ESVスタディバイブル

ESVスタディバイブルは、100万ドルのキャンペーンの支援を受けて、2008年10月に初めて出版されました。^{[ 6 ]} ESVSBの初版は10万部でしたが、完成前に完売しました。発売後最初の6か月で、合計30万部が印刷されました。^{[ 1 ]} ESVSBは最終的に100万部以上を売り上げました。^{[ 7 ]}

アンディ・ナセリは、『福音派神学会誌』に寄稿した記事の中で、 ESVスタディバイブルを称賛した。

福音派の牧師や教師の錚々たる顔ぶれがESVSBを熱烈に支持しているが、その人気の最大の理由は、卓越した品質にある。 …量と質においてESVSBに匹敵するスタディバイブルは他にない。 …非キリスト教徒、若いキリスト教徒、そして成熟したキリスト教徒にとって有益な、これ以上に優れた包括的なツールは考えにくい。^{[ 1 ]}

2009年、福音派キリスト教出版社協会はESVスタディバイブルをキリスト教書籍オブザイヤーに選出した。これは、同賞の30年の歴史の中でスタディバイブルが受賞した初めてのケースだった。^{[ 8 ] [ 9 ]}同年、ワールド誌もESVスタディバイブルを書籍オブザイヤーに選出した。 ^{[ 10 ]}

中国語スタディバイブル（CSB）^{[ 11 ]}は、 ESVスタディバイブル^{[ 12 ]}に掲載されているスタディノートを基にしたスタディバイブル版です。CSBは、聖書本文に中国語連合訳新句読法（CUVNP）を使用しています。CSBは、出版初日に6,500部以上を売り上げました。^{[ 13 ]}

2012年、ユナイテッド・バイブル・ソサエティーズ（UBS）は、三自愛国運動の主席である傅先偉氏がクロスウェイを訪問するよう手配した。ESVスタディバイブルの内容とプレゼンテーションを見た後、傅先偉氏は中国語版の出版を希望した。^{[ 13 ]} 2017年、^{[ 14 ]}英国外国聖書協会はクロスウェイと協力して中国語スタディバイブルを出版した。UBSグローバル翻訳アドバイザーのサイモン・ウォン氏が率いる「神学校の講師や経験豊富な牧師を含む現地の査読者チームが結成され、中国語の読者向けに内容を厳密にレビューし、適応させた」^{[ 13 ]}ウォン氏はプロジェクトの編集長を務めた。^{[ 15 ]} 2022年、クロスウェイはCSBのハードカバー版を出版した。^{[ 11 ]}

2023年現在、CSBは中国で入手可能な唯一のスタディバイブルである。2022年にウォン氏は、「もしスタディバイブルのプロジェクトを2年後に始めていたら、完成していたかどうかは分かりません …中国本土の状況は、特にここ2、3年でますます厳しくなっています」と述べた。^{[ 15 ]}