ドン・オール

ドナルド・ジェイ・オール（1936年4月18日 - 2024年12月2日）は、全米バスケットボール協会（NBA）で10シーズン（1960年 - 1970年）活躍したアメリカのプロバスケットボール選手。イリノイ・ファイティング・イリニで大学バスケットボールをプレイした。ガード選手として、NBAオールスターゲームに5年連続で出場した（1963年 - 1967年）。

オールはイリノイ州南部の田舎町マーフィーズボロで生まれ、ピオリアとアイオワに住んだ後、 1​​0歳の時にイリノイ州エドワーズビルに引っ越した。 ^{[1]トレードマーク}のクルーカットからワクシーの愛称 で呼ばれていた。^[2]オールは2024年12月2日にセントルイスで88歳で亡くなった。^[3]

オールはエドワーズビル高校に通い、1953年から1954年にかけて高校3年生の時に平均19.6得点を記録し、チームはイリノイ州バスケットボールトーナメントで4位になった。高校時代には野球とゴルフもしていた。バスケットボール選手として、彼は3年生と4年生の時にオールサウスウェスタンカンファレンスに選ばれ、4年生の時にはオールディストリクトとオールステートのファーストチームに選ばれた。^[1]

彼は、同じく長期奨学金のオファーがあったセントルイス大学、オクラホマA&M大学（現オクラホマ州立大学）、ヴァンダービルト大学よりもイリノイ大学を選んだ。 ^[1]彼は2年生の時に平均6.7得点、3年生の時に15.6得点、4年生の時にチーム最高の19.6得点を記録し、1957年にチームの最優秀選手にも選ばれた。また、NCAA オールアメリカンとコンバースオールアメリカンの第2チームに選ばれた。3年生と4年生の時にはオールビッグテンの第1チームに選ばれた。彼は1,230得点で学校史上第3位の得点者として卒業した。^[1]

大学最後のシーズン、オールは1958年のドラフトを前にNBAの複数のチームの関心を集め始めた。フィラデルフィア・ウォリアーズは彼を5巡目（全体37位）で指名したが^[1] 、彼は次のレベルへの準備ができているかどうか確信が持てなかった。オールはイリノイ州モートンのピオリア・キャタピラー・トラクター・カンパニーに就職し、そこで働きながらナショナル・インダストリアル・バスケットボール・リーグ（NIBL）のピオリア・キャッツで1シーズンプレーした。ウォリアーズと契約することはなかった^{[1] 。}

オールは2008年のインタビューでエドワーズビル（イリノイ州）インテリジェンサー紙にこう語っている。「『間違いだったかもしれないが、ドラフトされてから2年経つまでNBAでプレイできなかった。知っているはずの人たちが私にNBAでプレイできるほどの実力があると言い続けていたにもかかわらず、私は自分がNBAでプレイできるほどの実力があるとは思わなかった。私はキャタピラーで働き始めたが、彼らはNBAのファームクラブに相当するようなインダストリアルリーグのチームを持っていた』」^[1]。オールはNIBLで数年間プレイした。^[4]

「1960年、私たちはデンバーでAAUトーナメントに優勝し、翌週にはオリンピックでアメリカを代表する選手を決めるオリンピック選考会がありました。私たちは、（将来のNBAスター選手である）オスカー・ロバートソン、ジェリー・ウェスト、ウォルト・ベラミー、ジェリー・ルーカスなど、オールアメリカン選手を擁する大学オールスターと決勝戦を戦いましたが、もちろん彼らに負けました。」^[1]

オールはオリンピック選考会で好成績を収め、NBAに復帰した。^{[1] [4]ウォリアーズからオールの権利を取得したデトロイト・ピストンズの}ディック・マグワイア監督にスカウトされ、ピストンズからオールが断れないオファーを受けた。^{[1] [4]}ルーキーイヤーにベンチプレーヤーからスターターに昇格し、ピストンズ3年目にはオールスター選手となり、1試合平均19.3得点を記録した。1962- 1963年から1966-1967年にかけて、オールスターチームに5年連続で選出された。^{[4]その後、ピストンズ、}ボルチモア・ブレッツ、セントルイス・アトランタ・ホークスで10シーズンプレーした。彼は1965年と1966年にブレッツのチームMVPに選ばれた。^[5]身長6フィート3インチ（1.91メートル）、体重190ポンド（86キログラム）のこの巧みな選手は、通算11,549得点を記録し、1試合平均15.9得点を記録した。^{[6] [5]}

オールはワシントン・ウィザーズの球団史上最高のプレーオフ平均得点26.23を記録している。^[7]

1968年、オールはトム・ワークマンと第3ラウンドのドラフト指名権と引き換えにホークスに移籍した。 ^[8] 2年後、オールは1970年のNBA拡張ドラフトでクリーブランド・キャバリアーズに指名されたが、34歳で引退を選択した。^[9]

オールは1試合で2度キャリア最高となる43得点を記録した。最初は1963年1月23日のロサンゼルス・レイカーズ戦で123対119で敗れたとき、もう1度は1966年12月25日の元所属チームであるピストンズ戦で129対127で敗れたときである。^[10]

1963-64シーズン終了後間もなく、オールはピストンズとブレッツの間で行われた8選手の大型トレード、いわゆるメガトレードの第一弾に関わった。1964年6月9日、ピストンズはオール、センターのボブ・フェリー、将来殿堂入りするフォワードのベイリー・ハウエル、フォワードのレス・ハンター、ガードのウォーリー（後にワリ）・ジョーンズのドラフト権を、フォワードのテリー・ディシンガーとドン・コジス、ガードのロッド・ソーンと交換にブレッツに送った。^[4] この取引はブレッツにとって幸運なものとなり、ハウエルとオールはチームの中心選手となった。

「ボルチモアでは、あまりにもボルチモアに有利な展開だったため、ブリンカー強盗と呼ばれた」とオール氏はエドワーズビル（イリノイ州）のインテリジェンサー紙に語った。「最初の2年間はディッキー・マグワイアがコーチを務め、私は心から尊敬していた。彼は辞めてチャーリー・ウルフが後任となったが、私にとっては良い状況ではなかったし、他の2、3人の選手にとってもそうだったようで、彼らも私と一緒に去っていった。私はチームを去ることができて嬉しかった。デトロイトは好きだったが、もう行く覚悟はできていた。」^[4]

1964-65シーズン、オール、バックコートの相棒ケビン・ローフリー、そしてハウエル、ウォルト・ベラミー、ガス・ジョンソンのフロントラインがブレッツをフランチャイズ史上初のプレーオフシリーズ勝利に導き、ウェスタン・ディビジョン準決勝でセントルイス・ホークスを4試合で破った。^[4]

オールは1965年のプレーオフで10試合で平均26.1得点を記録し、最高の時を過ごした。ウェスタン・ディビジョン決勝では、彼とロサンゼルス・レイカーズのスターガード、ジェリー・ウェストは、リーグのポストシーズン史上最も記憶に残るシュートアウトの一つを繰り広げた。^[5]ブレッツのトップガンは、1試合平均28.8得点、5.7リバウンドを記録し、レイカーズは8点差以内で決着した6試合で勝利した。^{[11] [4]}

「（レイカーズの共演者エルジン）ベイラーは出場していなかった。怪我をしていた」とオールは回想する。「3試合目だった。ボルチモアで試合をして勝った。ロッカールームで『ウェストは何点取った？』と聞いたら、『51点だ』と言われた。『51点なんて冗談でしょ』と言った。私の得点は35点か38点だったと思うが、覚えていない。『明日の夜、彼が51点取ることはないと断言できる』と言った」[ ^4]

「次の試合で勝ったとき、私は『ウェストは何点取ったんだ？』と聞いた。彼らは『53点だ』と言った。私は『冗談でしょ』と言った。コーチの（フレッド）ショースは彼をコートの端に座らせ、ボールを渡してシュートを打てるまで練習させた。なぜなら、私が言ったように、ベイラーはプレーしていなかったからだ。素晴らしい選手で、良い友人だった。私は彼と楽しい時間を過ごした。」^[4]

出典^[9]

• キャリア統計 @ basketball-reference.com
• NBA史上最大のトレード
• 元Bulletのドン・オールとの近況