エンリケタ・ファベス

エンリケタ・ファベス （1791年頃 - 1856年）は、エンリケ・ファベス、ヘンリエッタ・ファベス^[1]、ヘンリエッタ・ファーベルとしても知られ、ナポレオン戦争とキューバで医療活動を行ったスイス人医師・外科医である。ファベスは女性として生まれたが、キューバで約4年間男性外科医として暮らし、その結果、十分に記録に残る裁判とスペイン領からの追放に至った。追放後、彼女はニューオーリンズの慈善奉仕の娘たちの看護師ソル・マグダレーナとして残りの人生を送り、最終的にはその修道会の院長にまで昇進した。

エンリケタ・ファベスは、1791年頃、スイスのローザンヌのブルジョア家庭に生まれたと考えられている^[2]。彼女の家族の出自は確認できず、文書化されていない。キューバの裁判中に集められた彼女自身の証言によると、彼女が幼い頃に両親が亡くなり、15歳の時（1806年頃）、叔父によってフランス兵と結婚した。3年後、夫と幼い娘が亡くなった。夫は戦闘で亡くなったとされ、娘は生後8日目に原因不明で死亡した。

ファベズはパリに留まり、ソルボンヌ大学で医学を学び、亡くなった夫の階級を持つ男性陸軍将校の服装と身分を身につけた。卒業後、ファベズはナポレオン戦争中にフランス軍の軍医として働き、伝えられるところによると叔父と共に働いたが、スペインでウェリントン軍に捕らえられ、投獄された。

戦後、ファベスはキューバへ出発した。彼女はハバナの医師会から医師免許を取得し、当時はキューバ東部の小さな拠点であったバラコアで開業した。彼女の患者の多くは地元の貧しい住民だった。

結局、ファベスは隣町の貧しい混血の女性、フアナ・デ・レオンと結婚した。ファベスが女性であることをフアナはおそらく知っていたが、結婚したときにフアナがその事実を知っていたかどうかについては憶測が残っている。

ファベスがフアナと結婚し、バラコアのエリート層にうまく溶け込んでから4年後、ファベスの生物学的性別に関する憶測が浮上した。噂を食い止めようとする努力もむなしく、シャツのボタンを外した状態で酔っ払ったファベスを召使が発見し、召使はすぐに地元当局に通報した。ファベスは逮捕され、投獄され、裁判にかけられた。裁判所が挙げた罪状には、女性による違法な医療行為、医療委員会と地元当局に対する詐欺、女性に不名誉な結婚を強要したことなどがあった。地元の医師による強制的な検査で彼女の性器が明らかになり、裁判中、フアナ・デ・レオンが書いたとされる数通の告発状が浮上した。裁判の歴史的文書には、彼女が自分は女性の体に宿った男性の霊であると主張して罪状に対して自己弁護したことが記録されている。^[3]ファベスは有罪となり、フアナ・デ・レオンとの結婚は無効となった。

審議の後、バラコアの裁判所は、ファベスをハバナのハバナ市パウラ病院に収監し、4年の刑に服させるよう求めた。病院側はこの取り決めを拒否し、セキュリティと「適切な」監督の欠如を懸念して、ファベスを女性犯罪者を収容する厳重な施設であるパウラ・サンフランシスコ収容所に移送するよう要請した。

記録に残る2度目の自殺未遂の後、ファベスは施設とスペイン領土から追放され、ニューオーリンズ行きの船に乗せられ、そこで慈善奉仕の娘たちの修道女となった。ソル・マグダレーナとして、彼女は貧しい人々への医療援助を続け、後に修道会の院長となった。彼女はニューオーリンズで65歳で亡くなり、キューバに戻ることはなかった。

ファベスの物語は、キューバの歴史家フリオ・セサル・ゴンザレス・パヘスによる『男らしく着飾るために』など、いくつかの本に記録されている。この本の出版はスイス開発協力庁の支援を受けた。本稿は、その本の証拠文書とニュースダイジェストに基づいている。パヘスは、ファベスを時代の課題に立ち向かう女性、ファベスの結婚をレズビアンの結婚と呼んでいるが、インタビューではファベスがトランス男性だった可能性も示唆している。^[3]

ファベスの生涯は、リディス・ペレス監督による2005年のドキュメンタリー映画の題材にもなっている（IMDbのファベスを参照）。 ）とリタ・モンタネールによる演劇が制作された。2018年には、キューバとスイスの合作映画「インスミサス」が公開され、シルヴィ・テステューがエンリケタ・ファベス役を演じた。^[要出典]

• ジェームズ・バリー（外科医）

• イゾベル・レイボルド・ジョンソン (2007 年 12 月 17 日)。「エンリケタ・ファベスの驚くべき二重生活」。Swissinfo。
• 男らしく着飾るために。トランスセクシュアリティに関する新しい本。フリオ・セサル・ゴンザレス・パヘスへのインタビュー。