ビッグ・ブラザー（イギリスのテレビシリーズ）シリーズ5

兄
シリーズ5
シリーズ5のロゴ
提供者	ダヴィナ・マッコール
日数​	71
同居人数	13
勝者	ナディア・アルマダ
準優勝	ジェイソン・コーワン
コンパニオンショー	ビッグブラザーのリトルブラザー ビッグブラザーのエフォーラム ビッグブラザーライブ ノミネーションズ・アンカット サタデーナイトライブ
エピソード数	82
リリース
オリジナルネットワーク	チャンネル4
オリジナルリリース	2004年5月28日 ～8月6日 ( 2004-05-28 )  ( 2004-08-06 )
シリーズの年表
← 前 シリーズ 4 次へ → シリーズ 6

ビッグ・ブラザー2004 は、ビッグ・ブラザー5としても知られ、イギリスのリアリティ番組ビッグ・ブラザーの第5シリーズである。この番組は、ハウスメイトと呼ばれる13人の出場者が、特別に建てられた家で長期間外界から隔離された生活を追った。毎週、1人以上のハウスメイトが競争から脱落し、ハウスを去った。最後に残ったハウスメイト、ナディア・アルマダが優勝者と宣言され、賞金63,500ポンドを獲得した。

このシリーズは2004年5月28日にチャンネル4で開始され、2004年8月6日に終了しました。71日間続きました。これは当時のビッグブラザーの最長シリーズであり、現在までに8番目に長いシリーズです。ダヴィナ・マッコールは5年連続でプレゼンターとして復帰しました。開始の夜には12人のハウスメイトが参加し、5週目にはさらに1人のハウスメイトが紹介されました。

以前のシリーズが「退屈」だったという否定的な評価を受けて、形式にいくつかの変更が加えられました。ビッグ ブラザーは「悪」になり、ハウスメイトにとってプレッシャーの大きい環境、より困難な課題、より少ない贅沢、そしてより多くのひねりがもたらされました。ビッグ ブラザー 5 は最終的に最も記憶に残るものとなり、視聴者の苦情やマスコミの注目を集めました。20 日目の早朝にハウスメイト間で起きた身体的な口論は、後にファンやマスコミによって「ファイト ナイト」と呼ばれるようになりました。

このシリーズは平均510万人の視聴者を獲得し、これまでの同番組の中で2番目に視聴者数の多いシリーズとなった（『ビッグ・ブラザー3 』に次ぐ）。

史上初めて、ハウスメイトはホームビデオではなく公開オーディションで選ばれました。公開オーディションのプロセスは、 2012 年の第 13 シリーズまで、その後の各シリーズでも採用されました。

このシリーズは、番組の以前のシリーズと同じ形式を踏襲した。12人のハウスメイトが、特注の家に71日間、外界から隔離された状態で暮らし、最後に家を出て優勝し、多額の賞金を手にすることを目指す。

「ビッグ ブラザーが悪に染まる」と宣伝されたビッグ ブラザー 5では、ゲームに多くの変更が加えられました。このシリーズの主なひねりは、優勝者の賞金が 10 万ポンドに増額されたことですが、シリーズが進むにつれて、ハウスメイトのさまざまなタスクのパフォーマンスに基づいて賞金が徐々に減額されました。シリーズの優勝者であるナディア アルマダは、合計 63,500 ポンドを獲得しました。つまり、ハウスメイトはシリーズ全体で 36,500 ポンドを失いました。このシリーズは、ビッグ ブラザー ベッドルームを特集することでも有名になりました。ミシェルとエマは、他のハウスメイトに知られずに、家から「追い出された」ときに、このベッドルームに送られました。ベッドルームにいる間、彼らは家のライブ フィードを持っていました。それは、彼らの視聴を楽しませるために部屋でノンストップで放映されました。5 日後、彼らは家に戻ることを許可されました。さらに別の形式の変更は、69 日目に発生しました。勝利票が最も少なかったハウスメイトが、日記室を通じて密かに家から追い出されました。つまり、決勝戦には 5 人ではなく 4 人のハウスメイトしか出場しないことになります。

このシリーズは2004年5月28日にチャンネル4で初放送された。出場者は24時間録画され^[1]、家のあちこちにカメラが取り付けられ、ポータブルマイクを装着しなければならなかった。ビッグブラザー5は、ライブでローンチした3番目のメインシリーズだった^[2] 。ローンチの夜、ダヴィナは家を案内し、シリーズについて流れている噂について話した。その後、彼女は新しいハウスメイトを紹介し、彼らはライブで家に入ってきた。

チャンネル4は毎日ハイライト番組を放送し、第1週からは、ダヴィナ・マッコールが司会を務める生放送の立ち退き番組があり、立ち退きを命じられたハウスメイトがインタビューを受けた。夜のハイライトエピソードでは、視聴者は家の中での特定の日の様々なハイライトを見ることができる。ビッグ・ブラザー5では、精神科医が復帰し、ゲーム内の出来事について解説し、彼らをフィーチャーしたエピソードが最新の立ち退き後のハイライト番組となった。生放送の立ち退きエピソードは金曜日に行われ、立ち退き前のエピソードと正式な立ち退きエピソードは30分の間隔を空けて行われた。シリーズは2004年8月6日に終了し、合計71日間続いた。これは当時のシリーズで最も長いシーズンとなった。

スピンオフ番組『ビッグ・ブラザーズ・リトル・ブラザー』がチャンネル4で4年目と2年目を迎え、再びダーモット・オリアリーが司会を務めた。生中継は引き続きE4の昼夜番組 の主要部分を占めた。

サタデー・ナイト・ライブのスピンオフシリーズは、ビッグ・ブラザー3で初めて紹介され、ハウスメイトたちがライブで課題を競い合うというものでした。このシリーズは視聴率が低かったため途中で打ち切られるまで続きました。

Big Brother's E-Fourumという新しいスピンオフ番組は、同局に敬意を表して、コメディアンのラッセル・ブランドが司会を務め、視聴者がハウスメイトや家の中で起こっている出来事について議論したり討論したりする内容だった。後者の番組はその後のシリーズでリニューアルされたフォーマットで復活し、Big Brother's Big Mouthと改名された。E4は再び火曜日にNominations Uncutを放映し、拡張ノミネートを特集した。もう1つの新番組Diary Room Uncutは木曜日の夜に放送され、Diary Roomからの追加素材を特集した。ノミネートが行われなかった場合は、Nominations Uncutの代わりにDiary Room Uncutが放映された。

ゲームに参加した 13 人のハウスメイトは、最終的に 63,500 ポンドに達する大賞を競いました。ハウスメイトは毎週、ビッグ ブラザーから割り当てられたさまざまなタスクを完了しようと試み、その見返りとして毎週の予算を受け取りました。その予算で食料や贅沢品を購入しました。これにはアルコールやタバコなどの購入も含まれていました。

ビッグブラザーハウスは、ビッグ ブラザー 3以降、ハートフォードシャー州ボアハムウッドのエルストリー スタジオに所在しています。今年の「邪悪な」ビッグ ブラザーの形式変更に合わせて、ハウスのサイズは大幅に縮小されました。ハウスは 3 分の 1 小さくなり、床が高く天井が低くなったため、閉所恐怖症のような感じがしました。キッチンはシンプルなままで、オーブン (家全体で時間を示す唯一のもの)、冷蔵庫、シンクなど、必要なものしかありませんでした。寝室は 1 つしかなく、ハウスメイトは寝室に行くために庭を通らなければなりませんでした。シングル ベッドが 8 つとダブル ベッドが 2 つあるため、ハウスメイトはベッドを共有せざるを得ませんでした。ハウスメイトがシリーズから追い出されると、そのベッドは家から取り除かれ、事実上ベッドの交換が妨げられました。今シーズンのバスルームのシャワーは庭に面したガラス製で、ハウスメイトにプライバシーはありませんでした。このシーズンのダイアリールームは赤と青の背景に、壁に取り付けられた大きな赤い椅子が特徴的だった。ビッグ・ブラザー5は裏庭に鶏が登場しない最初のシリーズだった。このシリーズの家は後に「ひどい」と評され、^[3]制作スタッフの1人は「前年のような贅沢な設備は一切なく、できるだけ居心地の悪いように設計された」と述べた。^[4]

ダイアリールームの裏にあるベッドルームには、ダブルベッドが 1 台、小さなキッチン、小さなバスルーム、ぼろぼろのアームチェア、電話、花柄の壁紙が貼られていました。ベッドルームの唯一の現代的な特徴は、ハウスメイトがメインハウスを見ることができるプラズマ スクリーンでした。ベッドルームの外には、ダイアリールームに通じる廊下がありました。ベッドルームはメインハウスに近いため、ハウスメイトはベッドルームでは気づかれないように静かに話す必要がありました。ベッドルームは 6 年後にUltimate Big Brotherで復活しました。

このシーケンスは、セキュリティ、家、カメラのぼやけた映像とともにズームアウトする目から始まり、目が表示され、目から黒と青のグラデーションにフェードアウトします。その後、ショーに進みます。

1. キトゥンは投票を拒否し、自分自身に反対票を投じたことになります。たとえ投票したとしても、スーツケースは受け取れません。

これらの視聴率はBARBから引用した。^[5]

20日目のハウスでは、一連の口論が始まり、最終的にはエスカレートして物理的な衝突に発展した。この事件はその後、報道陣や番組のファン、そして事件が放映された翌夜の生放送エピソードでは司会者のダヴィナ・マッコールによって「ファイト・ナイト」と呼ばれた。

15日目、エマとミシェルは偽の立ち退きの一環として、ハウス内の「ベッドルーム」と呼ばれる秘密の部屋に送られた。ハウスからのライブストリーミングにアクセスでき、ハウスメイトの会話を観察したり、いたずらをしたりすることができた。^[6]立ち退きさせられたという印象を受けた残りのハウスメイトの何人かは、エマとミシェルのことを悪く言った。^[7]

ハウス滞在20日目の6月16日、エマとミシェルはベッドルームからハウスに戻されました。帰宅後、ハウスメイトには仮装用の衣装、パーティー用の食べ物、アルコールが提供されました。

6月17日の早朝、ハウスメイトの何人かが食べ物をめぐってふざけ合い、共同生活エリアが散らかってしまった。ジェイソンが散らかったものを片付けるよう主張すると、マルコは拒否し、2人の間に口論が起こった。^[8]ナディアとエマはマルコを守るために介入し、ナディアはテーブルをひっくり返し、ある時点でジェイソンを平手打ちした。^[9]

口論はエスカレートし続け、エマとビクターは互いに殴り合いを始めた。エマとビクターは互いに食べ物を投げ合い始め、ついにエマは空のトレイをビクターに投げつけた。ビクターが同じトレイをエマに投げつけて報復すると、エマはビクターに向かって走り、取っ組み合いになり、他のハウスメイトが2人を離そうとした。^[10]ビッグ・ブラザーはビクターを何度も日記室に呼び、スチュアートが従わせようとすると、エマはダンに寝室まで運ばれ、ビクターに向かって「あんたをぶっ殺してやる」と叫んだ。^[8]

口論の結果、シェルは感情的になり、バスルームに隠れてヴァネッサに慰められた。ナディアはシェルを怒らせたことを謝るつもりでバスルームに入ったが、結局ヴァネッサと口論になってしまった。

口論が始まった当初、ビッグ ブラザーはハウスの周囲のカメラ ランに警備員を配置しました。口論が始まってから約 20 分後、ビッグ ブラザーは寝室から警備員をハウスに送り込みました。その後、ハウスメイトは隔離され、ハウス内に駐在する警備員によって一晩中監視されました。

その夜の出来事により、ジェイソンはゲームから退くことを決意したが、後に説得されてやめさせた。^[要出典]エマは他のハウスメイトから隔離するためにベッドルームに戻された。ハウスメイトのジェイソン、マルコ、ナディア、ヴァネッサ、ビクターは事件中の行動の結果としてビッグブラザーから正式な警告を受けた。

この事件により、22日目に予定されていた立ち退きは翌週に延期された。^[11]ダニエルとヴァネッサは依然として立ち退き候補に残った。^[12] 23日目、ベッドルームで2日間過ごした後、エマはビッグ・ブラザーによって正式にハウスから追い出された。^[13]番組が発表し、ハウスメイトにも読み上げられた声明の中で、ビッグ・ブラザーは、この事件についてエマが他の誰よりも「責められるべき」という示唆はないが、彼女をハウスに再導入することは「事件再発のリスクを高める可能性がある」と明言した。^{[13] [14]}

この出来事は議会の外で大きな論争を引き起こした。事件の一部はチャンネル4の姉妹チャンネルE4とオンラインでライブ配信された。エマとビクターの激しい乱闘が始まると、ビデオ配信は庭の「安全ショット」に切り替わった。しかし、音声は続き、叫び声、怒鳴り声、ガラスが割れる音、そしてビッグ・ブラザーがビクターにダイアリー・ルームに来るよう何度も要求する声が聞こえた。午前2時頃 、ライブ配信は中断され、午前3時6分まで再開されなかった 。^[9]ライブ配信の視聴者数名が事件について警察に通報し、警察は現場に到着して事件の録画を要求した。^[6]ハートフォードシャー警察の広報担当者は「当局は現在、ビッグ・ブラザーの制作チームのメンバーと連絡を取り、さらなる措置が必要かどうか検討している」と述べた。^[15]

この事件は視聴者からの反発を招き、チャンネル4を批判した。^[6]  6月17日午後 6時、チャンネル4とエンデモルは次のような声明を発表した。

ハウスメイトの幸福と安全は常に私たちの最優先事項であり、それを念頭に置いて、制作チームは昨夜、ハウスメイト間の対立が容認できないレベルに達したと感じた時点で介入することを決定しました。現場のセキュリティチームが対立を鎮め、ハウスメイトは落ち着かせて就寝させました。ビッグブラザー制作チームは、ハウス内の緊張を解消するために今日一日かけてハウスメイト全員と個別に話し合い、彼らを注意深く監視しています。彼らはハウスメイトがグループとして問題を解決するよう奨励します。これが実現可能ではないと感じた場合は、ハウスメイトの幸福を保証するために別の行動方針を検討します。いつものように、プロの心理学者が状況を監視しており、ハウスメイトが話したい場合には待機しています。地元警察は、一般の人々からのいくつかの電話を受けて、昨夜のハウスでの出来事について調査を行っています。現時点では、昨夜の放送から何らかの問題が生じたという兆候は見られません。^[16]

このシリーズのコンサルタントとして働いていた犯罪学者のデイビッド・ウィルソン教授は、『ビッグ・ブラザー』を降板することを決めた。^{[12] [17] [18]}

事件から2日後の6月19日、ハートフォードシャー警察はチャンネル4およびエンデモルと共同声明を発表し、「[事件]以来、チャンネル4とエンデモルがハウスメイトの安全を保証するために講じてきた措置に満足している」と述べた。^[19]

メディア規制機関のオブコムは、この事件について視聴者から1000件を超える苦情^[20]を受けた。調査を行った結果、同局はハイライト番組は「適切に編集され、スケジュールされていた」^[20]ため放送規約に違反していないと結論付けた。しかし、同局はイベントのライブストリーミングが規約に違反していると結論付けた。同局は「チャンネル4は、視聴者が見た限りでは深刻化していた状況を娯楽として扱い続けていた」^{[20] 、「言葉による暴力と身体的な暴力の激しさと繰り返しは視聴者の予想を超えていた」 [20]}との見解を示した。

オブコムの裁定が発表された同じ日に、チャンネル4は次のように反応した。「エルストリースタジオのプロデューサーは、家の中の状況は自分たちがコントロールしていると確信していた。[...]彼らは、視聴者に結果は想像していたほど悪くないと安心させるために、叫び声が静まるまで家の中の出来事を視聴者に伝えることにした。オブコムは別の見解を示し、私たちはその決定を受け入れなければならない。」^[21]

この喧嘩は後にMTVのシリーズTRLでパロディ化され、エマ、マルコ、ヴァネッサ、ビクターが出演した。^[22]

ビッグ・ブラザー5に登場して以来、多くのハウスメイトが番組の後のエディションに登場しています。ハウスメイトのキトゥン、マルコ、ビクターは、2004年のスピンオフシリーズビッグ・ブラザー・パントマイム^{に登場しました。 [23]}以前の4つのエディションのハウスメイトと一緒に。^[24]ハウスメイトのミシェルは、後にビッグ・ブラザー10に登場し、番組10周年を祝うタスクに参加しました。^[25]ハウスメイトのナディア、ミシェル、ビクターは、 2010年のアルティメット・ビッグ・ブラザーで全員正式なハウスメイトとなり、ナディアとミシェルはそれぞれ3番目と4番目に追い出されたハウスメイトでした。^[26]ビクターはシーズンの最終回に進み、4位になりました。^[27]ハウスメイトのアーメドとマルコは、優勝を争ってはいませんでしたが、そのシリーズに登場しました。^[28]

• IMDbのビッグ・ブラザー
• ビッグ ブラザー - シリーズ 5 ( Channel4.com)

51°39′23″N 0°16′02″W / 51.65639°N 0.26722°W / 51.65639; -0.26722