
『ドクター・ノオ』(または『ドクター・ノオ』)は、ノーマン・ノーデルによる漫画である。1962年に公開された同名のジェームズ・ボンド映画をゆるく翻案したもので、その映画はイアン・フレミングの小説にインスピレーションを得たものである。イギリスではクラシックス・イラストレイテッド#158Aで初めて出版された。
説明
32 ページのコミックは映画の脚本に沿っており、登場人物の大半は映画に似せて描かれている。ドクター・ノオが溺死するのではなく感電死するなど、多少の相違点もある。オリジナルのイギリス版の表紙にはドクター・ノオのほか、ボンドとハニー・ライダーがドラゴンに変装した戦車に遭遇するシーンが描かれている。
アメリカでの出版にあたり、この漫画は検閲を受け、人種的肌の色や、屈辱的だと考えられる台詞はすべて削除された。また、ボブ・ブラウンによる別の表紙が付けられ、表紙内側には映画の写真、裏表紙内側にはボンドとフレミングの略歴が掲載された。
出版履歴
この作品は、1962年12月にイギリスでClassics Illustrated #158Aとして初めて出版され、その後ヨーロッパ全域でDell PublishingのDetective Storiesとして再版されました。
クラシックス・イラストレイテッドの米国出版社であるギルバートンは、自社のクラシックス・イラストレイテッド・シリーズを教育的な性質のものとして売り出しており、『ドクター・ノオ』の出版はマーケティング上不向きだと考えた。そこで、その権利は当時DC コミックスの所有者であったインディペンデント・ニュースに売却され、同社は 1963 年 1 月にショーケース・アンソロジー・シリーズの第 43 号としてコミックを出版した。米国版は映画の米国公開の 4 か月前にニューススタンドに並んだが、売上は期待外れだった。内部のアートが DC コミックスが出版する他のほとんどの作品と大きく異なっていたため、当時ジェームズ・ボンドは米国ではまだあまり知られていなかったため、読者を見つけるのに苦労したのかもしれない。 DC はそれ以来、ジェームズ・ボンドのコミックを出版していないが、1972 年に 10 年間のボンド コミックのオプションが期限切れになる直前に、タイトルの開始を検討した。アーティストのジャック・カービーとライターのアレックス・トスに連絡を取ったが、DC は、ショーン・コネリーが007 として最後の出演となると公言した『ダイヤモンドは永遠に』で、キャラクターの将来に不安を感じ、最終的にそれを断念した。
参考文献
- Evanier, Mark (2006 年 12 月 3 日)。「漫画の裏に隠された秘密」。NewsFromme.com。2006 年 12 月 6 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7 月 20 日閲覧。
- 「ドクター・ノオのコミック版」。Mi6 -HQ.com。
