エル・テハノ

エル・テハノ
出生名	フアン・コンラード・アギラル・ヤウレギ
生まれる	( 1958-11-26 )1958年11月26日[1] メヒカリ、バハカリフォルニア州、メキシコ[1]
死亡	2006年1月15日(2006-01-15)（47歳）[2] グアダラハラ、ハリスコ州、メキシコ[2]
プロレスのキャリア
リングネーム	ビリー・ザ・ キッド エル・ テキサーノ エル・バケロ ジョニー・テキサス フアン・エル・テキサーノ ロイ・ナバロ シルバーキングII
請求高さ	1.70 m (5 フィート 7 インチ)
請求重量	95 kg (209 ポンド)
訓練を受けた	アントニオ・クルス ・ディアブロ・ベラスコ[1]
デビュー	1972年2月1日[1]

フアン・コンラッド・アギラール・ハウレギ（1958年11月26日 - 2006年1月15日）は、エル・テハノというリングネーム でよく知られているメキシコのルチャドール、つまりプロレスラーである。1970年代初頭から2000年代初頭にかけて、彼は覆面または素の名義で、ユニバーサル・レスリング・アソシエーション（UWA）、ワールド・レスリング・カウンシル（WWC）、ワールド・クラス・チャンピオンシップ・レスリング（WCCW）、ワールド・チャンピオンシップ・レスリング（WCW）、ルチャ・リブレ世界連盟（CMLL） 、アシステンシア・アセソリア・イ・アドミニストラシオン（AAA）など、様々な団体でレスリング活動を行った。彼の息子フアン・アギラール・レオスは、父に敬意を表してエル・テハノ・ジュニアというリングネームで活動しており、別の息子は覆面のスーパー・ノヴァとして活動している。

プロレスラーとしてのキャリアにおいて、アギラールはロス・ミシオネロス・デ・ラ・ムエルテ（死の宣教師）の一員として、ルチャ・リブレにおけるトリオ戦（3人1組のタッグマッチ）のコンセプトの普及に貢献した。また、ロス・カウボーイズとして知られるシルバー・キングと長期間にわたり活動し、日本とアメリカ合衆国で活動し、母国メキシコ以外でも名声を博した。

フアン・アギラールは、メキシコのバハ・カリフォルニア州メヒカリで生まれ育ちましたが、後にメキシコのハリスコ州グアダラハラに移り、死ぬまでそこで暮らしました。アギラールとグアダラハラ出身の妻には3人の息子がいて、そのうち2人はプロレスラーになりました。エル・テハノ・ジュニアのリング名で活動するフアン・アギラール・レオスと、エンマスカラド（覆面レスラー）であるため出生名は公表されていないスーパー・ノヴァです。彼は、プロレスラーのジョナサン・デ・ヘスス・ナバロ・ヒメネス（ミクトランという名前で活動）、フアン・ミゲル・エスカランテ・グランデ（インクイジドールとして知られる）、ポルボラ（エンマスカラド）の叔父です。エル・ダンディとして知られるプロレスラーのロベルト・グティエレス・フリアスのいとこです。

アギラールは、両親の同意を得て、幼い頃からルチャ・リブレ（プロレス）のキャリアに向けてトレーニングを開始した。1972年2月1日、13歳でレスラーとしてデビューした。メキシコでは、これほど若い年齢でレスラーになることはまれだが、両親の同意があれば、前代未聞のことではない。 ^{[注 1]}彼は、「ビリー・ザ・キッド」というリング名で、カウボーイのキャラクターを演じ、エンマスカラド（覆面レスラー）としてデビューした。アギラールは、デビュー後もアントニオ・クルスの指導を受け続け、ライ・ナバーロ、エル・バケロ（「カウボーイ」）、フアン・エル・テハノ、ジョニー・テキサスなど、さまざまなエンマスカラドのキャラクターの下で働いた。出身地のバハ・カリフォルニア州とその近郊で主に活動した後、1975年頃からメキシコシティに出演し始め、世界最古かつメキシコ最大のプロレス団体であるエンプレサ・メキシカーナ・デ・ルチャ・リブレ（EMLL）で働き始めた。EMLLのサブ会場であるアレーナ・コリセオでのあるショーで、ルチャ・リブレ誌の記者が彼に「エル・テハノ」（「テキサス人」の意）として活動すればいいと提案し、アギラールはその時から死ぬまでそのリングネームを使用した。EMLLで働きながら、彼はメキシコで最も有名なレスリングトレーナーの一人であるハリスコ州 グアダラハラを拠点とするレスリングトレーナー、クアウテモック・「ディアブロ」・ベラスコのもとでトレーニングを始めた。

1970年代後半、アギラールはエル・テハノとしてEMLLの最大のライバルであるユニバーサル・レスリング・アソシエーション（UWA）で働き始めた。UWAはショーを強化するために、より軽量級のレスラーをもっと多く起用したいと考えていた。UWAのプロモーター、フランシスコ・フローレスは、あまり知られていない軽量級のレスラーをハイカードのレスラーに育てたいと考え、マスクをかぶったエル・テハノと、デビューしたばかりのブラソ・デ・オロ（「黄金の手」）の間にストーリーラインを構築することに決めた。このストーリーラインは後に、ブラソ・デ・オロの弟であるブラソ・デ・プラタ（「銀の腕」）とエル・ブラソ（「腕」）も加わるように拡大した。ブラソ兄弟はロス・モスケテロス・デ・ディアブロ（「悪魔の銃士」）というチーム名を与えられ、エル・テハノはエル・シグノ（「サイン」）というリング名で知られるアントニオ・サンチェス・レンドンや、ネグロ・ナバロとして知られるミゲル・ナバロとチームを組み始めた。このチームはロス・ミシオネロス・デ・ラ・ムエルテ（死の宣教師）と呼ばれた。ストーリーの早い段階で、ブラソ・デ・オロはルチャス・デ・アプエスタス（賭け試合）でエル・テハノを破り、エル・テハノはマスクを脱ぐことを余儀なくされた。ストーリーは拡大し、メキシコ全土でUWAがプロモートするカードで、マスクを脱いだミシオネロスとマスクを着けたモスケテロスが激突することになった。これらの試合に対するファンの反応や、さまざまなルチャ・リブレ雑誌での好意的な報道は非常に大きく、メキシコ中の他のプロモーターは彼らを個人ではなくチームとして自分たちのショーにブッキングしたいと考え、これがルチャ・リブレでトリオ戦がますます目立つようになった始まりだった。チームの需要が非常に高かったため、UWAはロス・ミシオネロスをより頻繁にフィーチャーするようになり、エル・シーニョはUWA世界ウェルター級チャンピオンシップで優勝したが、後にこのタイトルをエル・グリンゴに奪われ、エル・グリンゴは彼をレスラーとして正当化するために、エル・テハノにベルトを奪われた。^[3] 1981年までにロス・ミシオネロスは上位カードで活動するようになり、メインイベントの試合で活動することが多くなり、通常のメインイベントの試合形式としてシングルマッチではなくトリオマッチを行う傾向が始まりました。これにより、この試合形式がそれ以来ルチャリブレで最も一般的な試合形式になりました。^{[2] [4]}

1981年、ロス・ミシオネロス・デ・ラ・ムエルテの名前は、UWAのメイン会場であるエル・トレオ・デ・クアトロ・カミーノス（「4つの角を持つ闘牛場」）での試合の後、一般に知られるようになった。メインイベントで、ロス・ミシオネロスは、ウラカン・ラミレス、ラジョ・デ・ハリスコとチームを組んだ当時64歳のエル・サントと対戦した。その試合で、エル・サントは試合中に心臓発作を起こし、リングの真ん中で倒れた。彼の命は、ラミレスの機転のおかげで助かった。^{[5]試合後、フランシスコ・フローレスに促されたルチャ・リブレ誌は、}ロス・ミシオネロスをルチャ・リブレ史上最大のスターを死に至らしめたチームとして宣伝することで、実際の悲劇を巧みに利用した。^[5]この出来事により、チームはその後何年にもわたってメキシコで最も嫌われているトリオとなり、エル・サントの引退試合でロス・ミシオネロスがペロ・アグアヨと組んでエル・サント、ゴリー・ゲレーロ、ウラカン・ラミレス、エル・ソリタリオと対戦したとき、エル・トレロ・アリーナは満員となった。^{[5] [6]}サントの引退後、ロス・ミシオネロスはロス・トレス・カバジェロ（アニバル、エル・ソリタリオ、ビジャノ3世）などのトップフェイス（「善玉」キャラクターを演じるレスラー）とトリオと個人戦の両方で抗争した。ある時、ビジャノ3世はルチャス・デ・アプエスタスの試合でエル・テハノを破り、敗北の結果エル・テハノは丸坊主にせざるを得なくなった。^[7]ストーリーの中でエル・ソリタリオは2人のパートナーに背き、エル・シグノをボトルで攻撃し、ロス・トレス・カバジェロの重要な試合を台無しにした。この攻撃により、小柄なロス・ミシオネロスは観客の同情を得るようになり、ロス・ミシオネロスがショーでヒール（「悪玉」キャラクター）としてブッキングされていたにもかかわらず、観客はますます彼らを応援し始めた。トリオとしての人気により、彼らは日本ツアーに招待され、新日本プロレス（NJPW）のライト級レスラーであるアニーバルやビジャノ3世と対戦した。グラン浜田、タイガーマスク、ジョージ高野、前田日明、城戸修など。1984年、ロス・ミシオネロスはUWA世界トリオ選手権で初めて優勝したが、それがどのくらい続いたかは記録されていない。 ^[8]1980年代半ば、UWAとEMLLの「戦争」は十分に沈静化し、ロス・ミシオネリオスはEMLL53周年記念ショーで実際に試合をし、リンゴ・メンドーサ、アメリコ・ロッカ、トニー・サラザールにルチャス・デ・アプエスタスのトリオで敗れた。^{[9] [10]ロス・ミシオネリオスは、}ロス・ミシオネリオスの「絶頂期」と考えられていた時期を経て、 1987年にロス・ビジャノス（ビジャノ3世、ビジャノ4世、ビジャノ5世）を破り、UWA世界トリオ選手権を奪還した。UWAとメキシコ全体で他の人気トリオが流入したことで、ロス・ミシオネリオスがトリオシーンのトップにいた時代は終わり、それに続いてロス・ミッショネロス・デ・ラ・ムエルテも本来の形で終焉を迎えた。 UWA 世界トリオ選手権のロス・ビジャノス戦で、エル・テハノはパートナーのエル・シニョにこれ以上の打撃を与えないためにタオルを投げた。試合とタイトル喪失の後、彼のパートナーはエル・テハノに背を向け、試合後に彼を攻撃した。この攻撃は主に、エル・テハノがUWAを去ると通告していたため、彼をUWAのストーリーから排除するために行われた。

エル・テハノはUWAを離れ、ライバル団体のEMLLに参加し、シングルレスラーとして、また従兄弟のエル・ダンディとのレギュラータッグチームとして活動し始めた。このチームはロス・バケロス、あるいは単にロス・カウボーイズとして知られていた。後にエル・テハノはシルバー・キングとチームを組み、エル・ダンディに代わってロス・カウボーイズの一人となった。ロス・カウボーイズはメキシコ国内外でEMLL以外の団体でも活動し始め、UWAでの活動に加え、日本とプエルトリコのインターナショナル・レスリング・アソシエーションなど、様々な国際団体でも活動するようになった。1991年、チームは初のタッグチーム選手権で優勝し、史上初のワールド・レスリング・アソシエーション（WWA）世界タッグチーム選手権となった。^[11] 1992年1月19日、彼らは日本でのショーでグラン・ハマダとケンドーを破りUWA世界タッグチーム選手権を獲得し、タイトルをメキシコに持ち帰った。^[12]

ダブルタッグ王者として活躍していた当時、米国を拠点とするワールド・チャンピオンシップ・レスリング（WCW）は、空位となっていたナショナル・レスリング・アライアンス（NWA）世界タッグ王座決定トーナメントに出場する国際タッグチームを探しており、ロス・カウボーイズをメキシコ代表に選んだ。チームはトーナメントの第1ラウンドでファビュラス・フリーバーズ（マイケル・ヘイズとジミー・ガービン）と対戦した。この試合はクラッシュ・オブ・ザ・チャンピオンズXIXで行われ、エル・テハノは「シルバー・キングII」と銘打たれ、フリーバーズが勝利した。ロス・カウボーイズがWCWで活動したのはこれが最初で最後となった。^[13]テハノとシルバー・キングは、1992年6月28日に、両チーム間の長期にわたるストーリーの一環として、UWA世界タッグ王座を覆面コンビのカンナム・エクスプレス（IとII）に奪われた。^[12] 3週間後、ロス・カウボーイズはタッグマッチのルチャス・デ・アプエスタスでカンナム・エクスプレスを破り、チームの正体を明かすためにマスクを脱ぐよう強制した。1992年11月11日、エル・テハノはUWA世界ライトヘビー級チャンピオンになったが、後にパートナーのシルバー・キングにタイトルを奪われた。[ ^{14] 1993年7月7日、ロス・カウボーイズは}エル・ダンディとコラソン・デ・レオンにWWA世界タッグ王座を失ったが、2ヵ月後に奪還した。WWA世界タッグ王座での2度目の挑戦はわずか1ヵ月しか続かず、39日後の1993年10月10日にビジャノ4世とビジャノ5世にタイトルを奪われた。^{[11]エル・テハノは1993年に}ロス・ミシオネロスと短期間再結成し、UWA世界トリオ選手権で優勝して155年間保持したが、最初の活躍のようにファンの注目を集めることはできなかった。^[14] 1994年末までにロス・カウボーイズはEMLL（現在はコンセホ・ムンディアル・デ・ルチャ・リブレ（CMLL）に改名）に戻り、ヘッドハンターズとして知られるタッグチームとの長期にわたるストーリーラインを開始し、2つのチーム間で一連の残忍で血みどろの乱闘を引き起こした。1994年12月16日、ロス・カウボーイズは、空位のタッグチームタイトルを争う32チームのトーナメントの決勝で、ディフェイテッド・エル・サタニコとエミリオ・チャールズ・ジュニアを破り、CMLL世界タッグチーム選手権で優勝した。^[15]6ヵ月後、ヘッドハンターズとの抗争で、ロス・カウボーイズはヘッドハンターズコンビにCMLL世界タッグ王座を失った。^[15]両チームは世界中を舞台に、ヘッドハンターズの故郷プエルトリコと日本の両方で対決した。1995年、ロス・カウボーイズは日本を拠点とする国際レスリング協会で活動し始め、1995年3月3日にヘッドハンターズからIWA世界タッグ王座を獲得した。^[16]同年8月20日、IWAの「キング・オブ・デスマッチ」ショーの前座で、コンビはタッグ王座を失った。^[17] 1995年以降、ロス・カウボーイズはまれにしかチームを組まなくなった。

1997年、エル・テハノはプロモ・アステカで活動を開始し、同団体が解散すると、当時メキシコの2大団体（CMLLと並んで）に成長していたアシステンシア・アセソリア・イ・アドミニストラシオン（AAA）に吸収されたプロモ・アステカのレスラーの大半に加わった。AAAでは、従兄弟のエル・ダンディ、サングレ・チカーナ、ピラタ・モーガンとともにロス・コンサグラドス（「聖別された」の意）として知られるグループの一員となった。テハノとモーガンは、 2000年9月8日にペロ・アグアヨ・ジュニアとエクトル・ガルサからメキシコ・ナショナル・タッグチーム選手権を獲得し、マスカラ・サグラダとラ・パルカ・ジュニアのコンビに敗れるまで1年以上ベルトを保持していました。^{[18]エル・テハノは}ティファナでのスチールケージマッチ中に負傷し、2005年5月15日のAAAのトリプルマニアXIIIイベントに参加した際にプロレスの最後の試合を戦いました。試合中、彼はミニ・アビスモ・ネグロ、ポルボ・デ・エストレジャス、ティファニーとチームを組んだが、エル・アンヘル、レディ・アパッチ、マスカリタ・サグラダ、セクシー・フランシスに敗れ、エル・テハノは試合のほとんどをリングの外で過ごした。^[19]

試合中にエル・テハノは背中を負傷し、脊椎の2箇所に2度の手術を受けざるを得なかった。これらの手術はアギラールの背中の問題を改善しなかっただけでなく、さらなる健康問題を引き起こした。彼の人生の最後の数ヶ月間、呼吸は人工呼吸器で補助され、座ることさえできなかった。2006年1月15日の夕方、アギラールは肺炎の合併症のため緊急手術を受けるためにハリスコ州グアダラハラの病院に急送された。アギラールは到着時に肺不全と呼吸不全のため死亡が宣告された。^[2]

• アセソリアと行政支援
  • メキシコナショナルタッグチーム選手権（1回）–ピラタ・モーガンと組んで^{[18] [注 2]}
• ボックスとルチャ・リブレ委員会 メキシコDF
  • ディストリト・フェデラル・タッグチーム王座 – withネグロ・ナバロ^[20]
• ルチャ リブレ コンセホ ムンディアル
  • CMLL世界タッグ王座（1回）–シルバーキングと組んで^[15]
• 日本国際レスリング協会
  • IWA世界タッグ王座（1回）–シルバーキングと組んで^[16]
• プロレスイラストレイテッド
  • PWIは2003年のPWI年間で彼をベスト500シングルレスラーのうち342位にランク付けした^。[21]
  • PWI は、2003 年にシルバー キングと共に PWI 時代を過ごした期間中、彼をベスト タッグ チーム 100 のうち68 位にランク付けしました。
• ユニバーサル・レスリング・アソシエーション
  • UWA世界ライトヘビー級選手権（1回）^[14]
  • UWA世界ミドル級王座（1回）^[22]
  • UWA世界タッグ王座（1回）–シルバーキングと組んで^[12]
  • UWA世界トリオ選手権（2回） -ネグロ・ナバロ、エル・シニョと共演^[8]
  • UWA世界ウェルター級王座（1回）^[3]
• 世界レスリング協会
  • WWAタッグチーム選手権（2回– シルバーキングと共闘。^[11]
• 世界レスリング評議会
  • WWC世界ジュニアヘビー級王座（1回）^[23]
• レスリングオブザーバーニュースレター

• ロス・ミシオネロス・デ・ラ・ムエルテの一環としてレスリング・オブザーバー・ニュースレターの殿堂入り（2019年卒業） ^[24]

• プロレス界の早すぎる死のリスト