ドナ・バー

ドナ・バー（1952年8月13日生まれ）は、アメリカの漫画家、漫画家。 『The Desert Peach』や『Stinz』でよく知られている。

ドナ・バーはワシントン州エバレットで生まれ、6人兄弟の2番目である。1978年にオハイオ州立大学でドイツ語の学士号を取得した。バーはアメリカ陸軍に入隊し、1970年から1973年まで勤務した。学校でテレタイプオペレーターの訓練を受けたE5軍曹だった。^[1] この役職のため、戦争には派遣されなかった。ドナ・バーは軍にいたころに夫のダンと出会った。現在は夫とともにワシントン州クララムベイに住んでいる。^[2]

彼女は鉛筆、インク、水彩、シルクスクリーンで作品を制作しています。^[2]

彼女は『スティンツ』と『砂漠の桃』のシリーズで知られている。 『スティンツ』は1986年に手製本の短編小説として最初に出版され、産業革命以前のドイツを彷彿とさせる設定の中でケンタウロスのような人々の社会を描いた物語である。^[2]その後、この物語はレックス・ナカシマが編集したエクリプス・コミックスのシリーズ『ドリーマリー』に連載され、アルベドの作者であるスティーブ・ギャラッチのThoughts & Imagesレーベルから取り上げられ、 MU Pressとその傘下のAeon Pressに移った。その後、A Fine Line Pressから自費出版された。^[要出典]

彼女のもう1つの長期連載作品『砂漠の桃』は、エルヴィン・「砂漠の狐」・ロンメルの架空の同性愛者の弟、フィルシッヒ・ロンメルを主人公としている。1987年に始まり、第二次世界大戦中の北アフリカを舞台としている。この漫画は、ドイツ政権下を舞台にしたファンタジー戦争漫画と評されている。^[3] フィルシ（桃）・ロンメルは、第二次世界大戦中のドイツアフリカ軍団の大佐である。^[3]この部隊のはみ出し者の残りのメンバーには、口がきけない無線通信士、地雷を常備している砲弾ショックで精神異常者、フランス語を話すモロッコ系黒人、アメリカ人捕虜、コサック傭兵がいる。この文脈では、ゲイの大佐がドイツ空軍の優秀なエースと婚約しているのも場違いではない。^[3]長年の読者は、この物語が実は長期にわたる回想であることを理解している。^[4]バーによれば、『デザート・ピーチ』のテーマには、「愛、名誉、死とお茶、サーフィン、ファシズム、不快なパイロットとボーイフレンド、誕生、愛、憎しみ、復讐、レイプ、児童殺害、奴隷制度、部族の慣習、狂気、麻薬使用、偏見、人種差別、絶滅収容所、戦争、一目惚れ、同性愛嫌悪、悪い人間関係、フェミニズム、馬の訓練、ラクダの盗難、ファッション、結婚、安楽死、孫などなど」などがある。^{[5]ドナ・バーは、} The Desert Peachの制作過程について、「私は通常、スクラップ ペーパーにラフを描き (ジャンク メールにはたくさんの白紙の裏があります!)、楽しく切り貼りして、全体をコピーします (裏がはっきりするように)。コピーした原稿の裏を逆にして、レタリング ガイドを貼り付け、ライト テーブルの上にひっくり返して、インクを塗るときにラフ ガイドとして使用します。鉛筆で描いたり、消したりはしません」と説明しています。^[5]最初の 3 号は Thoughts & Images から出版されました。それ以降の号はFantagraphics Books、Aeon Pressから出版され、その後自費出版されました。^[要出典] The Desert Peach シリーズはすべて Webtoons で見つけることができます。Desert Peach ミュージカルは 1992 年に制作され、小説は 2005 年に出版されました。^[要出典]

スティンツと砂漠の桃は現在、主にオンラインで連載されており、彼女の小説は自費出版されている。他の作品には、Hader and the Colonel（1987年）、The Barr Girls（1990年）、Bosom Enemies（1987年）などがある。バーはまた、Permanent Party、An Insupportable Light、Ringcat、Bread and Swansなど、多くの小説を出版している。これらの最後の2つには、それぞれスティンツと砂漠の桃が登場する。バーは、 GURPS Ice AgeやGURPS Callahan's Crosstime Saloonなど、いくつかのGURPSロールプレイングブックのイラストを描いている。また、Alien Module 8: Darrians、MegaTraveller Player's Manual 、 Journal of the Travellers Aid SocietyとChallengeマガジンの両方のいくつかの号など、Travellerロールプレイングブックのイラストを描いている。^[要出典]彼女の最新シリーズAfterdeadは、彼女のすべてのキャラクターのクロスオーバーである。政治的に濃厚でワイルドだと言われている。^[6]

彼女の作品はドイツ語、日本語、イタリア語、クロアチア語に翻訳されている。バーは、手作りの装飾が施され、刺繍で覆われたスケッチブックのシリーズを制作しており、「Black Manuscripts」と呼ばれている。^[2]

バーとその作品は数々の賞や栄誉に認められている。これには、 2000年のゼリック・グラント、2004年のブルース・ブラウン財団グラント、 1996年のサンディエゴ・コミコンの インクポット賞、^[7] 1998年のシアトルのカートゥーニスト・ノースウェストのトゥーニー、1992年のロンドン・コミック・クリエイターズ・ギルドのベスト・オングイング・ユーモア・シリーズ、1997年と1998年のワシントン・プレス協会のフィクション部門優秀コミュニケーター賞などがある。バーは2016年のカートゥーニスト・ノースウェスト協会のイベントに出席し、ゴールデン・トゥーニー賞を受賞した。^[2]

ドナ・バーは、グラフィック・アーティスト・ギルド、全米作家組合、UAW/AFL/CIOのメンバーとして北西部のコミュニティに関わっており、ワシントン州ブレマートンのオリンピック・カレッジ芸術学部のメディアカリキュラムのコンサルタントを務めています。彼女は、米国、カナダ、ヨーロッパ各地のコンベンションやシンポジウムで自身の作品について講演しています。^[2]彼女は2019年にOpttaconnに参加しました。^[8]

• 公式ブログ
• アフターデッド
• Rational Magic でのインタビュー
• WashingtonRuralHeritage.org でのインタビュー
• トゥーノペディア 砂漠の桃
• ウェブトゥーン 砂漠の桃