香港、エルギンストリート

エルギン・ストリートは香港の中環（セントラル）に位置する。第8代エルギン伯爵ジェームズ・ブルースにちなんで名付けられ、香港で最も古い通りの一つである。

エルジン通りは2つの区間に分かれています。最初の区間はハリウッド通りとの交差点から始まり、スタントン通りとピール通りの交差点まで上り坂になっています。エルジン通りの2番目の区間はピール通りとの交差点（具体的には、65番地と65A番地の真向かい）から始まります。そこから南西方向に上り坂になり、シェリー通りのセントラル・ミッドレベル・エスカレーターと交差する地点で、南端のケイン通りに到達します。通りの上部は下部よりも勾配が緩やかです。

元々はハリウッドロード近くの通りに2軒の大牌檔が営業していたが、そのうちの1軒は2005年に閉店を余儀なくされた。エルジン通りの下層部には露店が並び、その多くは地面に商品を並べている。上層部には各国料理のレストランが並び、かつては34番地にコメディクラブがあった。^{[ 1 ]}

• 
  風化したヴィンテージの通り名札
• 
  通りにある骨董品店
• 
  2005年に通りで閉店した屋台と営業中の屋台
• 
  2005年に路上で雑多な商品を販売する露店

• 香港の通りと道路の一覧
• 香港、ソーホー

• 香港エルギンストリートの地図（2007年3月11日時点のアーカイブ）
• 「泥だらけのエルギン通り」、香港商報（中国語）

北緯22度16分55秒、東経114度09分08秒/北緯22.28198度、東経114.15236度/北緯22.28198度、東経114.15236度