に襲われ、脅かされる様子も描かれています。

2020年現在、映画レビュー集約ウェブサイトRotten Tomatoes ^[8]によると、この映画は17件のユーザー評価に基づいて88%のスコアを獲得しています。

この映画の後、レゲデマは有名になった。^[6]彼女はボツワナのモンボにある保護区に何千人もの観光客を誘致した。ジュバート夫妻はボツワナ観光局と密接な関係にある。彼らはアフリカの自然を保護するために持続可能なエコツーリズムを推進するために協力している。彼らは持続可能な慣行の実現を目指す2つのエコツーリズム事業、ウィルダネスサファリとグレートプレーンズコンサベーションを担当している。

オーストラリアでの『アイ・オブ・ザ・レパード』のプロモーションツアー中、ジュバート夫妻は野生動物映画製作業界についてコメントした。彼らは、野生動物ドキュメンタリーに与えられる予算が縮小していることが「安易な映画製作業界」^[4]につながり、観客に見せられるのは「金になるショット」（サリバン、2016年）や主題の表面的な描写であることが多すぎると述べた。適切な生態学的映画製作（ヒョルト、2016年）には時間と忍耐が必要である。

デレク・ジュバートは、マネーショットに関して、スティーブ・アーウィンとその模倣者たちが野生動物を刺激する傾向に言及している。^[4]彼は、その特定のスタイルの自然ドキュメンタリーの根底にある娯楽性が、動物の行動の正確さと公正な報道を損なっていると主張する。野生動物に不快感を与えるだけでなく、そのような態度は、人間が動物とどのように接するべきかという悪い例を示している（パーマー、2007年、アウフダーハイド、2007年）。

『ヒョウの目』の公開後、映画製作者のデレク・ジュバートとビバリー・ジュバートは2008年にビッグ・キャッツ・イニシアティブ^{[9]を設立し[10]}（ナショナルジオグラフィック、2020年、ナショナルジオグラフィック、2012年）28か国で大型ネコ科動物の保護に資金を提供しています。^[9]彼らの使命は、世界的に大型ネコ科動物の種の未来を保護することです。^{[11]大型ネコ科動物は}生息地の破壊と密猟の脅威にさらされています。ナショナルジオグラフィックと野生ネコ科動物の保護団体パンセラによると、過去50年間でヒョウの数は​​75万頭からわずか5万頭にまで減少しています。^[12]ほとんどの大型ネコ科動物の個体数も90パーセント減少しています。^[13]地元のアフリカのコミュニティは、これらの動物が家畜と生計を脅かしていると考えています。デレク・ジュバートは、大型ネコ科動物の数が減り続けると、ボツワナのエコツーリズム産業（同国第2位の産業^[5]で労働力の約40%を雇用している^[3]）と生態系の健全性の両方に損害を与えると考えています。

Eye of the Leopardは、2007年2月20日に米国で初めてDVDとしてリリースされました。また、Wildlife Filmsのオンデマンドサービスでも視聴可能になりました。^[15] 2009年9月には、同名の書籍^[16]が出版されました。これは、デレクとビバリー・ジュバートが撮影した写真を掲載したビジュアルブックです。2016年には、インタラクティブなEye of the LeopardアプリがiTunesでリリースされました。

他にも、ジェレミー・アイアンズがナレーションを担当した『ラスト・ライオンズ』（2011年）や『The Unlikely Leopard』 （2012年）などの類似映画がある。

• ナショナル ジオグラフィック チャンネル: Eye of the Leopard 公式サイト
• IMDbの「ヒョウの目」