マテオ医師

『ドクター・マテオ』は、アンテナ3のノトロ・フィルムズが制作したスペインのテレビコメディドラマです。ドミニク・ミンゲラが制作したイギリスのテレビドラマ『ドクター・マーティン』を翻案したものです。

• マテオ・サンクリストバル (ゴンサロ・デ・カストロ)

マテオは血液恐怖症を患うまでニューヨークに住んでいた医師です。彼はいつも機嫌が悪いです。明らかに攻撃的な性格ですが、実はとてもナイーブな男性です。実際、彼は明らかにアスペルガー症候群を患っています。マテオはニューヨークで働いていた病院を辞めた後、子供の頃に住んでいたスペイン北部アストゥリアス州のサン・マルティン・デル・セラという小さな村にやって来ます。そこで彼は村の住民と出会い、いつも何か面白いことが起きていることに気づきます。

• アドリアナ・ポズエロ（ナタリア・ヴェルベケ）

アドリアナはサン マルティン デル セラの学校の教師です。彼女は正義感と道徳観が鋭いとても良い人です。彼女はマテオに恋をしますが、彼の気を引く方法がわかりません。

• エレナ（マリア・エステベ）

ヘレナは村のパン屋です。彼女はキャロルの夫を父に持つ息子の母親で、ヘレナはキャロルと不倫関係にあります。彼女は神経質で心気症で、アドリアナとキャロルの親友です。

• キャロル（ルル・パロマレス）

キャロルはサン マルティン デル セラの公営ラジオ局のオーナーです。彼女は村の隣人の生活に非常に興味があり、いつも彼らの生活や問題に関与する傾向があります。実際、村の噂話はすべて彼女のラジオ番組で放送されます。キャロルはマリオと結婚しており、マリオはエレナの息子の父親です。キャロルはアドリアナとヘレナの友人です。

• アルフレド・エスコバー（アレックス・オドガーティ）

アルフレドは村の警察官です。彼は素朴で心優しい人です。彼はすぐに恋に落ちますが、悲しい結末を迎えた以前の情事のせいで、自分にとても自信がありません。彼は自分の仕事を愛しており、「ルールはルールであり、それに従わなければならない」がモットーです。彼はエレナに恋をし、今は彼女と彼女の息子と一緒に暮らしています。

• マリオ（シャビ・ミラ）

マリオはキャロルの夫。妻を愛し、いつも彼女の面倒を見ている。キャロルの強烈な性格や噂話に時々怯える。以前は銀行で働いていたが、今は失業中で、子供の頃からの夢だった美容院を開こうと決心した。10年前にエレナと不倫関係になり、子供をもうけたが、そのことは知らなかった。

• フアナおばさん（ロサリオ・パルド）

フアナはマテオの叔母です。彼女は誰とも関わらず、ずっと一人で暮らしてきました。マテオがサン マルティンに来たとき、彼女は彼が近所の人たちと仲良くなれるよう手助けしました。彼女は甥の一番の相談相手で、彼とコミュニケーションをとるのに言葉は必要ありません。実際、彼女はマテオを守り、まるで息子のように愛しています。彼女は助けようとしているナイジェリア人の船員と政略結婚をしました。

• トム・ペレグリーニ（ダニエル・フレイレ）

トムは村の居酒屋のオーナーであるアルゼンチン人です。彼は「メトロ・イ・ロス・ポリターノス」というロックバンドの歌手でしたが、キャリアが終わり、現在はサン・マルティンに住んでいます。彼は音楽キャリアを懐かしんでおり、居酒屋には過去の成功の思い出がいっぱいです。最近、彼の息子のデイビッドが村に引っ越してきました。

• デビッド・ペレグリーニ（エリオ・ゴンザレス）

デイビッドはトムの息子です。彼はマドリードに住んでいましたが、自分の過去を知るためにサン マルティン デル セラに引っ越すことを決意しました。両親が離婚したとき、彼は孤独を感じていたため、父親との関係は非常に困難でした。この事実が彼を非常に成熟した人物にしました。とにかく、彼らは感情的に近づき始めます。

• アナ（アンジェラ・モレノ）

アナは村の居酒屋でウェイトレスとして働いています。彼女は内気で、自分にとても自信がなく、強迫的にお金を貯める人なので、友人たちは彼女を銀行員だと思っているほどです。彼女はとても良い人ですが、ひどく怒ることがあります。アナはリキに恋をしていて、一緒に世界旅行をしたいと思っています。

• リキ（ゴンサロ・キンデラン）

リキはトムの居酒屋のウェイターです。居酒屋で働くと同時に、キャロルのラジオ局の音響アシスタントとしても働いています。村の女の子全員が関係を持ちたいと思うほどの、とてもハンサムな男の子です。彼はアナに恋をしますが、二人の関係は少々波乱に富んでいます。

• ドクターマテオの公式ウェブサイト
• ドクターマテオのファンウェブサイト