Loading article…
ワシントン州の州登録ドメスティック・パートナーシップ（SRDP）は、アンダーセン対キング郡の判決を受けて2007年に創設されました。その後の法律により、SRDPは州法の下で結婚と同等とされました。州で同性婚が合法化された結果、2014年6月30日から、SRDPはパートナーの少なくとも1人が62歳以上である場合にのみ利用可能になります。[1]
ワシントン州のドメスティックパートナーシップの歴史
始まり
ワシントン州最高裁判所は アンダーセン対キング郡の判決[2]で、議会は以前に制定した法律を自由に再検討できると述べた。結婚法を変更するのに十分な票がなかったため、議会はドメスティック・パートナーシップ法を可決しようとした。 [3]多くの議論の末、議員らは2007年4月10日に法案を承認した。 [4]同性カップルと異性カップル（少なくとも一方が62歳以上の場合）に結婚の権利のうち11項目を与える。クリスティン・グレゴア知事は2007年4月21日に法案に署名し、[5] 2007年7月22日に法律が施行された。
最初のパートナーシップは、法律の発効後の最初の営業日である2007年7月23日に登録されました。初日には100組以上のカップルが登録し、中には午前4時という早い時間から登録したカップルもいました。[6]
拡大
カリフォルニア州の同性パートナーシップ法における段階的アプローチと同様に、ワシントン州議会はパートナーシップの範囲を拡大しました。2008 年 3 月 4 日、議員らは同性パートナーシップに 170 以上の権利と責任を追加することを承認しました。[7]この法案は 2008 年 3 月 12 日にグレゴワール知事によって署名されました。 [8]ワシントン州の同性パートナーは、新しい特典を利用するために再登録する必要はありません。2008 年の大幅な変更のため、国務長官事務所は各 SRDP の最新の住所に手紙を郵送し、変更について通知しました。新しい法律は 2008 年 6 月 12 日に発効しました。
同性パートナーシップ法案を支持する議員らは、最終的な意図は同性カップルを含むように結婚法を拡大することであり、同性パートナーシップの創設と拡大はその目標に向けた一歩であると考えていると公言している。[9]そのため、議論を促すために民事婚平等法案が提出されている。[10] [11]
2009
「結婚以外のすべて」
カリフォルニア州と同様に、立法者は同性パートナーの権利と責任を拡大し続けた。2009年1月28日に導入された法案は、同性パートナーに「結婚以外のすべて」を提供することを意図していた。[12]上院法案5688号[13]は、多くの州法を改正し、同性パートナーシップを民事婚と同等の立場に置くことを目指している。[14]同性パートナーに平等な利益を提供する試みにもかかわらず、この法律はワシントン州の同性結婚に対する制限を変更するものではない。[15]
「我々はこれを同性パートナーに現実的かつ具体的な保護を提供する改善と見ているが、結婚の代替としては不十分だ」と法案の下院提案者であるジェイミー・ペダーセン議員は述べた。 [16]
この法案は2009年3月10日に上院を通過し、2009年4月15日に下院を通過した。グレゴワール知事は2009年5月18日に署名し、法律として発効した。[17]
国民投票71
この法律は2009年7月26日に施行される予定だったが、拡大を覆すために国民投票71が提出された。反対派は最後の瞬間に十分な署名を提出し、法律の施行を延期し、新しい法律に関する国民投票を強制した。[18]
イコール・ライツ・ワシントンやワシントン・ファミリーズ・スタンディング・トゥゲザーなどの団体は有権者に対し、同性パートナーシップを認める法律を支持するよう呼びかけたが、プロテクト・マリッジ・ワシントンは反対の主要団体だった。
ワシントン州の有権者は53.15%対46.85%でこの法律を承認した[19] 。これは、LGBTの関係の権利を拡大する州全体の投票措置が有権者によって承認された米国初の事例となった。[20] この法律は、選挙が承認された2009年12月3日に施行された。[21]
2012
上院法案6239は2012年1月16日に提出され、RCW 26「家庭内関係」を修正した。[22]同性結婚を合法化するのに加え、これはRCW 26.60「州登録ドメスティック・パートナーシップ」を修正し、少なくとも1人が62歳以上ではない未解消の同性ドメスティック・パートナーシップを2014年6月30日に結婚に変換する。[23] SB 6239は2012年2月1日に28対21の投票で上院を通過した。HB 2516は2月8日に55対43の投票で下院を通過した。[24]クリスティン・グレゴア知事は2月13日に法案に署名し法律とした。 [25]この法律は2012年6月に発効する予定だったが、国民投票74によって異議が唱えられた。有権者は2012年11月6日、同性婚を合法化する国民投票を承認した。この法律では、ワシントン州で登録された同性婚は、その日までに解消されなければ、2014年6月30日に自動的に結婚に移行することも規定されている。[26] RCW 26.60.100 (4) に基づき、結婚の祝賀または同性婚から結婚への自動的な移行は、最初の同性婚登録日に法的に有効とみなされる。「以前に州に登録された同性婚を有し、結婚許可証が発行された、またはこの条項の規定に基づいて結婚しているとみなされる個人に関する法的権利と責任を決定する目的で、最初の州に登録された同性婚の日付が結婚の法的日付である。」[23]
権利と責任
元の法律
2008年に拡大された同性パートナーシップ法が発効して以来、同性パートナーの利益と責任には次のようなものがある。[27]
- 面会、医療に関する意思決定、情報アクセス権
- 相続および管理権
- 埋葬、処分、臓器提供、検死、不法死亡請求権
- 同性パートナーは法廷で証言する権利がある
- 共同財産および解散法が適用される
- 同性パートナーはコミュニティを代表して訴訟を起こすことができる
- 家庭内暴力法が適用される
- パートナー間の特定の財産譲渡は課税されない
- 州の退役軍人給付が適用される
- 任命された公務員や選出された公務員のパートナーは、結婚した公務員の配偶者と同じ法律の対象となる。
国民投票後 71
州法では、同性パートナーは結婚した配偶者と同様に扱われます。注目すべき変更点には次のようなものがあります。
- 配偶者の介護のための病気休暇の利用
- 負傷したパートナーの賃金と給付金、およびパートナーの死亡時の未払い賃金に対する権利
- 失業保険、障害保険、労災保険へのアクセス
- 同性パートナーの死亡後の保険継続権へのアクセス
- 養子縁組、子供の親権、養育費に関する権利
- 事業承継権
登録
同性パートナーシップはオリンピアにある国務長官法人課で発行されます。カップルは直接または郵送で登録できます。SRDPを締結したいカップルは、申請書に記入し、[28]公証を受け、申請料を支払う必要があります。申請書が受理されると、国務長官事務所は各個人に証明書とウォレットカードを発行します。
登録は公的記録であり、国務長官の同性パートナーシップページで情報を検索することができる。[29]
SRDP は結婚ほど馴染みのない人もいるかもしれないので、特に緊急時には、ウォレット カードやオンライン検証を使用してパートナーの関係を証明することができます。
参照
参考文献
- ^ 「26.60.030 要件」。Apps.leg.wa.gov 。 2013年12月3日閲覧。
- ^ 「アンダーセン対キング郡、138 P. 3d 963（ワシントン、2006年）」。
- ^ Garber, Andrew (2007年3月1日). 「Domestic Partnership Bill が州上院を通過」. Seattle Times . 2009年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月19日閲覧。
- ^ 「SB 5336」ワシントン州議会。 2010年3月19日閲覧。
- ^ 「グレゴワール知事、同性パートナーに法的権利を与える法案に署名」知事室。2010年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月19日閲覧。
- ^ Garber, Andrew (2007年7月24日). 「Gay partners make it official」. Seattle Times . 2011年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月19日閲覧。
- ^ 「HB 3104」ワシントン州議会。 2010年3月19日閲覧。
- ^ 「グレゴワール知事、同性パートナーシップの権利を延長する法案に署名」知事室。2010年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月19日閲覧。
- ^ La Corte, Rachel (2008年3月12日). 「Gregoireが同性パートナーの福利厚生を拡大する法律に署名」シアトルタイムズ. Associated Press. 2011年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月19日閲覧。
- ^ 「HB 1350」ワシントン州議会。 2010年3月19日閲覧。
- ^ 「HB 1745」ワシントン州議会。 2010年3月19日閲覧。
- ^ La Corte, Rachel (2009年1月28日). 「議員らが「結婚以外すべて」法案を発表」シアトルタイムズ. Associated Press. 2009年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月19日閲覧。
- ^ 「SB 5688」ワシントン州議会。 2010年3月19日閲覧。
- ^ フェアバンクス、マデリン（2009年1月28日）。「同性愛者の権利に関する取り組みは始まったばかり」シアトルタイムズ。AP通信。 2010年3月19日閲覧。
- ^ "Rcw 26.04.010". ワシントン州議会. 2010年3月19日閲覧。
- ^ 365gay Newscenterスタッフ。「ワシントン州、同性パートナー法の大幅な拡大を検討」。2009年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月19日閲覧。
{{cite news}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link) - ^ 「グレゴワール知事、同性パートナーの権利拡大法案に署名」知事室。2012年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月19日閲覧。
- ^ La Corte, Rachel (2009年8月31日). 「同性パートナーシップ国民投票が投票に」シアトルタイムズ. Associated Press. 2009年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月19日閲覧。
- ^ 「2009年11月3日総選挙」。国務長官。2010年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月19日閲覧。
- ^ ラ・コルテ、レイチェル。「有権者が『結婚以外すべて』法案を承認」。AP通信。2012年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月19日閲覧。
- ^ Ammons, David (2009-11-07). 「R-71: Effective 12-3-09」. From Our Corner . 2010年3月19日閲覧。
- ^ 「上院法案6239: ワシントン州第62議会: 2012年通常会期」(PDF)。ワシントン州議会。 2012年8月26日閲覧。
- ^ ab 「RCW 26.60.100 結婚の申請 - 結婚によるパートナーシップの解消 - パートナーシップの結婚への自動的な合併 - 結婚の法的日付」ワシントン州議会。2012年2月13日。 2012年8月26日閲覧。
- ^ 「ワシントン州議会、同性婚を承認」CNN、2012年2月8日。
- ^ Turnbull, Lornet (2012年2月13日). 「グレゴワール知事、同性婚を法律に署名」シアトルタイムズ。2012年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月13日閲覧。
- ^ Turnbull, Lornet (2014年2月16日). 「州が同性の同性パートナーに告げる：あなたたちはもうすぐ結婚する」シアトルタイムズ。2014年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月17日閲覧。
- ^ 「2008 年のドメスティック・パートナーシップに関する州法の改正の概要」(PDF) 。国務長官。2010 年3 月 19 日閲覧。
- ^ 「Domestic Partnership declaration」（PDF） . 国務長官. 2010年3月19日閲覧。
- ^ 「Domestic Partnerships」。国務長官。2010年3月19日閲覧。