ダンバー・ユナイテッドFC

ダンバー・ユナイテッド

フルネーム	ダンバーユナイテッドフットボールクラブ
ニックネーム	シーサイダーズ
設立	1925年、99年前
地面	ニューカウンテスパーク ケリーロード ダンバーEH42 1DU
容量	1,200人（着席250人）
マネージャー	ケビン・ヘインズ
リーグ	イースト・オブ・スコットランドリーグプレミアディビジョン
2023–24	イースト・オブ・スコットランド・リーグ ファースト・ディビジョン 16チーム中4位
Webサイト	https://www.ダンバルユナイテッドfc.com/
ホームカラー アウェイカラー

ダンバー ユナイテッド フットボール クラブは、スコットランドのイースト ロージアン州ダンバーの町を本拠地とするサッカークラブです。このクラブはセミプロとして運営されており、イースト オブ スコットランド リーグ プレミア ディビジョンでプレーしています。ダンバー ユナイテッドのホーム ユニフォームは黒と白のストライプ、アウェイ ユニフォームは青と白です。

ダンバーのサッカーの歴史は、ダンバーFCが親善試合でアバーレディと対戦した1880年にまで遡ります。それ以来、ダンバー・ブルーベル、ダンバー・シスル、ダンバー・ブリタニア、ダンバー・キャッスル、ダンバー・スター、ダンバー・カマラーズなど、数多くのクラブが結成されました。

1924年7月、ダンバー・ユナイテッドは少年クラブとして結成されましたが、地元の少年リーグで1シーズンを過ごした後、委員会はジュニアサッカーを行うことを決定し、クラブはベリックシャー・ジュニア・リーグに選出されました。そこでクラブは、ダンズで行われたリーズ・カップ決勝でキングス・オウン・スコティッシュ・ボーダーズ（KOSB）を破り、最初のトロフィーを獲得しました。これは、ダンバーが敗れた当初の決勝でKOSBの選手の1人が出場資格がなかったことに対する抗議が成功した後のことでした。

翌シーズン、クラブはベリックシャー・ジュニア・リーグを離れ、ミッドロージアン・ジュニア・リーグに移籍し、2018年5月までこの協会に所属し続けました（リーグ名は何度も変更されましたが）。

1927-28シーズンにリーグ優勝を果たし、早い段階で成功を収め、翌1928-29シーズンにはイースターロードでの第1戦が1-1で終わった後、メドウバンクでの再試合決勝でリンリスゴー・ローズを3-2で破り、イースト・ロージアン・カップで優勝した。

第二次世界大戦前の唯一の成功は、1938年から1939年にかけて決勝でオーミストン・プリムローズを2対0で破り、ソーントン・シールドで優勝したことだった。

ダンバーは戦争勃発後の1939年12月に最後の試合を行い、1946-47シーズンの初めに再び再編成されました。戦後最初のトロフィーは1955-56シーズンで、クラブは決勝で 地元のライバルであるハディントン・アスレチックを破り、RLレイ・カップで優勝しました。

しかし、クラブ史上最高の瞬間は、1961年5月にスコットランドジュニアカップ決勝でキャンバスラング・レンジャーズが2対0で敗れたときでした。ハムデンでの決勝戦は初回は2対2の引き分けでしたが、23,000人以上が再試合を観戦し、今回はダンバー・ユナイテッドが5度のスコットランドジュニアカップ優勝経験を持つレンジャーズを2対0で下しました。ダンバーは、スコットランドジュニアカップで優勝した最後のイースト・ロージアンチームです。

そのシーズンの栄誉にイースト・オブ・スコットランド・カップが加わり、自信が高まったため、翌シーズンにリーグタイトルを獲得したことは驚きではありませんでした。1962-63 年にはブラウン・カップが初めて優勝し、翌シーズンには、前回の試合が両方とも引き分けに終わった後、2 回の再試合となった決勝戦でボーネス・ユナイテッドを 6-1 で破り、イースト・オブ・スコットランド・カップを 2 度目の優勝を果たしました。

1975-76 シーズンに「B」リーグが優勝し、シスル トロフィーを獲得するまで、不振の時期が続きました。

クラブは1977年にゴードン・ヘイグを初代監督に任命した（この時までは委員会がチームを選抜していた）。しかし、1989/90シーズンの決勝でウィットバーンを2対1で破り、イースト・オブ・スコットランド・カップで3度目の優勝を果たすまでには14年の歳月が流れた。ミルンは今日に至るまでクラブ最長の在任期間（1981～1991年）の監督を務めている。

1993-94シーズンにはアレックス・マクラーレン監督の下で再び2部リーグで成功を収めたが、3シーズン後の降格後、クラブはすぐに立ち直り、1997-98シーズンにはチャンピオンとして昇格を果たしたが、翌シーズンには降格した（どちらの場合もトニー・マクラーレン監督がダンバー・ユナイテッドの監督を務めていたとき）。ブラウンカップは、2000年6月に共同監督のジョッキー・ミラーとマイケル・ウォイトウィッツの下で、ボンリッグでの決勝戦でハディントン・アスレティックを2対1で破り、2度目の優勝を果たしました。2001年にニュー・カウンテス・パークに移転した後、クラブはウィリー・ピアソン監督の下で、2002-03シーズンの終わりにファーストディビジョンに昇格し、2004-05シーズンの終わりに降格しましたが、スコットランドジュニアカップでは、2試合引き分けの後にルガー・ボズウェル・シスルにPK戦で敗れたものの、ベスト16まで進出する楽しい戦いを見せました。

2006-07 年にリーグが再編された後、クラブは 3 つの部門の下位層でプレーし、各シーズンの終わりにはたいてい下位にいました。2007-08 シーズンには、委員会メンバーの不足と財政問題により、クラブはほぼ解散の危機に瀕しましたが、新しい委員会の懸命な努力により、クラブは生き残りました。

2016-17シーズンに復活を遂げた後、クラブはジェフ・ジョーンズの指揮下でイースト・リージョン・サウス・ディビジョンで優勝し、プレミア・ディビジョンへの昇格を果たしました。そこで1シーズンの安定感を保ちましたが、2017-18シーズンの終わりにスコットランド・ジュニア・サッカー協会から脱退し、スコットランド・サッカー協会のピラミッドシステムへの参入を狙ってイースト・オブ・スコットランド・リーグ・カンファレンスAに参加することを決定しました。

イースト・オブ・スコットランドのリーグが再編された2018-19シーズンに5位で終えたことで、クラブは現在も出場しているイースト・オブ・スコットランド・プレミアリーグへの昇格が確実となった。

2019年11月、クラブにとって非常に困難な時期が続いた。クラブの原動力であり、当時の監督の父で、長年クラブ事務局長を務めたマルコム・ジョーンズが試合中に急死したのだ。2019-20シーズンはCOVID-19による制限で予定より早く終了し、2020-21シーズンに向けて新たな委員会がクラブの運営を引き継いだが、このシーズンもパンデミックの影響で突然終了した。

クラブは最近、新会長スチュアート・ロバートソンの指揮の下、フィールド外での変革を遂げました。クラブは2020年12月にコミュニティ・インタレスト・カンパニーとなり、2021-22シーズンを前にSFAクラブライセンスを授与されました。クラブは2021-22シーズンにシニアスコティッシュカップデビューを果たし、2回戦に進出しましたが、エインズリーパークでの再試合でロージアン・シスル・ハッチソン・ヴェイルに敗れました。

クラブは2021-22シーズンにイースト・オブ・スコットランド・ファースト・ディビジョンに降格したが、これによってクラブの進歩が止まることはなく、クラブは2022年7月に新しいスタンドの開発を完了し、そのシーズンには20歳未満のチームも設立し、ダンバー・ユナイテッド・コルツとの提携を完了した。サポーターは記録的な数の試合に参加し、イースト・オブ・スコットランド・ファースト・ディビジョンでの滞在は短く、クラブは2022-23シーズンにファースト・ディビジョンで優勝し、改善された施設と強力な20歳未満のチームに勇気づけられてプレミアリーグに復帰した。

• スコットランドジュニアカップ優勝者: 1960–61

その他の栄誉

• ブラウンカップ優勝者: 1962–63、1999–00
• イースト・ロージアン・カップ優勝者: 1928–29
• イースト・オブ・スコットランド・ジュニアカップ優勝者: 1960–61、1963–64、1989–90
• 東部地域ディビジョン2優勝: 1975–76、1993–94、1997–98
• 東部地域南部リーグ優勝: 2016–17
• エディンバラ＆ディストリクトリーグ優勝：1961-62
• リースカップ優勝者: 1925–26
• ミッドロージアンリーグ優勝者: 1927–28
• RL レイカップ優勝者: 1955–56
• シスルカップ優勝者: 1975–76
• ソーントンシールド受賞者: 1938–39

2024年6月26日現在^[1]

注: 国旗は、 FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。選手は FIFA 以外の国籍を複数保持できます。

現在

• ミッドフィールダーのダレン・スミスはハイバーニアンでキャリアをスタートし、SPFLのエアドリー、アルビオン・ローヴァーズ、バーウィック・レンジャーズでプレーした。

前者

ダンバー・ユナイテッドの長年にわたる著名な選手は次のとおりです。

• 元ダンファームリンとレンジャーズの名選手アレックス・スミスは、ダンバーでキャリアをスタートし、その後ダンファームリンで200試合以上、レンジャーズで40試合に出場し、その中には1967年のヨーロッパカップウィナーズカップ決勝も含まれています。
• 1994年、セント・ジョンストンからケビン・トワドルがクラブ記録の移籍金で移籍した。トワドルはその後、SPLのセント・ジョンストン、マザーウェル、ハーツでプレーした。
• 1990年代後半、クラブは元ハーツのウェイン・フォスターとジョージ・ライトのコンビと契約した。その前の10年初頭には、元ハーツとパトリック・シッスルのゴールキーパー、ジョン・ブラフと契約していた。
• イアン・ブラックは元スコットランド代表選手で、ハート・オブ・ミッドロジアンとレンジャーズでプレーした。2020年3月から2021年6月までダンバー・ユナイテッドでプレーした。
• 元クラブキャプテンのフレイザー・マクラーレンは、グレトナでキャリアをスタートし、SPLではバーウィック・レンジャーズとピーターヘッドでSPFLサッカーをプレーしました。
• 2022/23シーズン、クラブはミドルスブラでキャリアをスタートし、AFCボーンマスやワトフォードなど他のイングランドのプロクラブでプレーしたジョシュ・ウォーカーと契約した。ウォーカーはアバディーンでもスコットランド・プレミアリーグでプレーした。

• クラブ公式サイト

北緯55°59′54″ 西経2°31′14″ / 北緯55.998243° 西経2.520418° / 55.998243; -2.520418