ジブリル・タムシル・ニアネ

ジブリル・タムシール・ニアネ（ Djibril Tamsir Niane、1932年1月9日 - 2021年3月8日）^[1]は、ギニアの歴史家、劇作家、短編小説作家。

ギニアのコナクリに生まれ、セネガルで中等教育を受け、ボルドー大学で学位を取得した。ハワード大学と東京大学の名誉教授であった。1960年に、マリ帝国の創始者スンジャタ・ケイタ（1217年頃-1255年）に関する『スンジャタ叙事詩』を、グリオ（口承による伝統歴史家）のジェリ・マモドゥ・クヤテから聞いた物語を翻訳して西洋世界に紹介したことで知られる。また、ユネスコのアフリカ総合史第4巻「12世紀から16世紀のアフリカ」を編集し、その他のユネスコプロジェクトにも参加した。故カトゥーチャ・ニアネ（1960-2008）の父である。

ニアネさんはセネガルでのCOVID-19パンデミックの最中、 2021年3月8日にセネガルのダカールでCOVID-19により89歳で亡くなった。^[1]

• Recherches sur l'Empire du Mali au Moyen Age (DES)、オートギネ人口の人口調査。 Recherches Africaines、コナクリ、1959、1960、1961。 Editions Presence Africaine、パリ、1​​975年。
• コリ テンゲラの提案。 Recherches africaines (Etudes guinéennes)、新しい。そうですね、いいえ。 1 et 4 (10 月～12 月)、1959 年、1960 年、35 ～ 46 ページ。 32～36。
• ジブリル・タムシル・ニアネ、コリ・テンゲラ、テクルー。 Recherches africaines (Etudes guinéennes)、新しい。そうですね、いいえ。 1 (janv.-mars)、1969 年、58 ～ 68 ページ。
• コリ・テンゲラとテクルール：Congrès des Africanistes、Présence Africaine、パリ、1​​967
• ニアニ、ランシエンヌ・キャピタル・デュ・マリ。 Recherches Africaines、コナクリ、1968 年。
• アフリカと歴史の映画。レビュー・プレゼンス・アフリカイーヌ、パリ、1​​974年。
• マンディングの歴史と伝統の歴史。 Revue Presence Africaine、パリ、1​​974 年、no. 89巻1
• レ・トラディション・オラレス・マンディンゲス。レビュー・プレゼンス・アフリカイーヌ、パリ 1975
• Le Soudan occidental au temps des Grands Empires。プレゼンス・アフリカイーヌ、パリ 1975
• 共同代表 avec Amadou Hampate Bâ de la Série des Colloques de la Fondation SCOA
• Colloque sur les Traditions Orales du Manding、1975 年、バマコ I
• Colloque sur les Traditions Orales du Manding、1976 年、バマコ II
• Colloque sur les Traditions Orales du Ghana、1977 年、ニアメ
• レ・トラディション・オラレス・デュ・ガブ。レビュー・エチオピア、ダカール、1980年。
• L'Histoire générale de l'Afrique。第 4 巻出版物の監督: *16 世紀の XIIème のアフリカ。エディションズ ジュヌ アフリク。ユネスコ、パリ 1985
• Réalisation d'un Coffret Radiophonique “L'Epopée du Gabu”

カアブの歴史に関するテキスト

• Les Griots et la Musique historique、フランス国際放送コンクール (Archives sonores de l'oralité、パリ 1987)
• アフリカの歴史史、ラ・トレイト・ネグリエールなどの多様なコミュニケーション科学。
• 西部のマンディンゲの歴史。パリ。 Karthala & Association ARSAN。 1989年。
• Organisateur, sous l'égide de l'UNESCO, d'un Colloque sur les Traditions Orales et la Traite Négrière (プログラム ルート ドゥ レスクレーブ)
• ラ・トレイト・ネグリエール・オー・リオ・ポンゴ、1999
• 植民地浸透への抵抗、1972 年

文学と演劇

• マンディングのエポペを響かせましょう。 「Présence africaine」、パリ、1​​960 年。「Ouvrage traduit en anglais」、「almand」、「portugais」、「japonais」など。
• 1961 年にコナクリで上演された『悲劇の悲劇』、ダカール・オ・シアター国立ダニエル・ソラノ、1967 年
• L'Avare de Molière, traduction en langue malinké, inteprété par les élèves du Lycée de Donka, à Conakry et à Kankan
• 『Sikasso ou la Dernière Citadelle』、Chaka Oswald のスイヴィ、オンフルール（フランス）、1971 年、IPC の教育機関による inteprété par les étudiants de l'IPC en 1965、国立劇場劇団ダニエル ソラノによる、ダカール、1976 年。
• バレエ団『ラ・ガゼル・ノワール』国立劇場劇団通訳ダニエル・ソラーノ
• メリー（ヌーベル）。 NEA、ダカール 1975
• Contes d'hier et d'aujourd'hui。パリ、プレゼンス・アフリカイーヌ、1985
• コント・ド・ギネ。 SAEC、コナクリ 1993
• ギネー共和国史、SAEC、コナクリ 1998
• アフリカ社会の社会と社会、SAEC、コナクリ 2000

学術論文

• ジャン・シュレ＝カナーレとのコラボレーションによるオクシデンタル・アフリカの歴史。コナクリ 1960 年、アフリカの存在 1961 年
• Histoire de l'Afrique (classe de 5è) en Collaboration avec Amadou Mahtar M'Bow、Jean Devisse et Joseph Ki Zerbo、ハティエ、パリ 1971
• Histoire de la Guinée (3è と 4è années)、NEA、ダカール 1987
• ラ・ギネの地理。 (3 歳と 4 歳)、ネイサン、パリ 1987
• 地理。 (5 歳と 6 歳)、ネイサン、パリ 1987
• アフリカの歴史。 (5 歳と 6 歳)、ネイサン、パリ 1987
• 教育市民。 SAEC、コナクリ 1994
• モン・ボー・ペイ・ラ・ギネ。 SAEC、コナクリ 1994

• Djibril Tamsir Niane の WebMande
• ブリタニカ
• 1984年にユネスコに寄稿した記事。2009年5月14日にWayback Machineにアーカイブされました。