ドミニク・ザ・ロバ

「ドミニク・ザ・ロバ」
「ドミニク・ザ・ロバ」1960年公開
ルー・モンテの歌
言語	英語
B面	「我が家のクリスマス」
リリース	1960年12月 2011年9月28日（再公開）
記録済み	1960
ジャンル	クリスマス フォーク
長さ	2:35​​
ラベル	ルーレットレコード、 デクステリティレコード
作詞家	レイ・アレン、サム・サルツバーグ、ワンドラ・メレル

「ドミニク・ザ・ロバ」は、レイ・アレン、サム・サルツバーグ、ワンドラ・メレルが作詞し、ルー・モンテが1960年にルーレット・レコードで録音したクリスマスソングである。この曲は、トナカイが空を飛べるにもかかわらず山岳地帯を登ることができないため、サンタクロースがイタリアの子供たちにプレゼント（「ブルックリン製」）を届けるのを手伝うロバのドミニクについて歌っている。この曲は、2011年9月26日にデクスタリティ・レコードからアマゾンで再リリースされた。 ^[1]再リリースのために、「ドミニク」の綴りは「ドミニク」に変更された。コレクタブルズ・レコードが制作したアルティメット・クリスマス・アルバム・シリーズの第2巻と、チンクエンタ・ムジカのクリスマス・コンピレーション・アルバム「メリー・クリスマス2011」に収録された。^[2]

この曲は1960年12月のビルボードの「Bubbling under the Hot 100」リストで14位にランクインした。^[3]

イギリスでは、2011年のクリスマス頃、BBCラジオ1の朝の番組『クリス・モイルズ・ショー』で、ニュースビートのニュースキャスターで番組のレギュラー出演者であるドミニク・バーンについて触れる形で、この曲が頻繁に使用された。この曲は、クリス・モイルズのキャンペーンを受けて、イギリスのシングルチャートに登場した。2011年のクリスマス前の週に、番組はリスナーにiTunesとAmazonからこの曲をダウンロードするよう示唆した。これにより、この曲は2011年12月19日から25日の間にイギリスのiTunesチャートで第2位になった。^[4]この曲は最終的に、 2011年12月31日までの週にイギリスのシングルチャートで第3位に達した。この曲が第1位に達していた場合、リリースからイギリスのチャートの頂点に到達するまでの最長記録を達成していたであろう。しかしながら、この曲はクリスマス・ナンバー1争いにおいて、ニルヴァーナやアレックス・デイなどの他の多くのキャンペーンを上回りチャート入りした。

2023年、この曲はフィラデルフィア・イーグルスのオフェンシブラインマンであるレーン・ジョンソン、ジェイソン・ケルシー、ジョーダン・マイラタからなるボーカルトリオ、ザ・フィリー・スペシャルズによってカバーされ、ジェイソンの兄弟でカンザスシティ・チーフスのタイトエンドであるトラビス・ケルシーもフィーチャーされている。^{[5] [6] [7] [8]}この曲は、トリオの2枚目の フィラデルフィアをテーマにした クリスマスアルバム「A Philly Special Christmas Special」の一部としてリリースされた。^{[9] [10]このリリースの歌詞は若干変更されており、ドミニク・ザ・ロバが}イタリアの子供たちに届けるために持っている様々な衣類は、ニューヨーク市の伝統的なイタリア系移民地区であるブルックリンではなく、フィラデルフィアの伝統的なイタリア系移民地区である「サウス・フィリーで作られた」と述べられている。^{[11] [12] [13]}

この音源はアルバムの中でもファンのお気に入りとなり、ジェイソン・ケルシーは自分の家庭のお気に入りだと語っている。^{[14]アルバム全体をプロデュースしたウォー} ・オン・ドラッグスのドラマー、チャーリー・ホールは、この曲について次のように語っている。「この曲を熱狂的な夢に変えたんだ。とにかくこの曲はとても奇妙なものなんだから、それに傾倒して、想像できる限り最もワイルドで奇妙なバージョンを作ってみようじゃないか。」^[15]