エピナル米軍墓地・記念館は、フランスのディノゼにあるアメリカ軍の墓地です。敷地面積は48.6エーカー(19.7ヘクタール)で、ヴォージュ山脈の麓、モーゼル川から100フィート(30メートル)高い台地に位置しています。ここには、第二次世界大戦中にアルザスの戦い、ヴォージュの戦い、ライン川以北のドイツへの北東方面作戦などで命を落としたアメリカ軍兵士5,255人の墓があります。
この墓地は、1944年10月、アメリカ第7軍第46需品中隊(墓地登録部隊)が南フランスからローヌ渓谷を経てドイツへと北上する際に設立された。この墓地は、1944年から1945年の冬にかけてのヒースブール峡谷における激戦で命を落とした兵士たちの埋葬地となった。
1958年5月12日、アメリカ国旗で覆われた13個の棺が記念碑に並べられた。それぞれの棺には、第二次世界大戦の無名アメリカ人兵士の遺骨が納められており、ヨーロッパ戦域の13か所のアメリカ軍常設墓地から1体ずつ選ばれた。厳粛な式典で、アメリカ陸軍ヨーロッパ通信区域司令官のエドワード・J・オニール将軍が、ヨーロッパ戦域を代表する無名兵士を選出した。その遺骨はイタリアのナポリに空輸され、大西洋戦域と太平洋戦域の無名兵士とともにUSSブランディ号に乗せられ、第二次世界大戦の無名兵士の最終選考のためワシントンDCへ輸送された。 1958年の戦没者追悼記念日、その遺骨はアーリントン国立墓地の無名戦士の墓に、第一次世界大戦の無名兵士とともに埋葬された。
記念碑は、2枚の大きなレリーフパネルを備えた長方形の構造物で、礼拝堂、柱廊、そしてアメリカ人芸術家ユージン・サベージの指揮のもとで制作されたモザイクの作戦地図が飾られた地図室から構成されている。記念碑を取り囲む名誉の中庭の壁には、行方不明者424名の名前が刻まれている。バラの飾りは、その後発見され身元が確認された人々の名前を示している。北に向かって広がる並木道は、2つの大きな墓地を隔てている。並木道の北端には、円形の旗竿広場があり、そこからはモーゼル渓谷の広大な景色を一望できる。
エピナル米軍墓地は、フランスのエピナル(ヴォージュ県)の南東約7km (4マイル)に位置する、D-157号線沿いのディノゼ=ル・ケケマン村にあります。パリ(231マイル)からは、有料高速道路A-4号線を東へ進みナンシー出口で降り、N-57号線を経由すれば約5時間、有料高速道路A-5号線をブルニェヴィル出口で降りれば約4時間で車で行くことができます。エピナルの街は避け、アルシュ=ディノゼ出口で降りてください。パリ東駅からはナンシー経由で鉄道が運行しており、ナンシーで乗り換えが必要な場合があります。フランス高速鉄道(TGV)を利用すれば約3時間です。エピナルとその周辺にはホテルやタクシーがあります。
墓地は12月25日と1月1日を除き、毎日 午前9時から午後5時まで一般公開されています。開催国の祝日は開園しています。墓地が一般公開されている時間帯は、ビジターセンターにスタッフが常駐し、質問への対応や、遺族を墓地や記念碑まで案内します。
北緯48度08分38秒、東経6度29分48秒/北緯48.14389度、東経6.49667度/北緯48.14389度、東経6.49667度