ドミティラ・ダミコ | |
|---|---|
2017年のダミコ | |
| 生まれる | 1982年9月5日 |
| 職業 |
|
| 活動年数 | 1986年~現在 |
| 配偶者 |
マルコ・インフッシ・ジョルジ
( 2010年生まれ |
| 子供たち | 2 |
| 父親 | アルナルド・ダミコ |
ドミティラ・ダミーコ(1982年9月5日生まれ)は、主に映画やテレビの吹き替えで活躍するイタリアの女優である。[1]彼女は、マッテオ・ガローネ監督の2019年の映画『ピノキオ』のイタリア語版と英語版の両方で、マリーヌ・ヴァクトが演じるターコイズブルーの髪の妖精の大人版の声を担当した。[2]
若いころ
ダミコは1982年9月5日にローマで生まれました。彼女の母方はフランス系です。彼女の父アルナルドはローマ・トル・ヴェルガータ大学で電気工学の教授として働いています。
キャリア
彼女のキャリアは1986年、4歳の時に洗濯用洗剤の広告でフェルッチョ・アメンドーラと共演したときに始まった。彼女は8歳の時にフェデリコ・フェリーニの最後の映画『月の光』で声優としてデビューし、監督は彼女の絵もいくつか描いた。[3]女優としては、RAIシネマによるアルツハイマー病の啓発キャンペーンの一環である短編映画『Non temere 』でフランチェスコ・カルネルッティと共演した。彼女はまた、テレビ番組『The Teacher』(2005年 - 2010年)、『La ladra』(2010年)、映画『Box Office 3D: The Filmest of Films』(2011年) にも出演した。
アニメ作品では、アニメ映画『ラッキーとゾルバ』で10代のラッキーの声を担当したほか、『ウィンクス』シリーズではテクナ、ピフ、グリム、リヴィの声を担当した。
ダミコは、マーゴット・ロビー、エマ・ストーン、スカーレット・ヨハンソン、キルスティン・ダンストらが演じる実写映画の吹き替えを定期的に担当している。また、イタリア語吹き替えではエヴァ・グリーン、レア・セドゥ、エミリー・ブラント、マンディ・ムーアの吹き替えも担当しており、アニメキャラクターでは『スクービー・ドゥー』シリーズのダフネ・ブレイク、『レジェンド・オブ・コーラ』のコーラ、『魔女の宅急便』のキキなどを担当している。アニメ声優としてのクレジットの多くは、英語版でグレイ・デリスルが声を担当したキャラクターと重複している。
フィルモグラフィー
シネマ
- Box Office 3D: 最も映画的な映画(2011)
テレビ
- Lo zio d'America – TV シリーズ (2002)
- ザ・ティーチャー– テレビシリーズ、エピソード 1x04 および 3x06 (2005、2008)
- La ladra – TV シリーズ、エピソード 1x11 (2010)
短編映画
- ノンテメレ(2016)
- マリッジ・マテリアル(2018)
- デイジー(2022)
声優
実写
アニメーション
参考文献
- ^ abcd 「ドミティラ・ダミーコの吹き替え貢献」.アントニオジェンナ.net 。2011 年8 月 7 日に取得。
- ^ 画像 ギャラリー
- ^ ab マッシモ M. ヴェロネーゼ (2022 年 3 月 31 日)。 "Domitilla D'Amico prima donna delle Voci: "I Campioni del mondo sono i doppiatori". ilgiornale.it。
- ^ パトリツィア・シモネッティ。 「ドミティラ・ダミーコ:才能ある才能」。voci.fm (イタリア語)。
- ^ 「シュガー・アンド・スパイス イタリア語版声優キャスト」 Antoniogenna.net 2011年8月7日閲覧。
- ^ 「スパイダーマン イタリア語版声優キャスト」 Antoniogenna.net 2011年8月7日閲覧。
- ^ 「Recess Italian voice cast」 Antoniogenna.net . 2011年8月7日閲覧。
- ^ 「キング・オブ・ザ・ヒル イタリア語版声優キャスト」 Antoniogenna.net 2011年8月7日閲覧。
- ^ “ラ・ガッビアネッラ・エ・イル・ガット”. Il mondo dei doppiatori、antoniogenna.net (イタリア語)。
- ^ 「カードキャプターさくら:劇場版 イタリア語版声優キャスト」 Antoniogenna.net 2011年8月7日閲覧。
- ^ 「ジミー・ニュートロン:天才少年のイタリア人声優キャスト」 Antoniogenna.net 2011年8月7日閲覧。
- ^ 「Lady and the Tramp II: Scamp's Adventure イタリア語版声優キャスト」 Antoniogenna.net . 2011年8月7日閲覧。
- ^ 「魔女の宅急便 イタリア語版声優キャスト」 Antoniogenna.net 2011年8月7日閲覧。
- ^ 「フェアリー・オッド・ペアレンツ イタリア語版声優キャスト」 Antoniogenna.net 2011年8月7日閲覧。
- ^ 「What's New, Scooby-Doo? Italian voice cast」 Antoniogenna.net . 2011年8月7日閲覧。
- ^ 「キム・ポッシブル イタリア語版声優キャスト」 Antoniogenna.net 2011年8月7日閲覧。
- ^ 「コードネーム: キッズ・ネクスト・ドア イタリア語版声優キャスト」 Antoniogenna.net 2011年8月7日閲覧。
- ^ 「Sonic X イタリア語版声優キャスト」 Antoniogenna.net 2011年8月7日閲覧。
- ^ “I Roteò e la magia dello specchio”. Il mondo dei doppiatori、antoniogenna.net (イタリア語)。
- ^ ab 「Winx Club Italian voice cast」. Antoniogenna.net . 2011年8月7日閲覧。
- ^ 「チキン・リトル イタリア語の声優」 Antoniogenna.net 2011年8月7日閲覧。
- ^ 「アメリカン・ドラゴン:ジェイク・ロングのイタリア人声優キャスト」 Antoniogenna.net 2011年8月7日閲覧。
- ^ “エプール・シ・ムオヴェ”. Il mondo dei doppiatori、antoniogenna.net。
- ^ ab 「涼宮ハルヒの憂鬱 イタリア語版声優キャスト」 Antoniogenna.net 2011年8月7日閲覧。
- ^ 「コードギアス 反逆のルルーシュ イタリア語版声優キャスト」 Antoniogenna.net 2011年8月7日閲覧。
- ^ 「アメリカン・ダッド!イタリア人声優キャスト」 Antoniogenna.net 2011年8月7日閲覧。
- ^ “Winx Club - Il segreto del regno perduto”. Il mondo dei doppiatori、antoniogenna.net (イタリア語)。
- ^ “Gli Skatenini e le dune dorate”. vixvocal.it (イタリア語)。
- ^ “Gli Smile and Go e il braciere di fuoco”. vixvocal.it (イタリア語)。
- ^ 「Gli Straspeed a Crazy World」. vixvocal.it (イタリア語).
- ^ 「Ratatouille イタリア語版声優キャスト」 Antoniogenna.net 2011年8月7日閲覧。
- ^ 「The Tale of Despereaux イタリア語版声優キャスト」 Antoniogenna.net 2011年8月7日閲覧。
- ^ 「The Spectacular Spider-Man Italian voice cast」 Antoniogenna.net . 2011年8月7日閲覧。
- ^ 「『くもりときどきミートボール』イタリア語版声優キャスト」 Antoniogenna.net 2011年8月7日閲覧。
- ^ 「プリンセスと魔法のキス イタリア語版声優キャスト」 Antoniogenna.net 2011年8月7日閲覧。
- ^ “Winx Club 3D - Magica avventura”. Il mondo dei doppiatori、antoniogenna.net (イタリア語)。
- ^ 「ウィンクスの世界」。Il mondo dei doppiatori、antoniogenna.net (イタリア語)。
- ^ “Le stelle di Dora”. cinemaitaliano.info (イタリア語)。
外部リンク
- IMDbの Domitilla D'Amico
- Anime News Networkの百科事典における Domitilla D'Amico
