Loading article…
ドロレス・カブレラ・イ・エレディア | |
|---|---|
.jpg/500px-Dolores_Cabrera_Heredia_(cropped).jpg) レオポルド・ロペス・デ・ゴンサロ作のリトグラフ肖像画 | |
| 生まれる | 1828年9月15日 タマリテ・デ・リテラ、スペイン |
| 死亡 | 1899年12月1日（71歳） サラゴサ、スペイン |
| 職業 | ライター |
| 配偶者 |
ホアキン・マリア・ミランダ
（ 1856年生まれ 、 1884年 |
ドロレス・カブレラ・イ・エレディア（1828年9月15日 - 1899年12月1日）は、スペインのロマン派詩人、小説家でした。アラゴン出身の彼女は、最初は父親に従い、その後は夫に従い、スペイン全土を転々としました。彼女は幼い頃から詩の才能を発揮し、人生のほとんどを詩作に費やしました。
バイオグラフィー
ドロレス・カブレラ・イ・エレディアは、 1828年9月15日にタマリテ・デ・リテラでグレゴリア・エレディア・ゴディーノと職業軍人ロレンソ・カブレラ・パロイの娘として生まれました。[1]彼女はラス・サレサス・デ・カラタユド修道院で教育を受け、父親の職業的成功に従い、パンプローナ（1844年 - 1846年）、マドリード（1846年 - 1851年）、ハカ（1851年）にも住んでいました。 [2]
彼女は幼い頃から詩を好んでいた。El Correo de la Moda: Álbum de señoritas (ファッション・クーリエ: 淑女アルバム)に掲載された伝記のマリア・デル・ピラール・シヌエスによると、1847年にカブレラ・イ・の詩のいくつかを友人でラ・エスペランサ(希望のディレクターであるペドロ・デ・ラ・オスに送ったのは彼女の母親だった。彼はすぐにそのうちの1つを出版した。[2]その時点から、カブレラ・イ・エレディアは、『La Velada』、『La Reforma 』 、『El Trono y la Nobleza』、『Los Niños de Eva』、『Libro de la Caridad』、『Album la Avellaneda』、『Brisas de Cuba』、『Ellas』、『Educación Pintoresca』、特に『El Correo de la Moda』（ファッション宅配便）など、数多くの定期刊行物に定期的に寄稿するようになりました。後者の場合、彼女は詩だけでなく、歴史記事、有名な女性の伝記、そしてアラゴンの伝統的な伝説に基づいた小説『Una perla y una lágrima (真珠と涙)』も書きました。[3]
1856年、彼女はマドリードで職業軍人のホアキン・マリア・ミランダと結婚し[1] 、バレンシア、グラナダ、サラゴサに同行した。[1] 2人の間には4人の子供が生まれた。[4]彼は1884年7月24日にスペインのオカーニャで亡くなった。 [5]
彼女は小説『Quien bien ama nunca olvida（誰が忘れない愛を愛する人）』と詩集『A SM el Rey en la muerte de su inocente y augusto hijo el Príncipe de Asturias（罪のない偉大な王の死に際して国王殿下へ）』を出版しました。彼女の作品は、『Corona poética ofrecida a SS.MM』という本に掲載されています。ラ・レイナ・ドニャ・イザベル2世とレイ・ドン・フランシスコ・デ・アシス・マリア、アウグスタ・ヒジャ・サール・ラ・セルマの動機。スラ。プリンセサ・ドニャ・マリア・イザベル・フランシスカ・デ・ボルボン、スペインの詩人（1851年）、現代スペイン語（1880年）、現代詩人（1883年）。彼女は「アルフォンソ12世の賛歌」の作詞家でした。[6]
彼女は1899年12月1日にサラゴサで亡くなった。[7]彼女の遺体は1911年にマドリードに移された。[8]
ラス・ビオレタス
1850年、カブレラ・イ・エレディアの詩集『スミレ』が、グレゴリオ・ロメロ・デ・ララニャーガの序文をつけて、インプレンタ・デ・ラ・レフォルマ社から出版された。この本には、1847年5月から1850年5月の間に書かれた76編の詩が収められている。タイトルは、スミレの香りが彼女を幼少期に連れ戻すという喚起力に由来しており、そのため彼女の詩は母、父、姉妹、友人に捧げられている。2編は、マドリード宮廷の作曲家であり歌手でもあったパウリナ・カブレロ・イ・マルティネス[5]彼女の感情の一部は、恋愛詩に典型的な語彙で表現されており、同性愛的であると解釈する人もいる。[9]
カブレラ・イ・エレディアは、自身の心境を反映するために、詩の中で常に自然を題材にしている。廃墟は人生の終わりの象徴としても登場し、嵐、強風、幽霊といったロマン派によくあるイメージを思い起こさせる。しかし、報われない愛について言及するときは、より親密で個人的な詩を書く。彼女は、作品のタイトルにもなっている花と愛を同一視している。[1]
いくつかの作品（例えば「Las golondrinas」（ツバメ）、「Ausencia」（不在）、「A una bella」（美しい人へ））は、グスタボ・アドルフォ・ベッケルの作品に影響を受けた。[10]
エルマンダッド・リリカ
ベントゥラ・ルイス・アギレラの指導の下、雑誌『イブの子供たち。文学、科学、芸術週刊』に2編の詩を寄稿したカブレラ・イ・エレディアは、エルマンダッド・リリカ（抒情姉妹団）として知られるロマン派詩人のグループと接触した。この姉妹団の最も著名な作家はカロリーナ・コロナドだった。他のメンバーには、アマリア・フェノロサ、ロブスティアナ・アルミーニョ、ビセンタ・ガルシア・ミランダがいた。全員が1820年頃に生まれ、ブルジョワ階級に属し、独学で詩を学び、手紙を通して互いに励まし合い、支え合う友情を共有していた。[11]彼女たちは、女性の悲惨な運命や、女性が受けた不正や抑圧などの話題をよく話し合った。彼らは文化へのアクセス、知的活動、作家としての地位を主張した。カブレラ・イ・エレディアは作家たちが受けた嫌がらせについて苦情を書いた。[12]
認識
ドロレス・カブレラ・イ・エレディアは大衆や批評家から好意を寄せられ、数々の文学賞も受賞した。1860年、彼女はグラナダの芸術文学リセウムの科学文学アカデミーの教授および学者に任命され、1865年にはサラゴサの芸術文学リセウムの文学部門の教員に任命された。1869年、彼女はマドリードの芸術女性文学アテナエウムに加わり、功労者となった。[5] [8]
彼女は晩年には目が見えなくなったため、ヘロニモ・ボラオは年12月8日に「A Doña Dolores Cabrera de Miranda. Distinguida poetisa privada de la vista」（ドロレス・カブレラへ）というタイトルのソネットを彼女に捧げた。デ・ミランダ：視力を奪われた著名な詩人）。詩人のミゲル・アグスティン・プリンシペ、1861 年の著作『Fábulas en verso Castellano y envariadad de metros』（カスティーリャ詩とさまざまな拍子の寓話）の中で彼女に寓話を捧げています。[13]
参考文献
- ^ abcd カタロニア語マリン 2009、p. 88.
- ^ ab Sinués de Marco、Pilar (1864 年 9 月 8 日)。 「ドロレス・カブレラとエレディア」。El Correo de la Moda: Album de Señoritas (スペイン語)。 No.417.p. 260 。2020 年9 月 28 日に取得– Biblioteca Nacional de España 経由。
- ^ カタルーニャ州マリン、マリア・ソレダッド (2009)。 「ドロレス・カブレラとエレディア、ウナ・ポエティサ・ロマンティカ・リテラナ」（PDF）。リテラ(1): 87–106 – cellit.es 経由。
- ^ フェルナンデス＝クセスタ・イ・バスケス、エルネスト (2014)。 「Dos románticas pioneras y un mentor romántico, en madrid: Gregorio Romero Larrañaga entre Dolores de Cabrera y Heredia y Paulina Cabrero Martínez」 [マドリードでの二人のロマンチックな先駆者と一人のロマンチックなメンター: ドロレス・デ・カブレラとの間の結合の結びつきとしてのグレゴリオ・ロメロ・ララニャガエレディア氏とパウリナ・カブレロ・マルティネス氏] (PDF)。アラムグ。 p. 151.
- ^ abc フェルナンデス＝クセスタ・イ・バスケス、エルネスト (2014). 「Dos románticas pioneras y un mentor romántico, en madrid: Gregorio Romero Larrañaga entre Dolores de Cabrera y Heredia y Paulina Cabrero Martínez」 [マドリードでの二人のロマンチックな先駆者と一人のロマンチックなメンター: ドロレス・デ・カブレラとの間の結合の結びつきとしてのグレゴリオ・ロメロ・ララニャガエレディア氏とパウリナ・カブレロ・マルティネス氏] (PDF)。ARAMHG (スペイン語) (XVII): 145–213 。2020 年9 月 28 日に取得。
- ^ “Himno de Alfonso XII: con que el ejército saluda á SM el Rey” [アルフォンソ 12 世の賛美歌: 軍が国王に敬意を表するもの] (スペイン語)。スペイン国立図書館。2020 年9 月 28 日に取得。
- ^ クリアド・イ・ドミンゲス、フアン・ペドロ (1889)。 Literatas españolas del siglo XIX: apuntes bibliográficos [ 19 世紀のスペイン文学: 書誌注記] (スペイン語)。マドリード：インプレンタ・デ・アントニオ・ペレス・ドゥブルル。 p. 84. hdl :10637/3600 。2020 年9 月 28 日に取得– Centro de Estudios Universitarios 経由。
- ^ ab ラバラ・バレスター、ヴァレリアーノ・C. (2020 年 4 月)。 「ドロレス・カブレラ・エレディア」。タマライトのペルソナ(PDF) (スペイン語)。セントロ デ エストゥディオス リテラノス。 27～28ページ。ISBN 9788461375547. 2020年9月28日閲覧。
- ^ ガルバン・ゴンサレス、ビクトリア州 (2008 年春)。 「Calas sobre el amorレズビアン en la literatura española anterior al siglo XX」[20世紀以前のスペイン文学におけるレズビアン愛への進出]。Cyber Humanitatis (スペイン語) (48)。チリ大学：15 ．2020 年9 月 28 日に取得。
- ^ カタロニア語マリン、2009 年、91–96 ページ。
- ^ ジェド・パティーニョ、メルセデス (2012 年 11 月)。 「La visibilidad de las escritoras del S. XIX en el espacio público de la prensa」 [報道機関における 19 世紀の女性作家の可視性]。Estudios Sobre el Mensaje Periodístico (スペイン語)。18 : 574.土井: 10.5209/rev_ESMP.2012.v18.40936。ISSN 1134-1629 。2020 年9 月 28 日に取得。
- ^ マヨラル・ディアス、マリーナ (2016)。 「De ángel de luz a estúpida. (El triste destino de la amada romántica)」 【光の天使から愚かな女へ。 (ロマンチックな恋人の悲しい運命)]。Romanticismo 7: La poesía romántica (スペイン語)。ヒスパニコのロマンチックな国際教育センター。 136–137ページ。2020 年9 月 28 日に取得– ミゲル・デ・セルバンテス仮想ライブラリ経由。
- ^ プリンシペ、ミゲル・アグスティン (1862)。 「A mi muy estimada amiga y paisana, la distinguida Poetisa Doña Dolores Cabrera y Heredia de Miranda」[親愛なる友人であり同郷の女性、著名な詩人ドロレス・カブレラ・イ・エレディア・デ・ミランダへ]。Fábulas en verso Castellano y envariatedad de metros [カスティーリャ詩とさまざまな拍子の寓話] (スペイン語)。 DMイボアルファロ。 337–340ページ。2020 年9 月 28 日に取得– Google ブックス経由。