エルザ・クンガエワ(別名ヘダ・クンガエワ、別名クンガエワ、1982年 - 2000年3月27日)は、第二次チェチェン戦争中にロシア軍のユーリ・ブダノフ大佐に誘拐され、暴行され、殺害され、強姦されたとされる18歳のチェチェン人女性である。[1]
2000年3月27日、エルザ・クンガエワはチェチェンの自宅から強制的に連れ出され、虐待され、殺害された。[2] 2001年2月28日、ロストフ 地区 軍事裁判所は、クンガエワ殺害の罪でユーリ・ブダノフ大佐の裁判を開始した。これは、ロシア当局がチェチェンの民間人に対してロシア連邦軍が犯した戦争犯罪を迅速かつ公的に認めた最初の事件の一つであった。
概要
3月26日から27日の夜、午前1時頃、第13206師団の指揮官Y.D.ブダノフ大佐は、軍人グリゴリエフ、リー・エン・ショウ軍曹、エゴロフ二等兵とともに装甲兵員輸送車(APC)391号に乗って、チェチェン共和国のウルス・マルタン地区タンギ・チュ村に到着した。ブダノフ大佐の命令で、彼の部下は、ザレチニ横丁の7番家から市民のエルザ・クンガエワを無理やり連れ出し、APCで師団の野営地まで連れて行った。午前3時頃、ブダノフは、自分の宿舎とされたトレーラー131号の中でクンガエワを絞殺した。グリゴリエフはクンガエワの遺体を収容し、野営地近くの森林地帯に埋葬した。2000年3月28日午前10時頃、クンガエワの遺体が掘り起こされた。
ヒューマン・ライツ・ウォッチ(HRW)が入手した法医学報告書には、軍検察官の報告書が引用されており、3月27日午前1時、ブダノフは民間人のエルザ・クンガエワをタンギチュの自宅から軍の駐屯地へ連れて行ったとされている。法医学検査官は、クンガエワは硬い物で殴打され、午前3時頃に絞殺されたと結論付けた。報告書は、彼女の首の傷跡、血管の状態、皮膚の色調、肺の状態について言及している。彼女の顔、首、右目、左胸に見つかった打撲傷などの他の傷は、彼女が死亡する約1時間前に「鈍くて硬い、限られた表面の物」で殴打されたことが原因であると結論付けている。
ロシア軍当局は最初、ブダノフがクンガエワを殺害し、拷問を行ったと公に非難し、その後、殺人、誘拐、職権乱用の容疑のみで起訴したが、その中で彼は拷問を行ったと告発された。
3月27日の出来事
エルザ・クンガエワさんの父親であるヴィサ・クンガエワさんは、2000年3月27日の深夜から午前1時の間に、大きな音でクンガエワ一家が目を覚ましたと語った。装甲兵員輸送車(APC)がタンギチュ村郊外にある彼らの家までやって来て、ロシア兵3人とその指揮官であるブダノフ大佐を乗せていた。クンガエワさんは5人の子供たちに警告し、近くの兄の家へ助けを求めた。[3]
クンガエフ家によると、武装した兵士たちがクンガエフ邸に侵入した。ブダノフは廊下に立っていたが、2人の兵士が寝室に入り、他の兵士たちが家を警備していた。兵士たちはまずクンガエフの次女ハヴァを部屋から連れ出したが、彼女が叫んだので、ブダノフは「放せ、あいつを連れて行け」と言ったと伝えられている。兵士たちは次に長女エルザを連れ出し、外に連れ出し、装甲車に乗せて連れ去った。ヴィサ・クンガエフはその後自宅に戻ったが、子供たちからエルザ・クンガエフが兵士たちに連れ去られたと聞かされた。隣人のクンガエフの兄弟によると、装甲車には391の番号が付いていたという。ブダノフは当時酒に酔っていたと多くの人が報告している。[3]
その後、3月27日、村民の一団は、クンガエワを捜索するため、7キロ離れたウルス・マルタンへ向かう許可を現地ロシア軍から得た。彼らは、彼女がその町で連邦軍が運営する2つの拘留施設の1つに連行された可能性があると考えていた。2人の目撃者がヒューマン・ライツ・ウォッチに語ったところによると、ウルス・マルタンの連邦軍司令官は村民に対し、クンガエワは酔っ払った男たちに強姦され、死亡したと語ったという。[3]
余波
軍はクンガエワ殺害に即座に反応し、ブダノフを速やかに拘留し、クンガエワの家族を支援した。また、裁判の結果を待たずに最高レベルでブダノフを非難した。連邦軍は2000年3月28日の夕方、クンガエワの遺体を家族に返還し、アレクサンドル・ヴェルビツキー少将は村人たちに、ブダノフがクンガエワを強姦し、絞殺したと告げ、厳格かつ迅速な裁判が行われると約束した。ブダノフは法廷で、クンガエワはチェチェンの狙撃手だと信じており、彼女を尋問しているときに激怒したと語った。
2000年3月29日のクンガエワの葬儀には、当時チェチェン統合軍集団の司令官だったヴァレリー・バラノフ大将、西部軍集団の司令官だったヴァレリー・ ゲラシモフ少将、副司令官のヴェルビツキー少将など、チェチェン戦争におけるロシア軍の最高幹部らが参列した。クンガエフは、将軍たちが非常に協力的で、葬儀費用を負担し、許しを請い、同情の意を表したと述べた。
公式調査
ヴィサ・クンガエフ氏はヒューマン・ライツ・ウォッチに対し、当初は捜査は満足のいくものだったと語った。同氏はタンギチュとウルス・マルタンで捜査官と面会し、捜査官らが家族や村民にも事情聴取したと報告。クンガエフ氏の弁護士は、捜査によりクンガエフ氏の家族に戦闘員はいないことが判明したと述べた。しかし、6ヶ月が経過した後、クンガエフ氏は捜査が行き詰まっていることを懸念し、連邦軍検察院、検察院、ドゥーマに嘆願書を送り、捜査が停止しているように見えることに懸念を表明し、捜査の継続を求めた。2000年10月、クンガエフ氏はブダノフ氏に対する容疑に強姦が含まれていないことを知り、その時点で捜査について特に懸念を抱くようになった。
2001 年 2 月初旬、当局が捜査を終了した後、クンガエフは HRW の取材に対し、ブダノフが強姦罪で起訴されなかったことに衝撃と遺憾の意を表した。「彼らは最も重要な罪状を取り上げてしまった」と彼は語った。娘の強姦罪を起訴しなかったことに対するクンガエフの反応は、強姦は被害者だけでなくその親族の名誉を傷つけるというチェチェンの一般的な考え方を反映しているのかもしれない。このため、強姦は殺人よりも悪い犯罪であると考える人もいる。
ブダノフは誘拐、殺人、職権乱用の罪で有罪となり、エルザ・クンガエワ殺害で懲役10年の判決を受けた。また、軍の階級と勇気勲章を剥奪された。2009年1月、ブダノフは刑務所から早期釈放されたが、この措置は人権活動家らを激怒させた。[4] [信頼できない情報源? ]
クンガエワ家の弁護士殺害
2009年1月19日、クンガエフ家の弁護士スタニスラフ・マルケロフがモスクワで開いた記者会見を終えて帰る途中に射殺された。ユーリ・ブダノフは当初の釈放予定より15ヶ月早い1月中旬に釈放され、マルケロフは記者会見でブダノフの拘留継続を求める控訴を行う予定であると発表した。ノーヴァヤ・ガゼータ紙のフリーランス記者アナスタシア・バブロワもマルケロフとともに殺害された。[5] [6] [7]刑事捜査により、殺人はマルケロフによるネオナチ訴追と関連していることが判明した。[8]
ユーリ・ブダノフの殺害
2011年6月10日、モスクワ中心部で、エルザ・クンガエワ殺害の罪で有罪判決を受けたユーリ・ブダノフが、モスクワの繁華街コムソモリスキー大通りにある公証人事務所から出てきたところを、身元不明の犯人に射殺された。[9]ブダノフは17か月前に釈放されていたが、人権活動家らはこれに憤慨した。警察によると、犯人と共犯者は三菱 ランサーで逃走し、後に犯行現場から1キロも離れていない場所で発見された。車内には拳銃とサイレンサーが残されていた。警察筋は、この殺害は「明らかに契約殺人」だと述べた。[要出典]
2013年5月7日、ユスプ・テメルハノフは陪審員団によりブダノフ殺害の罪で有罪となり、懲役15年の判決を受けた。捜査によると、テメルハノフの動機は2000年の第二次チェチェン戦争で殺害された父親への復讐だった。[10]テメルハノフは関与を否定し、無罪を主張した。彼は2018年8月にシベリアの刑務所で服役中に死亡した。[11]
参照
参考文献
- ^ “「Сдавливание Шеи Тупым Предметом」”.
- ^ “「Сдавливание Шеи Тупым Предметом」”.
- ^ abc 「ケダ・クンガエワ事件の背景資料(2001年2月)」www.hrw.org 。 2023年2月28日閲覧。
- ^ イヴァン・アスタシン:暴力は当たり前 – ロシア・リーダー、2022年4月5日 https://therussianreader.com/2022/04/05/ivan-astashin-violence-is-the-norm/
- ^ 「チェチェン人権弁護士とジャーナリストがモスクワで射殺される」インターナショナル・ヘラルド・トリビューン(2009年1月19日)
- ^ 「モスクワで人権弁護士とジャーナリストが殺害される」、AP通信、Yahoo News経由(2009年1月19日)
- ^ 「ロシアの人権活動家弁護士がジャーナリストとともに殺害される」ニューヨーク・タイムズ(2009年1月20日)
- ^ 「ロシアのネオナチ、弁護士とジャーナリストを殺害し終身刑」ガーディアン紙、2011年5月6日。
- ^ 「チェチェンの少女を殺害したロシア大佐が射殺される」BBC(2011年6月10日)
- ^ Обвиняемый в убийстве Буданова приговорен к 15 годам (ロシア語)。ロシア法情報局。 2013 年 5 月 7 日。
- ^ 「悪名高いロシア大佐殺害で有罪判決を受けたチェチェン人、シベリア刑務所で死亡」RadioFreeEurope/RadioLiberty。2018年8月3日。2018年8月4日閲覧。
外部リンク
- クンガエワさんの家族がノルウェーで家を見つける
- 戦争の鏡、ワールドプレスレビュー
