エピソード7（ツイン・ピークス）

「エピソード7 」は「最後の夜」としても知られ、^[注1]アメリカのミステリーテレビシリーズツインピークスの最初のシーズンの第8話であり最終話です。シリーズの共同制作者であるマークフロストがエピソードの脚本と監督を担当しました。シリーズの常連であるカイルマクラクラン、パイパーローリー、エリックダレが出演し、クリスマルキーとウォルターオルケヴィッツがゲスト出演しています。

連邦捜査局（FBI）捜査官デイル・クーパー（マクラクラン）は、小さな山間の町ツイン・ピークスで起きた殺人事件の捜査の代償を払うことになる。一方、地元の製材所は放火計画により焼け落ちた。

このシリーズの他の作品と同様、「エピソード 7」は、特徴的な強い赤のパレットの使用など、珍しいセットと衣装デザインを特徴としています。プロダクション デザイナーのリチャード フーバーは、サウンド ステージには天井と機能的な廊下が備え付けられており (テレビ制作では珍しい手法)、カットなしで俳優がシーンに入る様子を撮影できると説明しています。1990 年 5 月 23 日に初めて放映された「エピソード 7」は、視聴者の約 22 % が視聴し、批評家から好意的な評価を受けました。

ワシントン州ツイン・ピークスの小さな町は、女子高生ローラ・パーマー（シェリル・リー）の殺人事件と、その友人ロネット・プラスキー（フィービー・オーガスティン）の殺人未遂事件に衝撃を受けている。FBI特別捜査官デイル・クーパー（カイル・マクラクラン）が捜査のために町にやって来た。凶暴で麻薬を売るトラック運転手レオ・ジョンソン（エリック・ダ・レ）が第一容疑者である。^{[3] [4]}一方、地元のビジネスマンベンジャミン・ホーン（リチャード・ベイマー）は恋人のキャサリン・マーテル（パイパー・ローリー）と町の製材所を焼き払って土地を安く買おうと企んでいた。しかしホーンは製材所の所有者ジョシー・パッカード（ジョーン・チェン）とも共謀し、製材所を焼き払ってマーテルを殺害し、保険金を回収しようとしていた。^[5]

ジェームズ・ハーレー (ジェームズ・マーシャル) とドナ・ヘイワード (ララ・フリン・ボイル) は、精神科医ローレンス・ジャコビー (ラス・タンブリン) のオフィスに忍び込み、彼が治療していたローラについてもっと知りたいと思う。彼らは、ローラが送ったカセットテープを見つける。一方、ジャコビーは、死んだ少女に変装したローラのいとこ、マデリン・ファーガソン (リー) に会うよう誘われ、気を取られる。しかし、彼らが会う前に、彼はマスクをかぶった男に襲われ、意識不明に陥る。

クーパーとエド・ハーレー（エヴェレット・マッギル）は、カナダの売春宿兼カジノであるワン・アイド・ジャックスに潜入捜査をしている。クーパーは、ローラの死に関係していると思われる麻薬密売人のジャック・ルノー（ウォルター・オルケヴィッツ）と話をする。麻薬の資金提供者を装ったクーパーは、米国で会うようルノーを説得する。クーパーは、ローラが死亡した夜、ルノーとジョンソンがプラスキとローラと一緒にいたことを知る。その夜遅く、ルノーがクーパーに会いに来たが、彼はローラ殺人の容疑で逮捕される。ルノーは抵抗して撃たれ、病院に運ばれ、殺人の夜にジョンソンに襲われたと非難し、殺害中は意識を失っていたと主張する。ローラの父、リーランド（レイ・ワイズ）は逮捕を知り、病院に行き、ルノーを窒息死させる。

ジョンソンの妻シェリー (メッチェン・アミック) が家にいるとき、ジョンソンは帰宅し、彼女に暴行を加える。彼は彼女を製材所まで車で連れて行き、縛り上げ、建物に火をつける時限装置を仕掛ける。一方、パッカードは最近仮釈放されたハンク・ジェニングス (クリス・マルキー) と会い、9万ドルを渡す。パッカードがジェニングスに18ヶ月の懲役刑を受けさせるために金を払っていたことが明らかになる。これにより、パッカードが夫から製材所を相続したパッカードの死に、2人とも関与していないことが保証された。ジェニングスは後にマーテルに電話して、彼女を製材所に誘い込む。マーテルが到着すると、装置が爆発し、建物が炎に包まれる。同じ頃、ジョンソンはシェリーの愛人ボビー・ブリッグス (ダナ・アッシュブルック) を殺そうとするが、ジェニングスに撃たれる。

クーパーはホテルの部屋に戻り、ルームサービスを注文する。オードリーが残したメモを読む前に、ブレナン副保安官から電話がかかってきて、ジョンソンが撃たれたと知らされる。しかし、ドアをノックする音が聞こえ、クーパーは電話から目を離す。ドアを開けると、見えない人物がクーパーを3発撃つ。

「エピソード7」は、デヴィッド・リンチとともにツイン・ピークスを制作したマーク・フロストが脚本と監督を務めた。フロストは以前にもリンチとともに「パイロット」、「エピソード1」、「エピソード2 」を執筆しており、「エピソード5」は彼が初めて単独で脚本を書いた作品である。フロストは第2シーズンでさらに6つのエピソードを執筆した。これはフロストがシリーズのエピソードを監督した最初で唯一の機会であった。^[6]

プロダクションデザイナーのリチャード・フーバーは、このシリーズに関わる前にテルライド映画祭で『パイロット』を観たと述べている。その上映中にクレジットにマーク・フロストの名前があり、父ウォーレン・フロストと仕事をしたことを思い出した。『パイロット』のプロダクションデザイナーがもう働けないと知ったフーバーは、弟のフロストに連絡を取り、このシリーズへの参加を打診した。フーバーはすぐに雇われた。^[7]フーバーは、このシリーズのセットデザインの特異性を指摘している。ほとんどのセットには天井と、それに続く廊下があり、これによりカットを使わずにキャラクターがサウンドステージセットに入る様子を撮影できる。^[8]

フーバーは、このシリーズで一貫して赤とアースカラーのパレットを使用しているため、セットや衣装デザインに強い黒の要素を取り入れることができたと感じており、ワン・アイド・ジャックスのブラック・オライリーのオフィスの要素を例に挙げている。鮮やかな赤いカーテンと赤みがかった木の色調は、彼女の真っ黒な服と黒髪によって引き立てられている。このシリーズのために撮影された映像の色合いは、ポストプロダクションで「甘く」され、赤の色調の彩度が増した。これにより、黒の要素がより深く印象的に見えるようになった。^[9]この効果は、寒色系の色調で暖色系のパレットと対照的な、数人の警察官の服装によって相殺された。^[10]

ジャック・ルノーの逮捕シーンの外観の撮影に使われた発電所は、カリフォルニア州バーバンクにあった。^[11]このロケ地が選ばれたのは、建物が大きくて変わった形をしているからである。建物は後ろから照らされて、シルエットが際立った。^[12]ヘイワード邸は、特徴のない「普通」に見えるように設計されていた。赤みを帯びた色調を相殺するために黄色と灰色が多く使われ、リアリティを高めるために複数の部屋が使われていた。^[13]パッカード製材所のシーンのロケ地は、サンタクラリタのバレンシアであった。ここが選ばれたのは、樹木限界線から遠く、放火シーンの後に山火事が発生する危険がなかったためである。さらに、使用された木材はすべて制御された方法で燃焼するように処理され、緊急時には消防士が待機していた。^[14]

「エピソード7」は1990年5月23日にABCネットワークで初めて放送された。初回放送では、全米世帯の12.6%が視聴し、視聴者の22%を占めた。同時間帯で最も視聴された番組となった。^[16]この視聴率は、前回のエピソードの10.6%と視聴者の17%から上昇した。 ^[17]

AVクラブのキース・フィップス記者は、このエピソードを「A」と評価し、複数のクリフハンガーの筋がうまく機能し、大げさでも自己パロディでもないと指摘した。フィップス記者は、第1シーズンは「ほぼ完璧なテレビ番組」だったと感じ、さらに「何らかの理由で持続できなかった素晴らしい連続。しかし、それが続いている間は素晴らしかった」と評した。^[15] AllRoviのアンドレア・ルヴァスール記者は、このエピソードに5つ星のうち4つ星を与え、「このエピソードでは、2人の主要容疑者（ジャックとレオ）を含む複数のキャラクターが運命をたどっており、ローラ・パーマー殺人事件の謎はさらに不可解だ」と付け加えた。^[18]エンターテインメント・ウィークリーのケン・タッカー記者は、このエピソードにA+と評価し、筋書きが解決しないことが「良い意味での苛立ち」をもたらし、このシリーズが視聴者に与えた関心とコミットメントのレベルを示していると指摘した。^[19]

• フーバー、リチャード (2001)、エピソード 7: 解説(DVD)、ツイン・ピークス: 完全版ファースト・シーズン:アーティザン・エンターテインメント
• リッチズ、サイモン (2011)。「別の場所への直観と調査:ツイン・ピークスとその先における夢の認識論的役割」。デブリン、ウィリアム・J、ビダーマン、シャイ (編)。『デヴィッド・リンチの哲学』。レキシントン:ケンタッキー大学出版局。ISBN 978-0-8131-3396-6。

• IMDbの「エピソード7」