エリック・ペマ・クンサン

エリック・ペマ・クンサン（本名エリック・ハイン・シュミット）は、デンマークの仏法教師、翻訳家です。彼は、マーシャ・ビンダー・シュミットとともに、カトマンズのランジュン・イェシェ翻訳出版のディレクターを務めていました。彼は、50巻を超えるチベット語のテキストと口伝の教えを翻訳しました。エリックは、1970年代後半から、トゥルク・ウルゲン・リンポチェとその息子たちのアシスタント兼翻訳者を務めてきました。彼は、西洋で教えを説くための実践系統の指導者の支援に積極的に取り組んでいました。

Erik Pema Kunsang は現在、デンマークの Rangjung Yeshe Gomde にある仏教リトリート センターの常駐教師です。彼は、特に Bodhi Training プログラムにおいて、Gomde とオンラインで幅広く指導を行っています。

Bodhi Translations では、Erik Pema Kunsang がチベット語のタントラ サダナを英語で詠唱できるものに翻訳しています。Erik は韻律に従って翻訳するため、個人やグループで英語で詠唱しながらタントラの儀式を実践できます。

その他の過去のプロジェクトには、チベット語と英語の橋渡しとして仏教用語の広範な用語集を編集している継続的な電子出版物であるRangjung Yeshe Wikiが含まれます。

• ロツァワスクールのインタビュー

• ゴムデ デンマーク
• ボディトレーニングインターナショナル
• ボディトレーニングデンマーク
• 出版物ウェブサイト
• シェドルブ開発マンダラ

この記事は、Rangjung Yeshe Wiki の記事 Erik Pema KunsangからのGFDLライセンス素材を使用しています。