バリャドリードの「Tren de la libertad」 | |
| ネイティブ名 | 自由の泉 |
|---|---|
| 英語名 | 自由の列車 |
| 日付 | 2014年2月1日 |
| 位置 | マドリード |
エル・トレン・デ・ラ・リベルタッド(英語では「自由の列車」)は、女性の性と生殖に関する権利を守る運動である。2013年後半、保守派主導のスペイン政府は、国内での中絶へのアクセスを大幅に制限することを提案した。[1] [2] [3] [4]
歴史
2010年、ホセ・ルイス・ロドリゲス・サパテロ率いる社会主義政権は、2009年12月19日に下院で可決された中絶法[5]を改正し、妊娠14週以内の中絶を非犯罪化した。この法律は2010年7月5日に可決され、1985年有機法9号に代わるものとなった。保守派の人民党は2010年6月に最高裁判所に控訴し、2011年の選挙公約にこの法律の改正を盛り込んだ。
2014年2月1日、このグループはマドリードで大規模なデモを主催し、アルベルト・ルイス・ガジャルドン法務大臣が提出した中絶法案の草案の撤回と辞任を求め、2010年以来施行されてきた現行法の擁護を訴えた。[6]この抗議活動は、アストゥリアス州のフェミニスト団体「テルトゥリア・レ・コマドレス」と「バレドス平等を求める女性たち」が始めた取り組みだった。この運動には、スペイン全土で性と生殖に関する権利を求める闘いに携わる数多くの女性団体、フェミニスト団体、団体が参加し、マドリード・サミットの中心イベントであるこのイベントに参加者を運ぶために電車やバスをチャーターした。このイベントは野党や労働組合からも支援を受けた。[7]デモはパセオ・デル・プラドから始まり、下院議員会議まで続き、そこでフェミニスト代表団が、政府大統領、議会、アナ・マト保健大臣、アルベルト・ルイス・ガジャルドン法務大臣の名で、議会の登録簿に、尊敬される哲学者でフェミニスト作家のアリシア・ミヤレス[要出典]が書いた「私が決めるから」 [ 8] [9] というマニフェストを提出した。[10] [11] [8]
自由列車の運動には数万人が参加した。当時、この運動はスペイン史上最大のフェミニスト抗議運動とみなされ、2015年までその記録を保持した。[12] [13] [14]
この運動の支持者たちは、ヨーロッパのいくつかの首都(エディンバラ、ローマ、パリ、ルクセンブルク)やラテンアメリカの首都(ブエノスアイレス)でもデモを行った。[15] [16] [17]
抗議活動の成長と発展はドキュメンタリー映画「es:Yo decido. El tren de la libertad」[18] [19] [20](英訳:私の選択。自由の列車[21] [22]、私が決める:自由の列車、なぜならそれは私の選択だから。自由の列車)に記録されている。[23] [24] [25]このプロジェクトには、グラシア・ケレヘタ、アンヘレス・ゴンザレス・シンデ、メイベル・ロサノ、イシア・ボライン、イサベル・コイシェ、ジョージナ・シスケラ、バージニア・ヤグエなど80名を超える映画製作者やオーディオビジュアル界の専門家が参加した。[26 ] [ 27 ]
自由の列車運動の結果、スペイン政府は中絶法の強化計画を断念せざるを得なくなり、何ヶ月にもわたる憶測に終止符が打たれ、中絶法案の立案者で法務大臣のアルベルト・ルイス=ガラルドンは、ヨーロッパで最も厳しい法律を制定した責任を負って辞任した。[31] [32] [33] [34]
「それは私の選択だから」
「それは私の選択だから」(スペイン語では「Porque yo decido 」)は、フェミニスト哲学者アリシア・ミヤレスが書いた文章で、議会に提出され、マリアーノ・ラホイ首相、アルベルト・ルイス・ガジャルドン法務大臣、アナ・マト保健大臣に捧げられた。[35] [36] [37] [38] [39] [40]
抗議デモの展開
行進のルートはアストゥリアスからマドリードまでで、アンダルシア、カナリア諸島、カタルーニャ、バレンシア州、カスティーリャ・ラ・マンチャ、エストレマドゥーラ、ガリシア、ムルシア、バスク地方などスペインのさまざまな都市から人々が参加した。[ 41]午後には集会が開かれ、さまざまな代表団の代表が運動に参加した。
パリ、ローマ、ロンドン、ルクセンブルク、エディンバラなど、ヨーロッパのいくつかの都市が行進に参加しました。ラテンアメリカでは、ブエノスアイレスの参加が重要でした。
参考文献
- ^ カッサム、アシファ(2014年2月12日)。「スペインの厳しい新中絶法、秘密投票後に前進」ガーディアン。 2023年2月27日閲覧。
- ^ 「スペイン政府、より厳しい中絶法を支持」ガーディアン2013年12月20日2023年2月27日閲覧。
- ^ 「スペインの憂慮すべき中絶論争」ニューヨーク・タイムズ。2014年1月17日。 2023年2月27日閲覧。
- ^ カッサム、アシファ(2014年1月31日)。「スペインの中絶法案、大規模な抗議運動を引き起こすと予想される」ガーディアン。 2023年2月27日閲覧。
- ^ ガレア、フェルナンド (2009 年 12 月 17 日)。 「エル・コングレソ・アプルエバ・ラ・改革、レイ・デル・アボルト」エル・パイス。2017 年2 月 11 日に取得。
- ^ カッサム、アシファ(2014年2月1日)。「スペインで数千人の中絶賛成派が集結」ガーディアン。 2023年2月27日閲覧。
- ^ 「自由の列車(エル・トレン・デ・ラ・リベルタッド)の活動家がARCと共に行進」2014年2月1日。 2023年2月27日閲覧。
- ^ ab 「ポルケ・ヨ・デシド」 (スペイン語) 。2023-03-02に取得。
- ^ womenareurope (2014-01-26). 「ポルケ・ヨ・デシド – ペルケ・イオ・デシド」。女性ヨーロッパ(イタリア語) 。2023-03-02に取得。
- ^ 「スペインの中絶法、女性団体の抗議活動を引き起こす」BBC 2014年2月3日2023年2月27日閲覧。
- ^ フレイヤー、ローレン(2014年9月25日)。「スペインの中絶論争、禁止を誓った政府を揺るがす」NPR 。 2023年2月27日閲覧。
- ^ Larrañeta (2014 年 2 月 7 日)。「中絶権は初めてフェミニストを結びつける: 伝統から女性へ」。20 分。2015 年 11 月 23 日閲覧
- ^ Burridge, Tom (2014年2月3日). 「スペインの抗議者、より厳しい中絶法に反対して集会を開催」BBC . 2023年2月27日閲覧。
- ^ 「中絶法案でスペインは変わった国」BBC 2014年2月1日2023年2月27日閲覧。
- ^ Minder, Raphael (2014年1月19日). 「スペインで数千人の中絶賛成派の抗議者が集結」ニューヨーク・タイムズ. 2023年2月27日閲覧。
- ^ “アルゼンチンの改革反対を求めるスペイン代表の抗議”.ラ・ヴァングアルディア(スペイン語)。 2014-01-30 。2023-03-02に取得。
- ^ “よ、決めた。自由を手に入れよう。”.
- ^ “よ、決断だ。エル・トレン・デ・ラ・リベルタード”.
- ^ 「EVENT (グラスゴー)」 2015年3月29日。
- ^ ベルムデス、シルビア; ガイスト、アンソニー L. (2019 年 5 月 28 日)。マドリッドの地図。ヴァンダービルト大学出版局。ISBN 9780826522160。
- ^ “「よ、決定だ。自由を求める者たち」、la películacollectiva sobre el aborto、se estrena en 90 ciudades”. 20分。 2014-10-07 。2023-02-17に取得。
- ^ ベルムデス、シルビア、ジョンソン、ロベルタ(2018年2月5日)。イベリアフェミニズムの新史。トロント大学出版局。ISBN 9781487510299。
- ^ “GMB グラスゴー総合頂点支店 Yo Decido: El Tren De La Libertad (私は決定します: 自由の列車)”.
- ^ “¿Quieres ver el documental 'Yo decido. El tren de la libertad'? Aquítienes el vídeo íntegro”.
- ^ 「シネテカ・マドリード」.
- ^ “よー、決めた。エル・トレン・デ・ラ・リベルタード”.
- ^ “「よ、決心だ。EL TREN DE LA LIBERTAD」、SE ESTRENA HOY GRATIS EN TODA ESPAÑA”.
- ^ 「CIMA」.
- ^ “ドキュメント: よ、決断だ。自由を手に入れよう。”. elDiario.es。 2014-07-11 。2023-02-17に取得。
- ^ “「よー、決めた。自由な方向へ」, las cineastas españolas dan un paso al frente”.
- ^ 「スペインの中絶:ラホイ首相が厳しい法律を廃止」2014年9月23日。 2023年2月27日閲覧。
- ^ カッサム、アシファ(2014年9月23日)。「スペイン、厳しい新たな中絶法の導入計画を断念」ガーディアン。 2023年2月27日閲覧。
- ^ ロマン・デイビッド、クレリン・オリビア(2014年9月23日)。「スペイン、中絶法強化計画を撤回 広範囲にわたる批判を受け与党が法案を撤回」ウォール・ストリート・ジャーナル。 2023年2月27日閲覧。
- ^ Buck, Tobias (2014年9月23日). 「マリアーノ・ラホイ首相、スペインの妊娠中絶法強化計画を撤回」.フィナンシャル・タイムズ. 2023年2月27日閲覧。
- ^ “El Tren de la Libertad llega a Madrid” . 2023 年2 月 27 日に取得。
- ^ ルーデル、アリーナ (2022 年 2 月 1 日)。 「性的欲求と生殖能力を備えた歴史的事実を、新しい世代の人類がシントンニゼーションにもたらします。」アメコプレス。2023 年2 月 27 日に取得。
- ^ カッパ、マリア (2014年2月1日)。 「ラ・マレア・ヴィオレタ・インウンダ・マドリード・パラ・フレナル・ラ・改革・デル・アボルト・デ・ガヤルドン」。ラマレア。2023 年2 月 27 日に取得。
- ^ M. プーガ、ジェシカ (2014 年 1 月 13 日)。 「El 'Tren de la libertad' calienta Motores para movilizarse contra la ley del aborto」。エル コメルシオ。2023 年2 月 27 日に取得。
- ^ “マドリードでの会議のプロテスト、2 月 1 日、改革反対運動”.ヨーロッパプレス。 2014 年 1 月 14 日。2023 年2 月 27 日に取得。
- ^ ムニョス、ルルド (2014 年 2 月 27 日)。 「自由の女神」。ElDiario.es 。2023 年1 月 27 日に取得。
- ^ アルバレス、ラファエル J. (2014 年 1 月 2 日)。 「エル・コンボイ・デル・アルベドリオ」。2017 年2 月 11 日に取得。
