何をすべきか 2

何をすべきか 2
ジャンル	ロマンティックドラマ
著者	ディリップ・ジャー、アカシュ・ヴィルマニ、マヌ・シャルマ、アディティヤ・シン
監督	ジャイ・バサント・シン、ランジート・グプタ
クリエイティブディレクター	ウダイ・ベリー
主演	モヒット・クマール カニッカ・カプール ヴィディ・パンディア
オープニングテーマ	「あなたは何をしていますか？」
作曲家	アディル・プラシャント ・ラージ[1]
原産国	インド
原語	ヒンディー語
季節の数	1
エピソード数	218 （エピソード一覧）
生産
プロデューサー	ディリップ・ジャー アルキタ・ジャー
エディタ	ロチャック・アフージャ
実行時間	21～22分
制作会社	ビンドゥ・ムービング・イメージズ・ チーム・スタジオ・ネクスト
オリジナルリリース
ネットワーク	ソニーエンタテインメントテレビ SonyLIV
リリース	2020年2月10日 ～2021年3月31日 ( 2020-02-10 )  ( 2021-03-31 )
関連している
何をすべきか

Ek Duje Ke Vaaste 2（訳：お互いのために作られた2）は、インドのヒンディー語の恋愛テレビシリーズで、陸軍を背景にしており、 SonyLIVで放映されています。 ^[2] このシリーズは当初、モヒット・クマールとカニッカ・カプールが主演していましたが、カプールがヴィディ・パンディヤに交代しました。 ^[3]初期のエピソードはソニー・エンターテイメント・テレビでも放映されました。 ^[4]これは、シリーズEk Duje Ke Vaasteの精神的後継者です。 ^[5] 

このドラマの舞台はボパール。甘やかされて規律のない民間人のティーンエイジャー、シュラヴァン・マルホートラは規律を学ぶために陸軍学校に送られ、そこで軍人の家庭出身で規律正しく野心的な少女、スマン・ティワリと出会う。彼女はヴィジェイ・ティワリ大佐の娘で、大佐はシュラヴァンの父デヴラージの友人でもある。当初、二人は生い立ちの違いからお互いを軽蔑し合っていた。

シュラヴァンは、軍人と民間人の学生の間の差別と、それがしばしば引き起こす対立を嫌っている。スマン とシュラヴァンは、相手の見解が間違っていることを証明しようとして、常に対立している。しかし、絶え間ない衝突にもかかわらず、シュラヴァンはスマンに恋をする。彼は彼女に愛を告白しようとするが、躊躇する。シュラヴァンの父親はスマンの父親であるビジェイと口論になり、2 つの家族は互いに嫌い合うようになる。いくつかの事件が起こり、この緊張が高まっていく。一方、スマンはシュラヴァンの自分に対する気持ちを知る。彼女はこれを単なる 10 代の片思いだと誤解し、代わりに彼に親友になってほしいと頼むことにする。シュラヴァンはついにスマンに愛を告白する。告白を聞いた彼女は、そうしないとシュラヴァンにさらなる苦痛を与えるのではないかと心配し、彼と連絡を取り続けることをやめることにするが、心の底では自分も彼に想いを寄せていることに気づいていない。一方、アニッシュはスーマンの名誉を賭けてシュラヴァンに挑戦する。彼女を守るため、シュラヴァンはその挑戦を受ける。2人が競い合っている間、シュラヴァンは高い壁から落ちてしまうが、スーマンは自分の命を危険にさらして彼を救出する。シュラヴァンに、なぜ彼を救うためにそのような大きな危険を冒したのかと聞かれても、スーマンは答えることができず、自分がどれほど彼に惚れ込んでいるかを悟る。翌日、彼女は彼への気持ちを告白する。その後、2人はデートに出かけ、そこでスーマンは誘拐され、後にシュラヴァンに救出される。両家の家族の間に大きな誤解が生じ、その結果、シュラヴァンはスーマンの祖父に、この問題をこれ以上進めないよう哀れにも懇願することになる。スーマンはこの状況をなすすべもなく見守り、後にシュラヴァンが懇願するのを見るのが嫌で泣き崩れる。2人はスーマンコーナーで定期的に会い、話をしたり、一緒に勉強したり、お互いに新しいことを教え合ったり、プレゼントを贈り合ったりする。その後、彼らは互いの名前を 永久にタトゥーとして彫り込んだ。シュラヴァンは彼の胸に、スマンは彼女の背中に。

数か月に及ぶ秘密の恋の末、ついに二人はキスしそうになったところを家族に発見される。激怒した両家族は、子供たちが会わないように遠ざけることにする。シュラヴァンとスーマンは、家族が互いの本当の愛を理解し、二人の関係を受け入れてくれることを期待して、駆け落ちして時間を稼ぐことにする。一方、対反乱作戦で反乱軍と戦っている最中にヴィジャイが殺される。スーマンは前回会ったときに父親に冷たく接したことを後悔する。デヴラージは軍のために低品質の防弾チョッキと物資を製造した容疑で逮捕され、ヴィジャイの死の責任を負わされる。スーマンはこれを信じ、シュラヴァンと別れ、彼を悲嘆に暮れる。

憎しみのせいで、シュラヴァンとスーマンは7年間お互いに他人同士だった。シュラヴァンはインド軍のダール連隊の大尉で、小隊からは命知らずと思われている。彼は知らないが、スーマンは現在、インド陸軍医療部隊の外科医大尉である。かつては規律正しく、従順で、陽気だったスーマンは、今では誰にも屈しない、厳格だが反抗的で手に負えない軍医に成長した。2人とも今は崩壊した家庭で暮らしている。スーマンの母親はもう亡くなり、彼女の不在中に、かつては愛情深かった叔母はスーマンと財産に関する問題を抱えている。一方、シュラヴァンは父親の法的問題や、今は落ち込んで離婚した叔父の面倒を見るのに苦労している。また、シュラヴァンのいとこであるアヴニは現在母親と同居しており、ラジェンドラを避けている。一方、スーマンの弁護士であるヴィクラムはスーマンに興味を持ち、彼女に好印象を与えようとします。

一方、二人は別々に、昔スマンの家族がシュラヴァンの父親に対して起こした訴訟の最終判決に備えていた。その準備のため、二人は故郷のボパールに戻り、そこで思いがけない出会いを果たす。偶然にも、スマンのいとこであるヴィールがトラックとの致命的な衝突事故からシュラヴァンに助けられ、シュラヴァンは重傷を負った。二人は突然出会い、過去のせいでお互いに激しい敵意と軽蔑を抱くようになる。二人の落胆には、軍病院の司令官がシュラヴァンの治療をスマンに任せることとなる。一方、スマンのいとこであるカンチャンが宿舎から戻り、ヴィクラムはシュラヴァンと親しくなる。シュラヴァンは知らず知らずのうちにヴィクラムがスマンに好印象を与えるのを手伝う。シュラヴァンはヴィクラムとスマンが交際していることを知り、激怒する。

数週間後、判決が下され、シュラヴァンが勝訴した。スーマンはヴィジャイに正義をもたらせなかったと感じ、落胆する。ヴィールの誕生日パーティーで、スーマンとシュラヴァンは二人とも、辛い時期にどれだけお互いがいなくて寂しかったかを心から告白する。彼女はまだデヴラージに下された以前の罰が十分ではないと感じており、告白は口論に発展する。翌日、スーマンは高等裁判所に再度訴訟を起こす。ヴィクラムは二人の口論に気づき、スーマンはヴィクラムに二人の過去の関係を明かすが、彼女はそれを高校時代の恋愛関係として話した。これに怒ったシュラヴァンはスーマンを怒らせようと誓う。

シュラヴァンは家を売却したが、怪我の回復のためあと数日滞在する必要があるため、代わりの宿泊施設を見つけることができない。スーマンの叔母はシュラヴァンに彼らの家に有料の客として滞在するように頼み、彼はそれを承諾した。その後、ソフィーを紹介する。シャラヴァンとソフィーはすぐに意気投合し、スーマンはかなり嫉妬する。ヴィクラムと会った後、ソフィーはシュラヴァンに、自分がヴィクラムの元恋人であることを告げる。ヴィクラムは、以前ソフィーに振られたためスーマンに負け犬と思われるのではないかと恐れ、招待された夕食に現れず、スーマンを傷つける。スーマンはチャチにからかわれる。シュラヴァンは悲しくなり、ヴィクラムが間違いに気付くのを助ける。スーマンはこのことを知り、シュラヴァンに対する尊敬の念が増す。彼らは互いに思いやりを持ち始め、再び絆を深めるが、過去にお互いに傷つけられたことがあり、内なる感情に支配されてはいけないことに気づく。彼らは、それぞれのパートナーとより親しくなることで、お互いに「前に進んだ」ことを示すことにしました。

結婚式の最中、アヴニは再びマルホトラ家を訪れ、スーマンとシュラヴァンがまだお互いに強い感情を抱いていることにすぐに気づく。一方、スーマンとシュラヴァンは、お互いにまだ愛し合っていることに気づく。シュラヴァンが彼女の経済的な困窮時にこっそり助けてくれたことを知ったスーマンは、シュラヴァンがまだ自分を気にかけていることに気づき、真実を明らかにすることを誓う。しかし、シュラヴァンを尋問する前に、彼女はシュラヴァンがソフィーと一緒にいるのを見かけ、2人が付き合っていると誤解する。落胆した彼女は、告白をやめ、シュラヴァンと過ごした楽しい思い出とともに先に進むことにする。彼女はシュラヴァンの父親に対する訴訟を取り下げることさえする。一方、バンティの視点から見ると、シュラヴァンはスーマンが自分に好意を抱いていることを予感し、スーマンに自分の愛を打ち明けようとする。しかし、告白する前に、スーマンはヴィクラムのプロポーズを受け入れる。シュラヴァンは悲嘆に暮れ、スマンにもヴィクラムにも悲しみを与えないようにできるだけ早くスマンから離れようと決意します。

シュラヴァンは回復し、部隊に加わって任務を再開できる状態になったため、すぐに立ち去ることを主張した。シュラヴァンと一緒にいたいと切望していたスーマンは、さらに苦しんだ。シュラヴァンの突然の離脱はスーマンを打ちのめした。彼女は不注意な運転により軽い交通事故に遭い、足首を捻挫した。その知らせを聞いたシュラヴァンは、スーマンを訪ねるためにボパールに戻ることを決意した。

数日後、スーマンとヴィクラムの婚約が成立した。しかし、婚約当日、シュラヴァンはスーマンにプロポーズし、スーマンはそれを受け入れ、ヴィクラムとの同盟を破棄した。

多くの努力の末、スヴァンはついにそれぞれの家族から結婚の承認を得ることができ、二人は結婚しました。スマンはADCのスマン・マルホートラ少佐となり、シュラヴァンはシュラヴァン・マルホートラ少佐となります。

彼らの結婚と愛は何度も試練にさらされるが、お互いに対する真の愛は常に勝利する。

• モヒット・クマールがダール連隊の少佐シュラヴァン・マルホートラ役を演じます。デヴラージとカビタの息子、アヴニの従兄弟、スーマンの夫。彼は、のんきで裕福、無節操で甘やかされた民間出身のティーンエイジャーでした。後にスーマンの恋人になります。しかし、ヴィジャイの死後、両者の関係は終わります。その後、彼はインド陸軍（歩兵）の大尉（後に少佐）になります。シュラヴァンとスーマンは、まだお互いを愛していることに気づき、結婚しました。（2020年 - 2021年）
• カニッカ・カプール /ヴィディ・パンディヤがスマン・ティワリ・マルホートラ少佐役で陸軍少佐に就任。ADC：アンジャリとヴィジャイの娘、カンチャンとヴィールのいとこ、シュラヴァンの妻。軍将校の家庭で育った彼女は、軍の観点から世界を見る規律正しく野心的なティーンエイジャーだった。後に彼女はシュラヴァンの恋人となる。しかし、父親の死後、彼女は彼を平手打ちし、シュラヴァンと彼の父親を辱め、彼らの関係を終わらせる。飛躍後、彼女はインド陸軍医療部隊（AMC ）の大尉（後に少佐）兼医師である。（2020年–2021年）/（2021年）^[3]

• アクシャイ・アナンドがデヴラジ・マルホートラ役を演じます。防衛産業の CEO、ラジェンドラの兄弟、カビタの夫、シュラヴァンの父、ヴィジャイの元親友。彼はヴィジャイの親友でしたが、ヴィジャイとの誤解の後、両方の家族がお互いを嫌い始めました。彼はモハン・ティワリから屈辱を受けました。ティワリ家は、彼の会社が軍隊の防弾チョッキを製造していたため、彼がヴィジャイの死の責任があると考えています。彼は後に無実であることが証明され、裁判に勝ちます。この事件の後、彼はティワリ家を憎み、復讐を望んでいることが示されました。後に、彼は喜んでスーマンを義理の娘として受け入れます。(2020–2021)
• マムタ・ヴァルマ / ソニ・シュリヴァスタヴァ、カヴィタ・マルホートラ役：デーヴラージの妻、シュラヴァンの母、デーヴラージの妻。思いやりのある女性で、家族、特に息子のシュラヴァンを愛し、常にシュラヴァンを支えている。(2020) / (2020–2021)
• タクシ・ネギ / トゥインクル・サイニ、アヴニ・マルホートラ役：ラジェンドラとラギニの娘、シュラヴァンのいとこ。(2020) / (2021)
• ラフル・パレンジャ / アフテシャム・アザド・カーン ラジェンドラ・マルホトラ役：デヴラージの弟。ラジーニの夫。アヴニの父親。彼はモハン・ティワリ准将と常に対立している。 (2020) / (2020–2021)。
• ラジーニ・マルホトラ役のバーヴィア・ミシュラ：ラジェンドラの妻。アヴニの母親。 (2020-2021)
• ジェイ・タッカー（バンティ役）：シュラヴァンの親友、カンチャンの婚約者。シュラヴァンのさまざまな問題に手を貸す。シュラヴァンの忠実な友人であり、常に彼の側にいた。転生後、シュラヴァンがスマンと再会するのを助ける。（2020年～2021年）
• ジュムリ役のニヴェディタ・ソーニ：マルホトラスの家政婦。ダムルの妻。 (2020–2021)
• アヌラーグ・アローラ、殉教者 大佐ヴィジャイ・ティワリ役（VrC SM）：モハンの長男、ラメシュの兄弟、アンジャリの夫、スーマンの父、デヴラージのかつての親友。彼は厳格な陸軍将校で、仕事への献身により多くの勇敢賞を受賞していた。デヴラージとの誤解の後、両方の家族はお互いを嫌い始めた。彼はテロリストと戦っている間に亡くなり、彼の会社は軍のために低品質の防弾ジャケットと商品を製造していたため、前者の責任をデヴラージに負わせられた。（2020年）（死亡）
• リーマ・ヴォーラ/ シュバ・サクセナ、アンジャリ・ティワリ役：ヴィジャイの未亡人、スーマンの母。彼女はとても心優しく、穏やかで、落ち着いた女性だった。（2020年）（死亡）
• 故准将モハン・ティワリ役：アハメド・カーン：ヴィジャイとラメシュの父、スマン、カンチャン、ヴィールの祖父。彼は退役軍人で、生来非常に厳格で民間人を見下していた。^[6]彼はマルホートラ家を憎み、デヴラージとヴィジャイの間に誤解を生んだ。(2020年) (死亡)
• カンチャン・ティワリ役のクシ・ミシュラ：ラメシュとビーナの娘、ヴィールの妹、スーマンのいとこ、バンティの婚約者。最初はシュラヴァンに恋をしていたが、後にスーマンとシュラヴァンの愛を熱烈にサポートし、スーマンがシュラヴァンの気持ちに気づくのを助ける。彼女はスーマンにとってとても愛情深く協力的な妹である。一転後、彼女はイベントマネジメントコースを終えて大学の寮から戻ってきたことが示され、スーマンとシュラヴァンの駆け落ちを手伝ったために寮に送られたことが明らかになる。彼女は根拠もなくシュラヴァンにすべての混乱の責任を負わせ、彼を憎んでいた。彼女はスーマンの気持ちを知らずにスーマンがヴィクラムと結婚することを望んでいた。スーマンの気持ちを知った後、彼女はスーマンとシュラヴァンの結婚を手伝う。（2020年 - 2021年）
• シヴ・チョプラ、ラメシュ・ティワリ役：モハンの息子、ヴィジャイの兄弟、ビーナの夫、カンチャンとヴィールの父。父のモハン・ティワリは、彼がヴィジャイのような陸軍士官になることを望んでいたが、喘息のため失敗し、時々後悔している。兄の死後、スーマンの面倒を見ており、今では家族を養い、出費を賄わなければならない。（2020年～2021年）
• シーマ・サクセナ、ビーナ・ティワリ役：ラメシュの妻、カンチャンとヴィールの母。彼女はスマンの愛情深く思いやりのある叔母だったが、スマンの両親が亡くなった後、徐々にスマンと財産に関する問題を抱えるようになった。彼女は、デヴラージが訴訟に勝訴したため、シュラヴァンとその家族に謝罪した。（2020年～2021年）
• ヴィール・ティワリ役のデヴァンシュ・マルヴィヤ：ラメシュとビーナの息子。カンちゃんの弟。スーマンのいとこ。彼はシュラヴァンと親密な友情を育みます。(2020–2021)
• ガンシャム・ティワリ、ダムル役：ティワリ家の家政婦。ジュムリの夫。ティワリ家全員が彼を家族の一員のように扱う。（2020年～2021年）
• ファハド・アリ、ヴィクラム・ジャイスワル役：スーマンの新しい弁護士であり、転校後の友人。シュラヴァンとも友人になる。彼はソフィーの元ボーイフレンドだった。結婚に執着していることが示され、スーマンに片思いしていた。彼はとても執着心が強く、最終的にはスーマンにも拒絶された。(2020)
• タルナ・ニランカリ（ソフィー・マシューズ役）：ヴィクラムの元恋人。シュラヴァンの友人で片思いの恋人。彼女はウェディングプランナー。後に彼女はシュラヴァンがスマンに恋していることを知り、傷心のままボパールを去る。（2020年）
• ニシャント・ラグヴァンシ、アニーシュ・バン大尉役：シュラヴァンとスーマンの同級生。軍人の家庭出身。シュラヴァンとスーマンの同級生。規律のない態度のシュラヴァンを憎む。スーマンを愛し始めてから、その憎しみは敵意に変わる。飛躍を経て、現在は陸軍士官。（2020年）
• カシーシュ・カンワールがデヴィカ・シンハ役を演じます。シュラヴァンの元恋人でスマンの友人。シュラヴァンはスマンへの愛のために彼女と別れ、その後デヴィカはアニッシュと手を組み、シュラヴァンに敵対する陰謀を企てます。一躍有名になった彼女は、陸軍将校と結婚しました。(2020)
• シュラヴァンの民間人の友人サヘブ役のヴィプル・シン。 (2020)
• ニシャント・バッシ大尉役のルシル・ジェイン：シュラヴァンのNDAバッチメイトおよび友人（2020–2021）
• サウラブ・マンワニ中尉としてのヴィナイ・ヴィダーニ：シュラヴァンのNDAの後輩であり友人。 (2020-2021)
• スマン氏の上級将校であり病院長であったアルヴィンド・グジュラル大佐SMとして知られていない。(2020年～ 2021年)
• シェカール・シンがAMC連隊のスーマンの同僚であるロナク・ジョシ少佐を演じる。(2021)
• アヴニの婚約者アヤーン役のアーラフ・カーンハ・シャルマ。 (2021年)

Ek Duje Ke Vaasteの新バージョンの制作について話し合った際、プロデューサーのディリップ・ジャーは「Ek Duje Ke Vaasteに対する反響は圧倒的でした。観客の反応が良かったため、シーズン2を復活させました。ただし、キャストは変わり、ストーリーもまったく新しい展開になります。番組はすべてボパールで撮影されますが、そのためにマディヤ・プラデーシュ州観光局から多大な支援を受けています」と語った。^{[8] [9]}

インドでのCOVID-19の流行により、2020年3月下旬に番組の制作と放送は無期限に中止された。^[10]流行の影響で、テレビシリーズや映画の撮影は2020年3月下旬に中止され、2020年4月1日に再開される予定だったが再開できず、シリーズは2020年3月31日に残りのエピソードが放送されたのを最後に放送された。^{[11] [12] [13]} 3か月後、シリーズの制作と撮影は2020年6月に再開され、放送は2020年7月20日から再開される。^{[14] [15]}

このシリーズは、ソニー・エンターテインメント・テレビジョンの『Kaun Banega Crorepati 12』に道を譲るため、2020年9月28日からSonyLIVで独占配信が開始された。^[2]

テリー・アップデートは、この番組を「有望」と評し、5つ星のうち3つを与えた。^[16]

Mid-day.comもこの番組を賞賛し、視聴すべき5つの理由を挙げた。^[17]

• IMDbの「Ek Duje Ke Vaaste 2」
• Ek Duje Ke Vaaste – シーズン 1 および 2 2022 年 9 月 24 日にSonyLIVのウェイバック マシンにアーカイブ
• YouTubeの Ek Duje Ke Vaaste 2 の全エピソードのプレイリスト