嘘だ

Es Mentira（直訳すると「嘘だ」 ）は、アルゼンチンのバンドMiranda!のデビュー・スタジオ・アルバムである。2002年11月1日にSecsy Discosからリリースされた。アルバムに収録されている10曲は、アレハンドロ・セルジが作曲し、ブルーノ・デ・ヴィンセンティがプロデュース、ルイス・カスティージョがブエノスアイレスのAcum23スタジオでマスタリングを担当した。Es Mentiraはエレクトロポップ・アルバムである。

2005年にペロ・ディスコスから、そして2016年にソニー・ミュージックから、2回再発されている。

シングルとして最初にリリースされた曲は「Bailarina」で、アルバムのジャケットアートも担当したDomaがミュージックビデオを制作した。ミュージックビデオは2003年1月にLocomotionチャンネルで公開・放送された。数か月後、「Imán」、「Tu Juego」、「Agua」の3曲のミュージックビデオが公開された。^{[ 1 ]}

「Es Mentira」は批評家から好意的な評価を受けた。アルゼンチンの新聞「Clarín」の記者は、このアルバムを「華やかさの復活」と評し、また「危機の中の祝祭的な避難所」とも表現した。これは、 1998年から2002年にかけてのアルゼンチン大恐慌により国内で起こっていた2001年の危機を指している。^{[ 2 ]} 2022年のレビューで、「Revista Charco 」のオクタビオ・ガロは、「このアルバムは、美しいポップなメロディーと、強くエレクトロニックで非常にダンサブルなリズムを組み合わせたもので、ミランダ！のサウンドの2つの最も重要な要素である」と書いている。^{[ 3 ]}

全曲アレハンドロ・セルジ作詞作曲、ブルーノ・デ・ヴィセンティプロデュース。^{[ 4 ]}

クレジットは『Es Mentira』のライナーノーツから引用。^{[ 4 ]}

• アレハンドロ・セルジ– リードボーカル、作曲、プログラミング
• ジュリアナ・ガッタス – リードボーカル
• レアンドロ・フエンテス – ギター、バックコーラス
• ブルーノ・デ・ヴィンチェンティ – 制作、プログラミング
• セバスチャン・リモルディ – ピアノ
• ルイス・カスティージョ –マスタリング
• ローラ・ビルバオ – マネジメント
• ロドリゴ・ピサ – 製作総指揮
• ウォルター・ザモラ – アートディレクション