エドワード・L・ヴァーニー | |
|---|---|
| 生まれる | 1914年10月11日 カリフォルニア州アラメダ |
| 死亡 | 1998年6月30日(享年83歳) アリゾナ州フェニックス |
| 国籍 | アメリカ人 |
| 職業 | 建築家 |
| 練習する | ギルモア&バーニー
エドワード・L・ヴァーニー・アソシエイツ ヴァーニー、セクストン、シドナー・アソシエイツ ヴァーニー、セクストン、ランズフォード、アイアソシエイツ |
| 建物 | ホテル バレー ホー、サン デビル スタジアム、グレンデール コミュニティ カレッジ (アリゾナ) |



エドワード・レイトン・ヴァーニー・ジュニア(1914年 - 1998年)は、1937年から1985年に引退するまでアリゾナ州フェニックスで活動したアメリカのモダニズム建築家である。彼は、スコッツデールのホテル・バレー・ホーやアリゾナ州立大学のサン・デビル・スタジアムを設計した。彼は1941年にキャリアを開始し、1985年に引退するまでそのキャリアを続けた。彼の事務所は1990年代まで建物の設計を続けた。

人生とキャリア
エドワード・レイトン・ヴァーニー・ジュニアは、1914年10月11日、カリフォルニア州アラメダで、エドワード・レイトンとフランシス・ディーン・ヴァーニーの息子として生まれました。カリフォルニア大学バークレー校に入学し、その後南カリフォルニア大学に編入し、1938年に建築学の学士号を取得して卒業しました。[1]同年、フェニックスに移り、OAベル・アーキテクツに就職し、アリゾナ・キャピタル増築工事の製図工として働きました。1941年、チャールズ・ギルモアとパートナーを組み、ギルモア&ヴァーニー社を設立しました。1946年、チャールズ・ギルモアが心臓発作で突然亡くなった後、[2]ヴァーニーは会社をエドワード・L・ヴァーニー・アソシエイツに再編しました。すぐにレジナルド・シドナーとロバート・セクストンが加わり[3]、1965年に会社はヴァーニー・セクストン・シドナー・アソシエイツに再編されました。[4]ヴァーニーの会社はモトローラ、ゼネラル・エレクトリック、スペリーランド、エマソン・エレクトリック などの産業施設の設計を専門としていた。また、アリゾナ州立大学テンピキャンパスのいくつかの建物や地元の学区の多くの学校の設計など、教育施設も専門としていた。ヴァーニーは、ラルフ・ヘイバー、リチャード・E・ドローヴァー、フレデリック・P・ウィーバーなど、アリゾナの著名な建築家の指導者として名を馳せた。[5] 1971年、ヴァーニーはアメリカ建築家協会の会員となった。1980年、会社のパートナーであったレジーナルド・シドナーが早期退職。その後、会社はヴァーニー・セクストン・ランズフォード・アイ・アソシエイツに再編され、ジョン・C・ランズフォードとキン・アイがパートナーとなった。[6]ヴァーニーは1985年に引退し、1998年6月30日に死去した。[7]ヴァーニーの引退後、会社はロバート・セクストンが社長を務め、同じ名前で存続した。会社は1990年代まで多くの大規模プロジェクトの設計を続けた。[8]
選りすぐりの作品
ヴァーニーの事務所による作品には以下のものがある: [9]
ギルモア&バーニー(1941-1946)
- 1941-1942 リッチフィールド地区、グッドイヤー、アリゾナ州
- 1942年 アリゾナ州フェニックス、ヴァン・ドーン・ホーム[10]
- 1942 年、アリゾナ州ユマのユマ陸軍空港[11]
- 1943年 アリゾナ州フェニックスのマリコパ郡保健センター(解体)[12]
- 1945年 アリゾナ州フェニックス、マチャン小学校(取り壊された)
- 1945 マーカス・ローレンス記念クリニック、コットンウッド、アリゾナ州
- 1945 ウィンスロー市刑務所、ウィンスロー、アリゾナ州
- 1945 ニューベリー・エレクトリック・コーポレーション、アリゾナ州フェニックス[13]
- 1945 ニール・B・マクギニス・エクイップメント・カンパニー(現在はヴィンテージ45)アリゾナ州フェニックス
- 1945年 アリゾナ州フェニックスのセントアグネスカトリック教会[14]
- 1945年 セイクリッドハート教会学校、アリゾナ州メサ[15]
- 1946 フェニックス マーチャンダイズ マート、フェニックス、アリゾナ州
- 1946 エンカント ビレッジ ショッピング センター、アリゾナ州フェニックス
- 1946 ビレッジ ドライブイン、アリゾナ州フェニックス (解体済み)
エドワード・L・ヴァーニー・アソシエイツ(1946-1965)
- 1947年 BD・タデ氏の家、アリゾナ州フェニックス[16]
- 1947フラッグスタッフ高校体育館、フラッグスタッフ、アリゾナ州
- 1947-1949ウェスト高校、アリゾナ州フェニックス(レシャー&マホニー、HHグリーン、エドウィン・ドワイト・シェノーと共に)[17]
- 1948 ウィンスロー文法学校、アリゾナ州ウィンスロー
- 1948年 チャンドラー小学校、アリゾナ州チャンドラー[18]
- 1948年 アリゾナ州フェニックスのコールズ家具店の改装[19]
- 1948年 カナダドライボトリング工場、アリゾナ州フェニックス(解体)[20]
- 1948年 サニースロープ学校、アリゾナ州フェニックス(解体)[21]
- 1948 バレー ガーデン センター、アリゾナ州フェニックス
- 1948年ワシントンウーマンズクラブ、アリゾナ州フェニックス[22]
- 1949年配送センター、901-915 N 16th Street、フェニックス、アリゾナ州[23]
- 1949年アリゾナ州フェニックスのファーストバプテスト教会の拡張[24]
- 1949年 アリゾナ州フェニックス、ODミラーの家[25]
- 1949年 ポール・ベネット・グッドイヤー・タイヤ・ストアの改装(アリゾナ州フェニックス)[26]
- 1949年フェニックスカレッジ家政学部ビル、アリゾナ州フェニックス(レシャー&マホニーと共同)[27]
- 1949 アリゾナ カントリー クラブ (クラブハウス)、アリゾナ州フェニックス
- 1949年 フラッグスタッフ空港管理ビル、アリゾナ州フラッグスタッフ(ウィリアム・フランシス・コーディと共著)[28] [29]
- 1949年ユマ空港管理ビル、ユマ、アリゾナ州[30]
- 1949年 コヴナント長老派教会、アリゾナ州フェニックス[31]
- 1949年ダグラス高等学校、ダグラス、アリゾナ州[30]
- アリゾナ州フェニックスのサンビューエステーツにある 1950 年築の家
- 1950年 モントレースクール(現モントレーパークスクール)アリゾナ州フェニックス[32]
- 1950年 ルーズベルト・カウンセル・ボーイスカウト・オブ・アメリカ・センター、アリゾナ州フェニックス(解体)[33]
- 1950年 フェニックス消防署第9号(現SABサウスウェスト建築建設会社)フェニックス、アリゾナ州[34]
- 1950 モトローラ 56 番街研究施設 (現在のグレート ハーツ アカデミー) アリゾナ州フェニックス (大幅に改装済み)
- 1950 バレー・ナショナル銀行支店(現バンク・オブ・ザ・ウエスト)アリゾナ州ウィンスロー[35]
- 1950-1951アリゾナ州立大学管理棟(現在は学際棟AとB)アリゾナ州テンピ[36]
- 1951年 アリゾナ州立大学中央暖房・冷凍工場の拡張、アリゾナ州テンピ[36]
- 1952 アリゾナ州フェニックスのファースト ナショナル バンク支店 (現在のロック オブ サルベーション ミニストリーズ)
- 1953年 パラダイスバレーカントリークラブ、アリゾナ州パラダイスバレー(解体)[37]
- 1953サニースロープ高等学校、アリゾナ州フェニックス[9]
- 1954キャメルバック高等学校、アリゾナ州フェニックス
- 1954サウスマウンテン高等学校、アリゾナ州フェニックス
- 1954 ゼネラル・エレクトリック・サプライ・カンパニー工場、アリゾナ州フェニックス[38]
- 1954 キャメルバックイン チョーラルームレストラン、フェニックス、アリゾナ州[39]
- 1955年ワシントン高等学校、アリゾナ州フェニックス[40]
- 1956 モトローラ52番街半導体工場(現ON半導体)アリゾナ州フェニックス[41] [42]
- 1956 スペリーランド ディアバレー工場 (現ハネウェル エアロスペース) アリゾナ州フェニックス
- 1956年ホテルバレーホー、アリゾナ州スコッツデール
- 1956 マウンテン・ステイツ・テレフォン・ビル、ニューメキシコ州アルバカーキ[43]
- 1957アリゾナ州ビスビーのビスビー高校[44]
- 1957 モトローラ政府・電子機器ビル(現ジェネラルダイナミクス)スコッツデール、アリゾナ州[41]
- 1957 年 アリゾナ州ユマの中央消防署[45]
- 1958 フェニックス消防署第 13 号、フェニックス、アリゾナ州
- 1958年 ゼネラル・エレクトリック・ディアバレー工場(現メトロノースコーポレートパーク)アリゾナ州フェニックス(大幅に改修)[46] [47]
- 1958年サンデビルスタジアム、アリゾナ州テンピ[48]
- 1958年、アリゾナ州スコッツデールのホテル バレー ホーに拡張
- 1958 レナート ビル、7000 E キャメルバック ロード、スコッツデール、アリゾナ州 (解体済み)
- 1959年アリゾナ州ユマ、コファ高校[49]
- 1959-1961 モトローラ52番街半導体工場の拡張(アリゾナ州フェニックス)[41] [50]
- 1960年コルテス高等学校、アリゾナ州フェニックス[49]
- 1960 ムーンバレーカントリークラブ(クラブハウス)フェニックス、アリゾナ州[47]
- 1960年 キットピーク本部、アリゾナ州ツーソン(現国立光学天文台本部)アリゾナ州ツーソン[51]
- 1961フェニックスカントリークラブ[52] (現在のクラブハウス) アリゾナ州フェニックス
- 1961スコッツデール ファッション スクエアフェーズ 1、スコッツデール、アリゾナ州 (解体済み)
- 1961 米国連邦裁判所、アリゾナ州フェニックス ( Lescher & Mahoneyと共著)
- 1961 シグマカイフラタニティハウス アリゾナ州立大学、アリゾナ州テンピ(取り壊し)[53]
- 1961 エア・リダクション・カンパニー・モトローラ工場、アリゾナ州フェニックス[54]
- 1962アリゾナ州立大学ファーマー教育ビル、アリゾナ州テンピ[55]
- 1963年 フェニックス市庁舎(現グッド市庁舎) アリゾナ州フェニックス(ラルフ・ヘイバーと共同)[56]
- 1963-1964 モトローラ政府・電子機器ビルの拡張(アリゾナ州スコッツデール)
- 1964 エマーソン電気工場(現スターム・ルガー・アンド・カンパニー社)アリゾナ州プレスコット[57]
- 1964 ウェスタン・セービングス・アンド・ローン、20 番街とキャメルバック(後のウォッシュバーン・ピアノ)フェニックス、アリゾナ州(取り壊し)
- 1964 年建築、2102 W Indian School、フェニックス、アリゾナ州
- 1964 ジョン・C・リンカーン病院、サニースロープ、フェニックス、アリゾナ州[58]
- 1964年アリゾナ州ダグラスのコチース大学[59]
ヴァーニー、セクストン、シドナー、アソシエイツ役 (1965-1980)
- 1965年ムーンバレー高等学校、アリゾナ州フェニックス[60]
- 1965-1967グレンデールコミュニティカレッジ、グレンデール、アリゾナ州[61] [62]
- 1966年 モトローラ集積回路工場、アリゾナ州メサ(解体)[41]
- 1967 アリゾナ銀行支店、アリゾナ州メサ (取り壊された) [59]
- 1967 ダン・エドワーズ・ペイント、アリゾナ州ツーソン[51]
- 1968年 セントルークス医療センター、アリゾナ州フェニックス[63]
- 1968年プレスコット大学、アリゾナ州プレスコット[要出典]
- 1970アポロ高校、アリゾナ州グレンデール
- 1970年 モトローラ集積回路工場排気塔、アリゾナ州メサ(解体)[64]
- 1971-1973アリゾナ州フェニックスのフェニックスバプテスト病院の拡張[59] [65]
- 1972年チャパラル高等学校、スコッツデール、アリゾナ州[66]
- 1972 アリゾナ州立大学生命科学センターC棟、アリゾナ州テンピ[55]
- 1972 YWCAビル、グレンデール、アリゾナ州[67]
- 1973年フェニックス警察本部、アリゾナ州フェニックス[68]
- 1974年 モトローラ・プライス・アンド・エリオット半導体工場、アリゾナ州テンピ[69]
- 1974 アリゾナ州議会議事堂エグゼクティブ タワー、アリゾナ州フェニックス ( Lescher & Mahoneyおよび Place & Place と共同)
- 1975年ユマ地域医療センターの拡張、ユマアリゾナ州[70]
- 1976インディペンデンス高等学校、アリゾナ州グレンデール[71] [72]
- 1977 マリコパ郡中央裁判所ビル、アリゾナ州フェニックス
- 1977年 グレンデールコミュニティカレッジ舞台芸術センター、グレンデール、アリゾナ州[73]
- 1977年 ホライゾン小学校、アリゾナ州グレンデール[71]
- 1978年アリゾナ州フェニックスのメモリアル病院の拡張[74]
- 1978-1982アリゾナ州立刑務所複合施設、アリゾナ州ツーソン
- 1979年 セントジョセフ病院駐車場、アリゾナ州フェニックス
Varney、Sexton、Lunsford、Aye、Associates(1980-1990年代)として
- 1981年 セントジョセフ病院拡張、アリゾナ州フェニックス(ダグラス・シドナーと共同)[75] [76]
- 1981-1982アリゾナ州立刑務所複合施設、アリゾナ州ペリービル
- 1984 グレンデール市庁舎、グレンデール、アリゾナ州[77]
- 1987 グレンデールフットヒルズ警察署/消防署 155、グレンデール、アリゾナ州[78]
- 1987年 セントジョセフ病院外来センター、アリゾナ州フェニックス[79]
- 1990年 アリゾナ州フェニックスのマリコパ郡行政ビル[80]
参考文献
- ^ ミッドセンチュリーの驚異:フェニックスの商業建築、1945 - 1975(第1版)。フェニックス、アリゾナ州:フェニックス市。2010年。ISBN 9780615409894。
- ^ 「ギルモア・アンド・バーニーのCJ・ギルモア、心臓発作 - 8」アリゾナ・リパブリック。1946年8月25日。1ページ。 2022年3月16日閲覧。
- ^ 「Modern Phoenix: The Neighborhood Network」. modernphoenix.net . 2017年10月24日閲覧。
- ^ 「レジナルド・G・シドナー」.レガシー.com。
- ^ 「歴史」DWL Architects . 2017年10月24日閲覧。
- ^ 「1980年3月2日、39ページ - Arizona Republic at Newspapers.com」。Newspapers.com 。2021年7月15日閲覧。
- ^ 「アリゾナ死亡記事記録検索結果」www.mesarfhc.org . 2017年10月24日閲覧。
- ^ 「エドワード・L・ヴァーニー(享年83)の訃報」アリゾナ・リパブリック。1998年7月3日。6ページ。 2021年7月15日閲覧。
- ^ ab 「Modern Phoenix Neighborhoods - CommunityWalk」www.communitywalk.com 。 2017年8月30日閲覧。
- ^ 「Arizona Builder and Contractor、1942年3月、第4巻、第8号」。azmemory.azlibrary.gov 。 2021年1月10日閲覧。
- ^ 「Arizona Builder and Contractor、1942年7月、第4巻、第12号」。azmemory.azlibrary.gov 。 2021年1月10日閲覧。
- ^ 「Arizona Builder and Contractor、1943年2月、第5巻、第7号」。azmemory.azlibrary.gov 。 2021年1月10日閲覧。
- ^ 「Arizona Builder and Contractor、1945年4月、第7巻、第9号」。azmemory.azlibrary.gov 。 2021年1月10日閲覧。
- ^ 「Arizona Builder and Contractor、1945年5月、第7巻、第10号」。azmemory.azlibrary.gov 。 2021年1月10日閲覧。
- ^ 「Arizona Builder and Contractor、1945年7月、第7巻、第12号」。azmemory.azlibrary.gov 。 2021年1月10日閲覧。
- ^ 「エドワード・ヴァーニー - 設計 2639 E キャメルバック・ロード - 1947年11月27日」。Newspapers.com 。2019年7月23日閲覧。
- ^ 「エドワード・ヴァーニー - ウェスト高校の設計チームの一員、アリゾナ州フェニックス、1947年9月12日」。Newspapers.com 。2019年7月18日閲覧。
- ^ 「Edward Varney and Associates - Chandler Elementary School - 1948年10月31日」。Newspapers.com 。 2019年7月23日閲覧。
- ^ 「セントラルアベニューとリンウッドストリートにあるColes Furnishings」。Newspapers.com 。2019年7月18日閲覧。
- ^ 「Edward Varney and Associates - Canada Dry Plant at 4015 N 3rd St - 4/25/1948」。Newspapers.com 。2019年7月23日閲覧。
- ^ 「Edward Varney and Associates - School in Sunnyslope - 1948年5月30日」。Newspapers.com 。2019年7月23日閲覧。
- ^ 「エドワード・ヴァーニーと仲間たち - ワシントン・ウーマンズ・クラブ - 1948年11月28日」。Newspapers.com 。2019年7月23日閲覧。
- ^ 「アリゾナ・リパブリックからの切り抜き」。Newspapers.com 。 2019年7月24日閲覧。
- ^ 「アリゾナ・リパブリックからの切り抜き」。Newspapers.com 。 2019年7月24日閲覧。
- ^ 「Edward Varney and Associates - 5111 N 22nd St に設計された住宅 - 1949年1月23日」。Newspapers.com 。2019年7月23日閲覧。
- ^ 「Edward Varney Associates - Goodyear Tire Remodel、NWC 2nd Ave & Van Buren St - 1949年2月20日」。Newspapers.com 。2019年7月18日閲覧。
- ^ 「Edward Varney and Associates - Phoenix College Addition - 1/23/1949」。Newspapers.com 。2019年7月23日閲覧。
- ^ 「エドワード・ヴァーニー - フラッグスタッフ空港管理ビルの提案 - 1949年3月11日」。Newspapers.com 。 2019年7月23日閲覧。
- ^ 「Arizona Builder and Contractor、1950年1月、第12巻、第6号」。azmemory.azlibrary.gov 。 2021年1月9日閲覧。
- ^ ab 「Arizona Builder and Contractor、1949年12月、第12巻、第5号」。azmemory.azlibrary.gov 。 2021年1月9日閲覧。
- ^ 「Edward Varney and Associates - Presbyterian Church at NEC 12th St & Virginia Ave - 4/17/1948」。Newspapers.com 。2019年7月23日閲覧。
- ^ 「Shulman (Julius) Photography Archive」. oac.cdlib.org . 2019年8月4日閲覧。
- ^ 「Webb Spinner 1950-1951」(PDF) .
- ^ 「Arizona Builder and Contractor、1950年3月、第12巻、第8号」。azmemory.azlibrary.gov 。 2021年1月10日閲覧。
- ^ 「Shulman (Julius) Photography Archive: Series IV. Job files」. oac.cdlib.org . 2019年8月4日閲覧。
- ^ ab 「パート X 建物、アリゾナ州立大学」(PDF)。
- ^ シドナー、ダグラス B. (2013)。パラダイスバレー建築。アルカディア出版。ISBN 9780738596594。
- ^ 「General Electric Supply Company」アリゾナ・リパブリック紙1954年10月10日 p. 18 。 2021年7月22日閲覧。
- ^ 「キャメルバック イン チョーラ ルーム」アリゾナ リパブリック1954 年 5 月 23 日 46 ページ。2021年 7 月 22 日閲覧。
- ^ 「Modern Phoenix: The Neighborhood Network」. modernphoenix.net . 2017年10月24日閲覧。
- ^ abcd 「年次報告書アーカイブ - Motorola Solutions USA - Motorola Solutions」。www.motorolasolutions.com 。 2019年7月18日閲覧。
- ^ 「1956年3月8日、19ページ - Arizona Republic at Newspapers.com」。Newspapers.com 。2019年7月18日閲覧。
- ^ 「Arizona Builder and Contractor、1955年12月、第18巻、第5号」。azmemory.azlibrary.gov 。 2021年1月10日閲覧。
- ^ 「Arizona Builder and Contractor、1957年12月、第20巻、第5号」。azmemory.azlibrary.gov 。 2021年1月13日閲覧。
- ^ 「Arizona Builder and Contractor、1958年1月、第20巻、第6号」。azmemory.azlibrary.gov 。 2021年1月9日閲覧。
- ^ 「GE Information Systems」www.smecc.org . 2017年11月11日閲覧。
- ^ ab 「アリゾナ・リパブリック、アリゾナ州フェニックス発、1962年5月6日 · 124ページ」。Newspapers.com 。2017年11月7日閲覧。
- ^ 「ASU 図書館」www.asu.edu . 2017年8月30日閲覧。
- ^ ab 「Arizona-New Mexico Builder and Contractor、1959年8月、第22巻、第1号」。azmemory.azlibrary.gov 。 2021年1月9日閲覧。
- ^ 「1958年9月25日、7ページ - Arizona Republic at Newspapers.com」。Newspapers.com 。2019年7月18日閲覧。
- ^ ab 「next 50」(PDF) .
- ^ 「Modern Phoenix: The Neighborhood Network」. modernphoenix.net . 2017年10月24日閲覧。
- ^ Pela, Robrt L. (2009-07-30). 「ギリシャの遺跡:フランク・ロイド・ライトの弟子たち、そしてラルフ・ヘイバー、ケンパー・グッドウィン、ジョン・シン・タン、エドワード・L・バーニーによる建築は、アリゾナ州立大学のおかげで、まもなく歴史になるかもしれない」Phoenix New Times 。 2017年11月7日閲覧。
- ^ 「Air Reduction Co. Motorola Plant、アリゾナ州フェニックス」アリゾナ・リパブリック。1961年6月4日、97ページ。 2021年7月22日閲覧。
- ^ ab 「ASU テンピ キャンパス建物調査、1960-2007」(PDF)。
- ^ 「Modern Phoenix: The Neighborhood Network」www.modernphoenix.net . 2017年8月30日閲覧。
- ^ 「デル・ウェッブ 1963-1964」(PDF) .
- ^ 「アリゾナ・リパブリックからの切り抜き」。Newspapers.com 。 2019年7月18日閲覧。
- ^ abc 「スコッツデール公共図書館」。scottsdale.polarislibrary.com 。 2021年7月13日閲覧。
- ^ 「1965年7月25日、80ページ - Arizona Republic at Newspapers.com」。Newspapers.com 。2021年7月14日閲覧。
- ^ 「GCC タイムライン - 建設と計画 (GCC ライブラリ アーカイブ)」。lib.gccaz.edu。2018年 7 月 12 日閲覧。
- ^ 「CONTENTdm」。azmemory.azlibrary.gov 。 2019年7月18日閲覧。
- ^ 「アリゾナ・リパブリック、アリゾナ州フェニックス発、1968年3月31日 · 130ページ」。Newspapers.com 。2017年11月9日閲覧。
- ^ 「プレストレストコンクリート協会、1970年3月」(PDF)。
- ^ 「1972年11月12日、106ページ - Arizona Republic at Newspapers.com」。Newspapers.com 。2021年7月17日閲覧。
- ^ 「1971年1月20日、6ページ - Arizona Republic at Newspapers.com」。Newspapers.com 。2021年7月14日閲覧。
- ^ 「Glendale YWCA Building Started」アリゾナ・リパブリック。1972年1月28日。20ページ。 2021年7月22日閲覧。
- ^ 「アリゾナ・リパブリック、アリゾナ州フェニックス発、1973年6月13日 · 22ページ」。Newspapers.com 。2017年11月13日閲覧。
- ^ 「Tempe Motorola Plant」. Arizona Republic . 1974-01-15. p. 22. 2021-07-22閲覧。
- ^ 「ユマ・デイリー・サン、アリゾナ州ユマ発、1975年1月8日、1ページ目」。Newspapers.com 。2017年11月13日閲覧。
- ^ ab 「アリゾナ・リパブリック、アリゾナ州フェニックス発、1977年2月27日 · 96ページ」。Newspapers.com 。2017年11月9日閲覧。
- ^ 「1975年4月17日、19ページ - Arizona Republic at Newspapers.com」。Newspapers.com 。2021年7月15日閲覧。
- ^ 「1977年11月6日、145ページ - Arizona Republic at Newspapers.com」。Newspapers.com 。2021年7月15日閲覧。
- ^ 「1977年11月27日、121ページ - Arizona Republic at Newspapers.com」。Newspapers.com 。2021年7月15日閲覧。
- ^ 「アリゾナ・リパブリック、アリゾナ州フェニックス発、1981年3月1日 · 188ページ」。Newspapers.com 。2018年1月10日閲覧。
- ^ 「Modern Steel Construction、1981年第2四半期」(PDF)。
- ^ 「1984年12月2日、231ページ - Arizona Republic at Newspapers.com」。Newspapers.com 。2021年7月15日閲覧。
- ^ 「1987年5月25日、91ページ - Arizona Republic at Newspapers.com」。Newspapers.com 。2022年3月16日閲覧。
- ^ 「1988年2月7日、188ページ - Arizona Republic at Newspapers.com」。Newspapers.com 。2022年3月16日閲覧。
- ^ 「Varney、Sexton、Lunsford、Aye Architects」アリゾナ・リパブリック。1991年8月12日。11ページ。 2022年3月16日閲覧。
