Loading article…
エミリー・マーゲソン・ブキャナンは、BBC でラジオとテレビの両方で働いてきたイギリス人ジャーナリストです。
若いころ
西ロンドンのハマースミスに生まれたブキャナンは、北アイルランド出身の小説家・詩人ジョージ・ブキャナンと、1930年代に保守党の閣僚を務めた初代マーゲソン子爵デイヴィッド・マーゲソンを父とするジャネット・マーゲソン女史の娘である。 [1]躁うつ病を患っていた彼女の母親は、ブキャナンが9歳の時に自殺した。[2]彼女は、ハマースミスの私立学校であるセントポール女子校で教育を受け、サセックス大学で歴史、フランス語、スペイン語を学んだ。卒業後、ブキャナンはシティ大学ロンドン校でラジオジャーナリズムの修士号を取得し、1982年にそれを取得した。[3]
キャリア
ブキャナンはBBCのブッシュハウス（当時はBBCワールドサービスの拠点）でキャリアをスタートし、そこでデズモンド・ツツに初めてインタビューした。[3]数年後、BBCラジオ4に参加し、「ジャーナリズム業界の舞台裏に迫る番組」であるストップ・プレスを制作した。 [4]ザ・ウィーク・イン・ウェストミンスターの制作に携わった後、BBCテレビに参加し、 BBC2のアサインメント番組に携わった。1992年、ジンバブエで働いていたブキャナンは、乗っていた飛行機が不時着した事故で生き残った。
彼女のアサインメント番組は賞を獲得した。インドでの幼児殺害に関するレポート「Let Her Die」[5]はモンテカルロテレビフェスティバルでゴールデンニンフ賞を受賞し、[6]コロンビアでの貧困者や犯罪者の殺害に関する「The Disposables」[7]はアムネスティインターナショナルUKメディア賞にノミネートされ[6]、ワンワールドメディアは主に女性に融資するバングラデシュのグラミン銀行に関する番組をノミネートした。アサインメントの「The Baby Trade」はパラグアイでの国際養子縁組に関する悪質な慣行に関するものだった[6] 。 2000年11月、ラジオ4の「Seeds of Hate」でブキャナンはボスニア戦争中にレイプされたイスラム教徒の女性数名と話をした[8]。
1994年末、彼女はBBCの発展途上国担当特派員に任命された。[9]その後、1998年から2001年頃まで3年間、宗教担当特派員を務め、[10]現在はBBCの世界問題担当特派員である。[4]
2024年後半現在、ブキャナンはBBCラジオ4の日曜番組の司会を務めることもある。[11]
採択
3度の流産を経験した後、ブキャナンは夫のジェラルド・スロコックとともに、家族を持つ唯一の方法として養子縁組の可能性を探った。[2]夫婦は赤ちゃんを養子に迎えたいと考えていたが、事実上、世界の他の地域から捨てられた子供たちが唯一の選択肢となった。著書『中国から愛をこめて：母になるまでの長い道』（2005年）で、彼女は養子縁組サービスの難しさを概説し、全く異なる文化圏の子供たちを養子に迎えることに関する問題について論じている。彼女は、この問題に付随する「誤り」と彼女が考えるものを扱っている。現在、夫婦には中国生まれの娘が2人おり、1人目は今世紀初頭に、2人目は3年後に養子に迎えた。彼女の著書では、中国の一人っ子政策が大きな原因となっている、女児に対する極端な偏見についても概説されている。[2]
ブキャナンは著書が出版された当時、次のようにコメントした。
「社会福祉制度には逆転した人種差別があり、子どもは両親の人種と同じであることが好まれている。[...] 私たちは皆、多文化で、素晴らしいるつぼの中で混ざり合うべきだが、家族の中ではそうではない。それは正しいとは思えないし、正しくないように見える。奇妙に見える。[...] 私がこの本を書きたかった理由の1つは、それを恥じていないと言うためだ。これが今の世界の仕組みだ。」[12]
参考文献
- ^ 「ジャネット・ハンプデン・ブキャナン殿（旧姓マージェソン）」、ナショナル・ポートレート・ギャラリー・コレクション
- ^ abc サラ・ジョンソン「中国人オーペアの無用さ」カトリック・ヘラルド、2005年8月12日
- ^ ab Thea Babington-Stitt「卒業生インタビュー: エミリー・ブキャナン」2013年6月30日アーカイブ、archive.today、XCity magazine、シティ大学、2013年3月22日
- ^ エミリー・ブキャナン「A World In Your Ear」、BBCラジオ4、2000年代初頭
- ^ セヴァンティ・ニナン「インドにおける女性と望まれない人々」、インド環境ポータル、nd
- ^ abc 「FORA.tv スピーカー - エミリー・ブキャナン」[盗用]、FORA-TV カンファレンス イベント ビデオ。このページには、ブキャナンが夫とともに中国から捨てられた女児 2 人を養子に迎えたことについて、Institute of Ideas で長時間講演した記録が埋め込まれています。
- ^ エミリー・ブキャナン「貧困者に死刑を宣告する都市：コロンビアは泥棒、物乞い、売春婦を『浄化』している」インディペンデント、1994年1月30日
- ^ 「Seeeds of Hate」radiolistings.co.uk、2000年11月2日
- ^ 「95 FOR 95」、インディペンデント・オン・サンデー、1995年1月1日
- ^ ブキャナンにこの職務内容が記されているウェブ上の BBC ニュース記事は、この時期のものである。
- ^ “BBCラジオ4 - 日曜 - 現在視聴可能”. BBC . 2024年10月24日. 2024年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月27日閲覧。
- ^ リチャード・アレン・グリーン「子どもと偏見」BBCニュース、2006年3月24日
外部リンク
- IMDbのエミリー・ブキャナン
- 「家族と人間関係のアーカイブ」、ウーマンズ・アワー、BBCラジオ4、2001年9月7日～19日。エミリー・ブキャナンの養子縁組体験に関する3部構成の項目、パート1、パート2、パート3