英語の旅

『イングリッシュ・ジャーニー』は、 JB プリーストリーによるイギリス旅行の 記録で

出版者のヴィクター・ゴランツから現代イングランドの研究書の執筆を依頼されたプリーストリーは、1933年にイングランドを旅した時のことを回想する。彼は目撃した社会問題についての観察を共有し、民主社会主義的な変化を訴えている。『イングリッシュ・ジャーニー』は影響力のある作品で、ジョージ・オーウェルの『ウィガン・ピアへの道』^[1]に影響を与え、「1945年の選挙で労働党が勝利したとさえ言われている」^{[2] 。}

プリーストリーは、この著作の中で、イングランドにおけるアイルランド移民に対する偏見も表明している。「イングランドがアイルランドに対して行ったことについて、非常に多くの演説が行われ、多くの本が書かれてきた。…アイルランドがイングランドに対して行ったことについての演説を聞き、一冊か二冊の本を読んでみたい。…もし私たちの隣国にアイルランド共和国があり、追放された市民を帰国させることが可能だとわかったら、クライド川からカーディフまで、西部の港でどれほどの大規模な解放が行われることだろう。無知と汚れと酒と病気がなんと素晴らしい形で消え去ることだろう。」^[3]

1983年に出版された同名の本の中で、ベリル・ベインブリッジはプリーストリーの足跡を辿り、半世紀の間に彼らが共有する故郷にもたらされた変化を記録している。^[4]

• ジョン・アンガーソンのイギリスの旅は、2016年8月4日にWayback Machineにアーカイブされました。写真家のアンガーソンは、JB・プリーストリーの重要な旅行記「イギリスの旅」の出版から75年後に、プリーストリーの足跡をたどります。グラハム・ハリソンによるPhoto Historiesウェブサイトの記事。