バルバドス英語(BAY -jən 、人(バジャン人)およびバルバドス系移民によってされる英語の方言です。[ 1 ]
発音
バルバドス英語は完全にr音化しており、声門閉鎖音が多い。バルバドス英語の一例として、 departmentsの発音は[ dɪˈpaːɹʔmənʔs ]である。また、標準的なアメリカ英語やイギリス英語と比較すると、 priceやprizeの最初の母音も特徴的である。[ 1 ] [ 2 ]
- バルバドス英語におけるKIT母音の発音は、アメリカ英語とほぼ同じで、デフォルトの[ ɪ ]です。
- DRESSの母音は[ ɛ ]です。
- TRAP母音は通常[ a ]です。
- LOTの母音は通常[ ɑ ]または[ ɒ ]です。
- STRUTの母音は、アメリカ英語の[ ʌ ]と同じです。
- FOOTの母音は[ ʊ ]です。
- FLEECEの母音は[ iː ]です。HAPP Yはこの音素の異音として最もよく識別され、したがって/ˈhapiː/となります。
- FACE二重母音は地域や教育/階級によって異なり、一般的に教養のある話し方では[ eː ]または時々[eɪ]として現れ、田舎や教育を受けていない話し方では母音[ ɛ ]として現れます。
- PALM母音は、ほとんどの場合[ aː ]です。BATHダイアフォニーは、ほとんどの場合この母音と同一視されます(trap-bath の分離を参照)。
- THOUGHTの母音は[ ɑː ]または[ ɒː ]です。
- GOATの二重母音は一般的に[ oː ]または[oə]です。
- NEAR とSQUARE のシーケンスはどちらも[eːɹ ]であり、結果としてnear-square の融合が起こります。
- STARTシーケンスは[aːɹ]です。
- NORTHの連続は通常[ɑːɹ]または[ɒːɹ]です。
- FORCEシーケンスとCUREシーケンスはどちらも通常[oːɹ]です。
- NURSEの母音は[ ɤ ]です。
- GOOSEの母音は、ほとんど[ uː ]です。
- PRICEの二重母音は一般的に[ʌɪ]です。
- CHOICEの二重母音は[ʌɪ]または[oɪ]のいずれかです。
- 口の二重母音/ [ ʌʊ]です。
- 最後のLETT ER母音は[ɤ]です。
- HORS E S の最後の母音は[ɪ]です。
- COMM A の最後の母音は[ ə ]です。
- バルバドス英語では、TRAPとLOTの母音は融合しません。しかし、 LOT、CLOTH、THOUGHTの母音は一般的に融合します。
参考文献
- 1 2 Schneider, EW、および Kortmann, B.「英語の諸変種ハンドブック:形態論と統語論」。Mouton de Gruyter、2004 年。、
- ↑ Michelle Straw、Peter L. Patrick。「/t/における声門変異の方言習得:イプスウィッチのバルバドス人」。言語科学29(2007)385–407。、