エミリオ・ホルヘ・ロドリゲス

エミリオ・ホルヘ・ロドリゲス（1947年生まれ）はキューバのエッセイストであり、文芸評論家である。

ロドリゲスは1947年、カリブ海の島国キューバで生まれた。ハバナ大学でスペイン語・ラテンアメリカ文学の学位を取得した。卒業時には、キューバ科学アカデミーの研究員としての資格も取得していた。

ロドリゲスは、エッセイスト、文芸評論家、文学研究者、文学解釈者、そして文学編纂者として知られている。彼はカリブ文学、そしてカリブの口語および書き言葉におけるクレオール化の研究を専門としている。

ロドリゲスは1972年から2000年にかけて、カーサ・デ・ラス・アメリカス文学研究センターとカリブ海研究センターで研究を行った。また、 1994年から1998年までカリブ海研究センターの所長を務め、キューバ文学言語研究所の学位授与委員会の委員も務めた。さらに、カーサ・デ・ラス・アメリカス賞、国家文化賞、国際口承コンテストの審査員も務めた。ロドリゲスは1981年から2000年まで『アナレス・デル・カリベ』の創刊者兼編集者を務めた。また、 『レヴィスタ・メヒカーナ・デル・カリベ』の編集委員、ビブリオテカ・デル・カリベ叢書の学術委員会、キューバ作家芸術家連合の会員でもある。

ロドリゲスは2006年版『カリブ文学百科事典』にも寄稿しており、カリブ海地域の作家たちの作品集も数多く執筆・出版している。

『アナレス・デル・カリベ』（1979年～）は、ロドリゲスがカーサ・デ・ラス・アメリカス・センター・フォー・カリブ・スタディーズと共同で制作した雑誌／出版物である。この雑誌の目的は、カリブ海地域とそのディアスポラの芸術と文学の研究を行うことである。^{[ 1 ]}

• 1986年：ラソン・デ・セル
• 2014: ハバナ大学エステ・カリブ・ヌエスター
• 2017年:カサ・デ・ラス・アメリカス賞「現代アメリカとカリブ海における黒人の存在に関する研究」部門で、ウナ・スアヴェ、ティアナ・ラインア・デ・モンターニャス・アズレス（ハイチ人とキューバ人の関係を調査）^{[ 2 ]}
• CUNYカリブ海フェローシップ
• ニコラス・ギレン・フェローシップ財団
• ラテンアメリカ・カリブ海地域第三千年紀エッセイ賞
• コーネル大学アフリカ研究センターの客員研究員プログラムに選出されました^{[ 3 ]}

ロドリゲスは、スペイン語（38冊）、フランス語（2冊）、英語（6冊）など、さまざまな言語で合計21の作品を49冊の出版物に発表している。

書籍：

• カリベーニャ文学。ボジェオ・イ・クアンダーノ・デ・ビタコラ(1989)
• 宗教アフリカーナ(1996)
• Acriollamiento y discurso escrit/oral caribeño (2001)
• トランス・カリブ海文学のアイデンティティ / ハイチとトランスカリベニダード文学(2011)
• エル・カリベ・リテラリオ、トラサドス・デ・コンビベンシア(2011)
• ハイチとカリブ海を越えたアイデンティティー(2013)
• ウナ・スアヴェ、ティアナ・ライン・デ・モンターニャス・アズール(2017. カサ・デ・ラス・アメリカス賞)

書籍への寄稿：

• パノラマ ヒソリコ – ラテンアメリカ文学(1982)
• アメリカ・ラティーナ: パラバラ、文学、文化(1995)
• アメリカ・ラテン語辞典(1996)
• 新しい慣用句を代替表現形式として定義する（1996年）
• カリブ海文学史（1997年）
• スペインの1898年の危機（2000年）
• 文化のるつぼ：カリブ海におけるクレオール化の側面（2003年）
• La orialidad: 科学とサビドゥリアは人気がありますか? (2004)
• カリブ文学百科事典（2006年）
• コラソン・デ・ペリカーノ –ラサーナ・M・セコウの詩集/ ペリカン・ハート –ラサーナ・M・セコウ著詩集エミリオ・ホルヘ・ロドリゲス編集(2010)

ロドリゲス編集によるアンソロジー：

• エフライン・ウエルタ
• ペドロ・フアン・ソト
• 観光客の数: 16 オートレス プエルトリケーニョ

彼の著作は、 「Bim」、「Caribbean Quarterly」、「Revue Internationale de Littérature Comparée」、 「Del Caribe」、「Gacetaole Cuba」、「Letras Cubanas 」など、いくつかの雑誌、新聞、ジャーナルにも掲載されています。

ロドリゲスはカリブ文学とカリブの口承および書記におけるクレオール化の分野での業績で知られており、これらの概念を探求した6冊の出版物を執筆しているが、彼の仕事は主に編集、文学研究、および他のカリブ作家の著作の文学的編集である。「ロドリゲスは文学評論家というより文学史家である」と、ニューヨーク大学のJ・マイケル・ダッシュはロドリゲスの著書『ハイチとトランスカリブのアイデンティティ』の書評で書いている。

ロドリゲスの著書はカリブ海の島々の関係を探求しているが、特にハイチの関係に焦点を当てている。『ハイチとトランスカリブのアイデンティティ』では、フェルナン・ヒベール、ジャック・ステファン・アレクシス、アレホ・カルペンティエ、ニコラス・ギジェンといったハイチの著名な作家に基づいた一連のエッセイを通して、ハイチとキューバの関係を探求している。「ロドリゲスの承認を得られる作家は、『革命家と芸術家』が融合した作家だけだ」とダッシュは指摘している。ロドリゲスは、ハイチ革命（1791～1804年）以降のハイチと近隣諸国との関係や交流の重要性と認識を高める必要があると考えている。彼は、ハイチ人とキューバ人の間で見られる文化の共有や融合を通して、一種の「クレオール化」がどのように起こっているかを探求している。

ロドリゲスはこの分野の研究で数々の著名な賞を受賞しているものの、ハイチとヒスパニック系諸国との関係に重点を置きすぎているとして批判も受けている。「エッセイの地理的範囲は、ハイチとヒスパニック系カリブ海諸国との文学的交流に焦点が当てられているように見えるため、『カリブ海全域』とは到底言えない」とダッシュは指摘する。地域に特化した分析に対する批判に加え、ダッシュはロドリゲスの作品に偏りがあることも指摘している。「批評家というよりはむしろ政治委員のような立場をとることもあり、最終的な賛否は、小説家が『階級闘争を理解している』かどうかにかかっている（146ページ）。」

カサ・デ・ラス・アメリカス。 Np、および Web。 2017 年 4 月 15 日。< http://www.casa.co.cu/revistaan​​ales.php >。

ダッシュ、J.マイケル。書評。出版地不明、出版地不明、ウェブ。2017年4月15日。

「エミリオ・ホルヘ・ロドリゲスとレイナルド・ガルシア・ブランコが2017年カサ・デ・ラス・アメリカス賞を受賞。」繰り返される島々。 Np、2017 年 1 月 27 日。ウェブ。 2017 年 4 月 18 日。< https://repeatislands.com/2017/01/27/emilio-jorge-rodriguez-and-reynaldo-garcia- blanco-win-2017-casa-de-las-americas-awards/>。

"最新ニュース。"カリブ海文学専門家のエミリオ・ホルヘ・ロドリーグ氏が名誉あるカサ・デ・ラス・アメリカ賞を受賞。 Np、および Web。 2017 年 4 月 18 日。< ^{[permanent dead link]}"}]],"parts":["http://www.mnialive.com/articles/emilio-jorge-rodrigue-caribbean-literature-expert-",{"template":{"target":{"wt":"Dead link","href":"./Template:Dead_link"},"params":{"date":{"wt":"December 2019"},"bot":{"wt":"InternetArchiveBot"},"fix-attempted":{"wt":"yes"}},"i":0}}]}">http://www.mnialive.com/articles/emilio-jorge-rodrigue-caribbean-literature-expert-wins-prestigious-casa-de-las-americas-prize >。

「最新ニュース」。エミリオ・ホルヘ・ロドリゲス氏がキューバでカリブ海生涯功労賞を受賞。Np、nd Web。2017年4月18日。< ^{[permanent dead link]}"}]],"parts":["http://www.mnialive.com/articles/emilio-jorge-rodriguez-receives-",{"template":{"target":{"wt":"Dead link","href":"./Template:Dead_link"},"params":{"date":{"wt":"December 2019"},"bot":{"wt":"InternetArchiveBot"},"fix-attempted":{"wt":"yes"}},"i":0}}]}">http://www.mnialive.com/articles/emilio-jorge-rodriguez-receives-Caribbean-lifetime-award-in-Cuba >。

ロドリゲス・エミリオ・ホルヘ |アーカイブ |カライベ国際会議。 Np、および Web。 2017 年 4 月 18 日。< ^{[permanent dead link]}"}]],"parts":["http://ecrivainsdelacaraibe.com/en/archives/author-",{"template":{"target":{"wt":"Dead link","href":"./Template:Dead_link"},"params":{"date":{"wt":"December 2019"},"bot":{"wt":"InternetArchiveBot"},"fix-attempted":{"wt":"yes"}},"i":0}}]}">http://ecrivainsdelacaraibe.com/en/archives/author-info/rodriguez-emilio-jorge.html >。

ロドリゲス、エミリオ・ホルヘ。「ハイチとその近隣諸国間の「2つの開発路線」エミリオ・ホルヘ・ロドリゲス著｜バジャン・レポーター」。カリブ海のバルバドスのウェブ上の視点。Np、2014年1月9日。ウェブ。2017年4月18日。< https://www.bajanreporter.com/2014/01/two-lines-of-development-between-haiti-and-its-neighbors-by-emilio-jorge-rodriguez/ >。

「ロドリゲス、エミリオ・ホルヘ 1947–」 [WorldCat アイデンティティ]。 Np、1970 年 1 月 1 日。ウェブ。 2017 年 4 月 18 日。< http://www.worldcat.org/identities/lccn-n92-16866/ >。

「House of Nehesi Publishersへようこそ」。House of Nehesi Publishers。Np、nd Web。2017年4月18日。< http://www.houseofnehesipublish.com/authors/emiliorodriguez.html >。