沈黙への扉

沈黙への扉
映画ポスター
監督	ルチオ・フルチ[1]
脚本	ルチオ・フルチ[1]
ストーリー	ルチオ・フルチ[1]
制作：	ジョー・ダマト[1]
主演	ジョン・サヴェージ サンディ・シュルツ リチャード・キャッスルマン ジェニファー・ローブ
撮影	ジャンカルロ・フェランド[1]
編集者	ロザンナ・ランディ[1]
音楽：	フランコ・ピアーナ[1]
発売日	1991 （1991年）
実行時間	91分[2]
国	イタリア[1]

『沈黙への扉』（イタリア語： Le porte del silenzio ）は、 『沈黙への扉』としても知られるイタリアの ホラー映画で、ルチオ・フルチが脚本・監督し、ジョー・ダマートがプロデューサーを務めた。主演はジョン・サヴェージ。フルチが監督した最後の映画となった。

ルイジアナ州、ニューオーリンズ。父親の葬儀に出席したメルヴィン・デヴェルーは、名前で呼びかける若い女性に出会うが、以前会ったことを思い出せない。デヴェルーはその後、ニューオーリンズをあてもなく走り去り、警告バリアを無視して通行止めの高速道路に乗り込む。警察が彼を追跡してきたため、彼は道を譲らざるを得なかった。彼の車は荒廃した住宅街で故障する。しかし、赤いスポーツカーに乗ったあの女性が再び現れる。彼女は、近くの整備工場で車を修理してはどうかと提案する。デヴェルーが車をガレージまで押すのを手伝った後、この女性は再び、彼とどうやって知り合ったのか説明も名前も明かすことも拒否する。待っている間、彼女は近くのモーテルに行くことを提案する。どうやらセックスをするためらしい。部屋にチェックインし、バスルームで支度をした後、デヴェルーは彼女がいなくなっていることに気づく。赤い口紅で「まだその時ではない」と書かれた鏡のメッセージが残されていた。

修理した車を回収したデヴェルーは、前方の道路を走る霊柩車に遭遇する。追い越そうとすると、運転手はわざと方向転換して彼を阻止する。さらに危険な田舎道に曲がると、車がぬかるんだ地面にはまり、デヴェルーは危うく立ち往生しそうになり、ぐらぐらする木製の橋をなんとか渡る。

幹線道路に戻ると、デヴェルーは一杯飲むために道端のバーに止まる。そこには霊柩車も停まっていた。酔った勢いで口論になり、デヴェルーは運転手に誰の遺体を運んでいるのか明かすよう迫る。霊柩車の中にあった棺を飾る折りたたまれたリボンには、デヴェルー自身のものと似た名前が記されていた。混乱し、怯えたデヴェルーは、霊柩車を追って教会に向かうが、そこでは黒人の信徒たちが別の葬列で哀悼の意を表していた。デヴェルーは酔って葬列を妨害し、閉じられた棺の中を覗こうとする。彼は怒った教区民に教会から追い出される。

デヴェルーは近くの葬儀場まで車で行き、開いた棺の中の死体すべてに「メルビン・デヴェルー」と記されているのを見る。彼は棺の中で横たわって死んでいた自分の分身を見つけ、死体に触れようとするが、伸ばした手の下で死体は消えてしまう。

再び道路に戻ると、デヴェルーはヒッチハイカーの女性を拾い、彼女の誘惑に応じようとする。しかし、彼は応じることができず、彼女は車から降りざるを得なくなる。次に、デヴェルーは川の荷船に乗り込む。この荷船は、霊柩車を含む車両を川の反対側に運ぶ。デヴェルーは霊柩車の後部ドアを破壊し、自分の名前が刻まれた棺を開けようとする。霊柩車の運転手が介入し、争いになる。デヴェルーは荷船の他の乗客に制圧され、逮捕される。法廷で、デヴェルーは棺を汚した罪で罰金を科せられる。デヴェルーは車を走らせ、すぐにタロット占い師を訪ねる。右手の手のひらを占った手相占い師は、彼が何時間も前に死んでいると告げる。彼女は「デヴェルー氏」からの電話を受けた後、倒れて死ぬ。

デヴェルーは再び道路に出ましたが、どこにも行きませんでした。彼は再び霊柩車を見つけ、追い越そうとしましたが、トラックに正面衝突しました。デヴェルーは即死しました。彼の腕時計は午後 7 時 29 分で止まりました。ちょうど彼の父親が自動車事故で死亡したと思われる時刻でした。彼の名前を知っていた女性は、少し離れたところで事故を目撃し、車に乗り込み、走り去りました。彼女のナンバープレートには「死」と書かれていました。

最後に、引用文が表示されます。...あなたが虚無の門に行くと、誰もあなたの近くにはいません。あなたの死の影だけです... 黙示録の第4巻。^{[N 1]}現在まで、この引用の著者が誰であるかはわかっておらず、匿名の情報源も見つかっていません。

• ジョン・サヴェージ（メルヴィン・ドヴェロー役）
• サンディ・シュルツが謎の女性役を演じる
• リチャード・キャッスルマン
• マージー役のジェニファー・ローブ
• エリザベス・チャグデン（メルビンの妻、シルビア役）
• ジョー・クール・デイビス牧師
• ボブ・シュリーブスが審査員を務める
• メアリー・コールソン（メルビンの叔母マーサ役）
• バーテンダー役のフレッド・ルイス
• ジュークボックスガール役のモーリーン・ロキン
• ケイジャンハンター役のダンカ・ボイヤー^[2]

『彼方からの声』の完成後、ルチオ・フルチはアリスティド・マサチェシから連絡を受けた。マサチェシはフルチが書いた短編小説「ヌラ門」を読み、この物語を『沈黙への扉』に脚色することを提案した。^[1]フルチは、マサチェシが彼にニューオーリンズに行くよう勧め、娘を連れて来て映画の制作を手伝い、制作費を節約するよう勧めたと回想している。^[1]フルチは、到着した時には機材が全く動かなかったと回想している。^[1]

この映画は1991年4月から5月にかけて8週間にわたってルイジアナ州マディソンビルで撮影された。^[2]

この作品はスペイン語圏では『死の謎』としてビデオで公開された。^{[3] [要ページ]}

オールムービーは、この映画には「[フルチの]よりよく知られている作品のエネルギーと創意工夫の両方が欠けている」と評した。^[4]

1997年のインタビューで、ジョー・ダマートは、この映画は非常に良い作品だと信じており、ジャズのサウンドトラックにも多額の資金を投入していたため、なぜ商業的に失敗したのか理解できないと語った。^[5] 1998年の別のインタビューでは、彼はこれを「私がプロデュースした中で最高の映画」だと主張した。^[6]

• ハワース、トロイ (2015)。『Splintered Visions: Lucio Fulci and his Films』。ミッドナイト マーキー プレス。
• スロウワー、スティーブン（1999年）。 『恐怖を超えて：ルチオ・フルチの映画』 FAB Press。ISBN 9780952926061。

• IMDbの「沈黙への扉」
• AllMovieの Door to Silence