版画において、エディションとは、通常は同時に 1 つの版から印刷された版画の数のことです。これは、後でそれ以上の印刷 (コピー) が作成されないという了解のもとで固定数の印刷が作成される限定版の場合もあれば、版が摩耗する前に販売または作成できる数だけに制限されるオープン エディションの場合もあります。現代のアーティストのほとんどは限定版のみを制作し、通常は鉛筆でアーティストのサインが入り、その印刷の一意の番号とエディションの合計サイズを示すために、たとえば 67/100 などの番号が付けられます。
オリジナルですか、それとも複製ですか?
重要でよく混同される区別は、アーティストが制作したのと同じ媒体 (エッチングやリトグラフなど) で制作されたオリジナル プリントのエディションと、オリジナル作品の写真による複製である複製プリント (または絵画) の区別です。複製プリントは、印刷の質や紙の質は良いものの、基本的には本や雑誌の写真と同じカテゴリに属します。これらは投資の可能性がある (実現することはめったにありませんが)「限定版」として販売され、アーティストのサインや番号が付けられることもあります。違いを見分けるには、ある程度の知識が必要になることがよくあります。
コンセプトの開発

版画制作が発展した主な理由の 1 つは、アーティストが作品を複数部販売してより多くの収益を得たいという願望でした。版画制作はこの動機を満たします。また、複数のコピーを制作すると、単一またはユニークな画像と比較して、制作コストと市場価格が下がる傾向があります。19 世紀まで、オールド マスター プリントの時代では、エディションの概念は、書籍とは異なり、版画には実際には適用されませんでした。印刷物は需要に応じて生産されることが多く、摩耗した版は元のアーティストまたは別のアーティストによって再加工され、新しい状態が生み出されることがよくありました。アート市場では、「生前の印刷」とアーティストの死後に作成された「後期の印刷」を区別しようとしています。これは、関連する紙、その透かし、および印刷された画像によって明らかになる版の状態を研究することで、ある程度行うことができます。しかし、これは依然として難しい分野です。

ゴヤのアクアチントは、版の上ですぐに磨り減る技法で描かれており、当初は限定版で出版された最初の重要な版画であったが、署名や番号は付けられていなかった。実際には版画は生き残り、ゴヤの死後もいくつかの版画が出版されたが、いくつかの手直しにもかかわらず、画像の品質は次第に劇的に低下している。このため、および他の事例のため、アーティストの死後に制作され、明らかに署名されていない「死後版」は通常、はるかに需要が低い。後の版画の版画は、画像を汚すことによって「キャンセル」されることが多く、キャンセルされた版画の印刷物が数枚撮影され、それを記録している。これは、購入した版画の価値を維持したいコレクターや投資家が現在期待していることである。
現代の実践
今日のアーティストによる版画は、厳密に機械的なものではなく芸術的なプロセスによって作成されるため、潜在的に芸術作品としての金銭的価値(つまり、価値が上がる投資)を維持する可能性があり、複製数が限られているため希少になる場合があります。レンブラントの時代には、エディションのサイズ制限は実用的なものでした。プレートは使用すると劣化するため、打たれる画像の数に上限が設けられました。プレートはある程度まで再加工および修復できますが、リトグラフまたは木版画以外のプロセスでは、一般に 1,000 枚を超える版画を作成することはできません。数百がより実用的な上限ですが、それでさえ画像の品質にかなりのばらつきが許容されます。ドライポイントでは、最高品質の印刷物の最大数は 10 または 20 です。
今日、アーティストはプリントを「ワンオフ」と呼ぶことがあります。これは、アーティストがユニークなプリントを作成し、元のマトリックスからの複製はなく、多くの場合はプルーフさえないことを意味します。このカテゴリには、モノタイプ、モノプリント、コラーグラフ、コラージュまたはシネコレの追加による変更されたプリント、さらには手彩色のプリントが含まれることがあります。アーティストが考案、印刷、署名し、エディション番号 1/1 が付けられた「アーティストプリント」を強く支持するアーティストもいます。
番号付け
品質のばらつきがあるため、版の中で番号の低い版画の方が優れていると好まれることがあります。特に、版が磨り減るまで画像が印刷された古い作品ではそうです。しかし、実際には版の番号は印刷された順番とまったく一致しない可能性があり、その逆になることもよくあります。
後世、版画家たちは、版画の規模を制限し、版画の枚数を版番号に含めることの価値を認識しました (たとえば、版画 30 部中 15 枚目の版画は「15/30」)。品質のばらつきを制限または排除するために、工程を厳しく管理することが標準になりました。モノタイプ印刷 (最大 2 刷りしかできない技法) では、版画に 1/1 という番号が付けられるか、「ユニーク」とマークされます。アーティストは通常、マーケティング上の理由と、版画の寿命内に版画を十分に保つために、版画の許容量よりもはるかに少ない版画を印刷します。版画を強化するために、電気メッキ凹版画像などの特別な手順を踏むこともあります。電気メッキ凹版画像では、電気処理を使用して、より強い金属の非常に薄い層を、より弱い金属の版画に塗布します。
プリントの番号付けの慣習は確立されており、限定版は通常、アーティストによって手書きで署名され、通常は鉛筆で番号が付けられ、形式は (例) 14/100 です。最初の番号はプリント自体の番号です。2 番目の番号は、アーティストがそのイメージをプリントする全体のプリント数です。2 番目の番号が小さいほど、価格帯に関係なく、限定版はより価値があり、収集価値が高い傾向があります。他のマークは、エディションの番号付きプリントに加えてプリントが作成されたことを示す場合があります。アーティストのプルーフには「AP」または「P/A」が付けられ、EA または E. d'A. (épreuve d'artiste) が付けられる場合もあります。モノプリントと独自に手作業で変更されたプリントには「unique」が付けられます。誰かに贈られたプリントや何らかの理由で販売に適さないプリントには「HC」または「H/C」が付けられます。これは「hors de commerce」、つまり非売品を意味します。これらは通常、アーティスト プルーフのように、出版社用に予約された印刷物です。印刷業者は、しばしばプルーフ印刷物の一部を保持することが許可されます。これらは「PP」とマークされます。最後に、マスター イメージが印刷され、エディションのメンバーの品質と比較されます。これらは「bon à tirer」または「BAT」(フランス語で「印刷可能」) とマークされます。全体として、メイン エディションの数は、取得された良好な印刷物の総数の 50% 以下になります。[1]
プロのアーティスト版画家は、版数をアーティストの試作品数部に限定することがあります。これには「bon a tirer」版画と、それから「one off」または「1/1」または「one/off」として指定された 1 つのユニークな版画が含まれます。
消費者保護法
米国では、限定版は州の消費者保護法によって規制されている。カリフォルニア州は、1971年の「カリフォルニア版画法」により、限定版アートプリントの販売を規制した最初の州となった。 [2] [3]イリノイ州は後にカリフォルニア州の法律を拡張した。[4]しかし、より包括的な規定が制定され、現在も施行されるようになったのは、1986年の「ジョージア版画法」の可決によるものであった。この法律は、その後他の州で制定された法律のテンプレートとなった。[4] [5]ジョージア版画法は、(元)州議会議員チェスリー・V・モートンによって起草され、1986年7月1日に発効した。[5]この法律では、美術商、芸術家、または競売人は、見込み客に対して、版画の性質、制作された版画と版画の数(HC版画を含む)、および版画の制作における芸術家の関与(ある場合)に関する情報を提供することが義務付けられている。法律違反に対する罰則は、単純な賠償から、故意の違反の場合は3倍の損害賠償までさまざまです。法律違反が判明した者は、訴訟費用、経費、弁護士費用も負担しなければなりません。この法律は、100ドル以上の価値がある美術品に適用されます(額縁は含みません)。慈善団体は、この法律の規定から明確に除外されています。時効は発見後1年で、販売後3年以内に違反が発見されない場合は、購入者の救済手段は消滅します。[4]
参照
参考文献
- ^ 「アート用語:版画」。Art Cellar Exchange。
- ^ 「カリフォルニア州法、民法 - CIV § 1740」。FindLaw 。 2019年3月2日閲覧。
- ^ “グローガン・ビール対フェルディナンド・ローテン・ギャラリーズ社 (1982)”. JUSTIA 米国法。2019 年3 月 2 日に取得。
- ^ abc 「Introduction」(PDF) . ArtsGeorgia. 2013年6月17日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2013年5月4日閲覧。
- ^ ab Gignilliat, William R. (1986).ジョージア州印刷法ハンドブック。アトランタ: GVLA。pp. 1–122。ASIN B00072LAHS 。
外部リンク
- プリントとは何か?国際美術印刷協会より
