エクスパイア（2007年の映画）

期限切れ
劇場公開ポスター
監督	セシリア・ミニウッキ
著者	セシリア・ミニウッキ
制作：	ジェフリー・コールター フレッド・ルース
主演	サマンサ・モートン ジェイソン ・パトリック テリー・ガー イリアナ・ダグラス
撮影	ゾラン・ポポヴィッチ
編集者	フリッツ・フェイク アンヌ・グルソード
音楽：	ジェフリー・コールター
配布元	NonStop Entertainment (スウェーデン) (劇場)
リリース日	2007年1月19日（サンダンス映画祭） ( 2007-01-19 ) 2008年6月20日（米国） ( 2008-06-20 )
実行時間	104分
国	アメリカ合衆国
言語	英語

『エクスパイアード』は2007年のコメディドラマ映画であり、脚本家兼監督のセシリア・ミニウッキの監督デビュー作である。ミニウッキはこれまでに、芸術家ヘルマン・ニッチュの作品を扱ったドキュメンタリー『ニッチュ1998』を手掛けている。サマンサ・モートン、ジェイソン・パトリック、イリーナ・ダグラス、テリー・ガーが主演している。

この映画は2007年から2008年にかけていくつかの映画祭で上映されたが、米国やヨーロッパでは広く劇場公開されなかった。

温厚な駐車違反取締官のクレアは、最近脳卒中を起こして回復中の母親と小さなアパートに住んでいます。冒頭シーンでは、ロサンゼルスの街をパトロールしているクレアが昔の恋人と偶然出会い、クレアは彼の妻と行儀の悪い娘に紹介されます。偶然の出会いに動揺したクレアは、通りに出て通りかかった車にはねられてしまいます。

3 週間後、職場に復帰したクレアは、別の駐車監視員の注意を引く。ジェイという名の非常に無愛想で攻撃的な男で、家庭生活は主にウェブカメラポルノ サイトや電話サービスを利用して楽しむことに費やされている。クレアは、ジェイが親友のウィルマと喧嘩しているのを目撃する。ウィルマは配達サービスに勤めており、縁石に車を停めて荷物を降ろそうとするが、クレアはどちらにもそのことを言い出さない。

彼女はジェイに恋心を抱くようになるが、会話のたびにジェイはクレアのまったく無害な発言に異議を唱え、嫌悪感をあらわにして立ち去る。それでも、彼はまた戻ってきて、もっと話したがっている。ある夜、クレアがオフィスの恒例のクリスマス パーティーに彼と一緒に行こうと準備をしていると、母親がマッシュポテトの入ったボウルの中で倒れて亡くなっているのを発見する。

ショックを受けた彼女は、コートを拾い上げてパーティーに向かいました。彼女は一人で座り、ジェイが他の女性と踊るのを見ていましたが、ついにジェイは厳しい言葉で何があったのか尋ねました。彼女はジェイを家に連れて帰り、問題を見せました。

クレアは救急車を呼ぶよりも、家族にこの状況に対処してもらうことにした。彼女は、市内の別の場所に住む、母親のうぬぼれが強く自己中心的な姉に電話した。叔母は、夜のその時間に来るのは遠すぎるが、クレアが望むなら、母親のネックレスを取りに来ることもできると言った。

クレアの母親の遺体を運び去る葬儀屋を呼んだ後、ジェイはクレアの「面倒を見る」ために一晩泊まることを主張し、ソファで寝ると約束する。しかし、ジェイはクレアの狭いベッドに行き、彼女の服を脱がせ始める。数秒間の激しい突き上げの後、ジェイはクレアがまるで自分が頻繁に利用するテレフォンセックスサービスであるかのように彼女に話しかけ、寝返りを打って眠りに落ちる。

それ以来、ジェイとクレアは、クレアの楽観主義とジェイのセックスと注目を求める気持ちに支えられた、微妙な関係を維持する。職場では、駐車違反者に対する攻撃的な態度で停職処分を受け、苦情記録が目立つようになる。ジェイは大工仕事に関するドキュメンタリーを見て、ラブシートを作ることにする。

ジェイは、職場での懲戒処分について嘘をつき、クレアを叔母のパサデナの家まで車で送って、母親のネックレスを取りに行くことを申し出る。ジェイはクレアを市の反対側まで車で送り、駐車係の車の間に合わせのラブシートに座らせる。叔母はみんなで飲みに行こうと言い、ジェイとクレアはホテルの部屋に入る。ジェイはクレアに小さなピンクの PVC ビキニを渡し、体重を減らすように言う。クレアは、ジェイの他のほのめかしやあからさまな侮辱に対しても平然と受け流した。

次のシフト中に、クレアは模範的な行動をとったとして昇進すると知らされる。祝いにジェイのアパートに行くが、到着直前にジェイのところに売春婦が来ていたことにすぐに気づく。クレアは嫌悪感を抱きながらその場を立ち去る。

ジェイは彼女のアパートへ謝りに行く。彼女はよりファッショナブルで自信に満ちたスタイルで着飾り、ジェイの行動に率直に懐疑的だったが、彼が彼女を床に引き倒してもう一度不快なセックスをすると、ジェイは屈服した。セックスが終わると、ジェイはクレアへの愛情が芽生えてきたと表現するが、クレアは関係は終わったと言い、ジェイに出て行くように言う。

最後のシーンでは、クレアは再び一人で巡回している。前回の事故現場で別の車に捕まりそうになるが、今回は無傷で逃れ、安堵の笑みを浮かべる。

• サマンサ・モートン（クレア・バーニー役）
• テリー・ガー（双子の母バーニー/叔母ティルデ役）
• ジェイソン・パトリック（ジェイ・キャスウェル役）
• イリーナ・ダグラス（ウィルマ役）

国境なき映画協会のビジャン・テヘラニとのインタビューで、セシリア・ミニウッキは『Expired』のストーリーにインスピレーションを与えたサンタモニカでの出来事について次のように語っています。

私は歩いているときに、乱暴で無礼な男性と、何よりも怯えていた優しい駐車係の女性との間で起こった、かなり不穏な事件を目撃しました。その後、私自身も、わずかな権限を完全に乱用していた怒った駐車係から、望まない不必要な切符を切られるという被害に遭いました。私は思いました。気質が正反対の駐車係が二人出会って恋に落ちたらどうなるのだろう...私はこれを人生の比喩として考えました。愛のためには誰もが払うことができる、払うかもしれない、払うであろう代償です。^[1]

この映画は批評家からさまざまな評価を受けた。2022年12月11日現在、批評家サイトRotten Tomatoesは12件のレビューに基づいて、批評家の59%がこの映画に好意的な評価を与えたと報告している。^[2] Metacriticは、6件のレビューに基づいて、この映画の平均スコアは100点満点中65点だったと報告している。^[3]

• 公式サイト
• IMDbで期限切れ
• ロッテントマトで期限切れ
• Metacriticで期限切れ
• 国境なき映画館は、ビジャン・テヘラニの「Expired」を特集し、セシリア・ミニウッキのインタビューも掲載した。