アーウィン・ニューヨーク

エルヴィン・ペーター・ニツまたはエドワード・ピョートル・ニツ（1914年5月24日 - 1988年5月1日）は、ポーランドのサッカー選手で、ミッドフィールダーとして活躍した。^[1]

ニツは1914年5月24日、ドイツ帝国（現在のポーランド）のカトヴィッツ（カトヴィツェ）で生まれた。1930年代後半、ニツはポーランド・ワルシャワでプレーし、ポーランド代表でも活躍した。彼は、1938年6月5日にストラスブールで行われた1938 FIFAワールドカップで、FIFAワールドカップ史上最高得点を記録した試合の一つ、ブラジルに5対6で敗れた試合に参加した。

第二次世界大戦中、ニックは上シレジアに戻り、しばらくの間、ドイツ系少数民族チーム1.FCカトヴィツェでプレーした。ドイツ軍に召集され、ドイツ空軍の軍チームやベルリン駐屯地でキャリアを続けた。

戦後、ニクは、他の多くのシロンスク・ドイツ人サッカー選手とは異なり、共産主義下の祖国ポーランドに留まりました。当初、ニクは共産主義政府と多くの問題を抱え、共産主義政府から裏切り者とみなされていました。しかし、クラクフとワルシャワの選手グループは、ニクがポーランドを裏切ったことはなく、ポーランドの地下組織を積極的に支援していたと主張しました。

エルヴィン・ニッツとして生まれた彼は、ポーランドの主権回復後、姓をポーランド語に戻しました。第二次世界大戦中、彼の姓は再びドイツ語化されました。戦後、この変更は無効になりました。

• 1938年FIFAワールドカップのブラジル対ポーランド