Loading article…
| ドラゴンフィスト | |
|---|---|
 劇場ポスター | |
| 監督 | ロー・ウェイ |
| 著者 | 王忠斌 |
| 制作： | 徐麗華 羅偉 |
| 主演 |
|
| 撮影 | 陳永旭 |
| 編集者 | 梁詠燦 |
| 音楽： | フランキー・チャン |
| 配布元 | ロー・ウェイ・モーション・ピクチャー・カンパニー |
発売日 |
|
実行時間 | 93分[1] |
| 国 | 香港 |
| 言語 | 中国語 |
| 興行収入 | 100万香港ドル（香港） 246,046枚（海外） |
『ドラゴン・フィスト』（簡体字：龙拳、繁体字：龍拳、ダンサン・マーシャルアーツまたはワイルド・ビッグ・ボスとしても知られる） [2]は、ロー・ウェイ監督による1979年の香港の 武術映画である。出演はジャッキー・チェン、ノラ・ミャオ、ジェームス・ティエン、イエン・シークワン、イーグル・ハンイン、ウー・ウェンサウである。
プロット
タン・ハウユエン（ジャッキー・チェン）はカンフーの達人サンティエの弟子である。サンティエは武術のトーナメントで優勝するが、邪悪なカンフーの達人、リー師匠（イエン・シークワン）に殺される。タンはチョンと戦おうとするが失敗し、邪悪な師匠を傷つけずに残す。タンはサンティエの妻と娘とともに、復讐のために殺人犯を追いかける。彼らが犯人を見つけたとき、チョンは悔い改めて、懺悔として自分の足を切り落としていた。師匠の未亡人が病気になったため、タンは彼女の薬を手に入れるためにギャングのために働く。しかし、雇われている間に、彼は少年の死の責任を負わされ、サンティエの未亡人は毒殺される。タンと片足の師匠は力を合わせて、サンティエの未亡人を毒殺した邪悪な領主を倒す。
キャスト
- ジャッキー・チェン（唐浩源役）
- 徐夏、マスター・キング役
- 王様の妻役の欧陽沙菲
- 荘孟蘭役のノラ・ミャオ
- 李先生役のイエン・シークワン
- パール・リン - チョン・チウピン
- ファン・ガン役のジェームズ・ティエン
- イーグル・ハンイン（南青役）
- マスターウィング役のコ・キョン
- ウィンの弟子役のチュイ・ユエン
- ウィンのアシスタント役のウォン・クォンユエ
- ウィングのアシスタント役のチュイ・ファット
- 彭康（ウィングの弟子役）
- ウィンの弟子役のワン・ヤオ
生産
チャンの『スピリチュアル・カンフー』と同様に、『ドラゴン・フィスト』は1978年初頭に韓国で撮影されたが、スタジオが倒産して資金が底をついたため、公開も製作もできなかった。その結果、ロー・ウェイの両作品は、チャンがシーズン・フィルムズへの貸出契約から戻ってから初めてコスト削減策を講じた。シーズン・フィルムズでは、監督のユエン・ウーピンと共に『蛇影ノ鷲影』と『酔拳』を製作した。製作中、チャンは何度も鼻を折られ、「この鼻は生まれつきだと思う？」と冗談を言っていたと伝えられている。 [3]ジャッキー・チェンの初期の映画の多くとは異なり、『ドラゴン・フィスト』はよりシリアスなトーンで、コメディーのシーンはほとんどなかった。[4]
他の多くの香港カンフー映画と同様に、この映画はアメリカ映画、主にジェリー・ゴールドスミスの1966年の『砂の小石』の音楽から様々なヒントを得て作曲された。[5]
興行収入
この映画は1979年4月21日に香港で公開された。[6]この映画は1979年に香港で興行収入1,004,000香港ドルを記録した。[2]海外では、ソウル市（韓国）で103,261枚のチケットを販売し[7] [8]、フランス（1982年に公開）では142,785枚のチケットを販売し[9] 、ソウルとフランスを合わせて246,046枚のチケットが海外で販売された。
ホームメディア
- 2001年2月15日、セブン7はアスペクト比2.35:1のフランス語劇場版DVD『Le Poing De La Vengeance』をリリースした。他の言語オプションは含まれていない。
- 2001 年 10 月 22 日、イースタン ヒーローズはこの映画を英国で DVD としてリリースしました (多数のフレーム カットを除く)。ただし、2.35:1 から 1.78:1 にトリミングされており、英語の吹き替えのみとなっています。
- 2002年6月4日、コロンビア・トライスター社は、この映画を2:35:1で英語と広東語のオプション付きDVDとして米国でリリースした。ただし、Aquarius Releasingによって制作された大幅に編集されたバージョン（約15分が欠落）が収録されており、吹き替えタイトルは となっている。
- 2006年2月24日、ユニバーサル ジャパンはこの映画を2.35:1の解像度と広東語のサウンドトラック付きのDVDで日本でリリースしました。このバージョンはDVDで完全にノーカットでリリースされた最初のバージョンでしたが、英語の字幕は付いていません。
- 2007年6月11日、香港レジェンド社は、2.35:1、ノーカットの広東語版と新たに翻訳された英語字幕付きのDVDで、英国でこの映画をリリースした。
- 2018年、イギリスの88 Films社がこの映画をBlu-rayでリリースしました。モノラルおよび5.1 DTS-HD MA形式で、オリジナルの北京語、広東語、英語のトラックが収録されています。Blu-rayには、各トラックオプションの字幕も含まれています。無修正で、本物のHDでリマスターされています。
参照
参考文献
- ^ スタッフライター（2007年5月23日）。「ドラゴン・フィスト」。英国映画分類委員会。
- ^ ab “Dragon Fist (1979)”。香港映画データベース。 2020年6月23日閲覧。
- ^ ウィッターシュテッター、ルネ（1997年10月）。『アクションのために死ぬ：ジャッキー・チェンの生涯と映画』ワーナーブックス。ISBN 0-446-67296-3–インターネットアーカイブ経由。
- ^ ジェントリー、クライド (1997)。ジャッキー・チェン：ドラゴンの内側。ロウマン＆リトルフィールド。p. 180。ISBN 978-0-87833-970-9。
- ^ チャールズ、ジョン（2009年4月16日）。香港フィルモグラフィー、1977-1997。マクファーランド＆カンパニー。p.80。ISBN 978-1-4766-0262-2。
- ^ コーコラン、ジョン (2003)。『ジャッキー・チェン非公認百科事典: プロジェクト A から上海ヌーンまで』、コンテンポラリー・ブックス、p. 2002、ISBN 978-0-07-138899-3。
- ^ “영화정보” [映画情報]. KOFIC (韓国語). Korean Film Council . 2012年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月26日閲覧。
- ^ 「The Wild Big Boss (Dangsanbigwon)」.韓国映画データベース.韓国映画アーカイブ. 2020年6月23日閲覧。
- ^ Soyer, Renaud (2014年2月4日). 「ジャッキー・チェン ボックスオフィス」. Box Office Story (フランス語) . 2020年7月1日閲覧。