転用

転用
劇場用映画ポスター
著者	トニー・マーチャント
監督	アレックス・チャップル
主演	ショーン・アシュモア デヴィッド・スーシェ ジョアン・ウォーリー
音楽：	ゲイリー・コフティノフ
原産国	カナダ
原語	英語
生産
プロデューサー	スコット・ガーヴィー ローラ ・ハービン ノエル ・ヘッジズ
撮影	ミロスラフ・バザック
エディタ	ラルフ・ブルンジェス
実行時間	90分
制作会社	ビッグツリープロダクションズ ポーププロダクションズ シャフツベリーフィルムズ
オリジナルリリース
リリース	2009年3月8日 ( 2009-03-08 )

『ダイバーテッド』は、2009年にCBCで制作されたテレビ向けミニシリーズです。この映画は、トニー・マーチャントの脚本に基づいてアレックス・チャップルが監督しました。 『ダイバーテッド』は、 9/11の攻撃中に連邦航空局（FAA）がイエローリボン作戦で目的地を変更した航空機の乗客と乗員、およびニューファンドランド島ガンダーの住民に実際に起こったことを基にしたフィクションです。

2001 年 9 月 11 日、米国に対する 9/11 攻撃に関する情報が漏れてくると、FAA は空中に残っているすべての航空機を近くの空港に誘導し始め、上空を完全に空けました。合計 38 便の大西洋横断便は、「帰還不能地点」(「安全帰還地点」とも呼ばれる) またはその付近にあり、カナダの最も近い空港であるニューファンドランドのガンダーに迂回されました。出張や休暇旅行で出発する不安な乗客は、なぜ自分たちのフライトがカナダの辺鄙な町に迂回されるのか全く分かりません。荒唐無稽な噂が広がる中、あるイギリスの航空会社の乗務員は乗客に、米国でテロ攻撃が発生したという既知の事実を伝えました。

ガンダーの航空管制官マイク・スティーブン（ショーン・アシュモア）が、目的地外となった航空機に乗っていた女性アリア・ラマスワミ（アニタ・マジュムダー）と出会い、恋に落ちるなど、個人的な物語が浮かび上がる。他の多くの乗客と同様、ニューヨーク在住のサミュエル・スターン（デヴィッド・スーシェ）は、世界貿易センターにいた息子と連絡を取りたくてたまらない。マリオン・プライス（ジョアン・ウォーリー）とアンドリュー・タイラー（コリン・ブキャナン）も、共通の体験を通じて結びついた乗客である。

ガンダーの町は、イエローリボン作戦を展開して、取り残された乗客と乗組員を歓迎し、全員に食料と宿泊施設を提供しました。数年経った今でも、取り残されたヨーロッパとアメリカの旅行者とカナダのホストとの絆は強いままです。

9/11攻撃当時、大西洋上を飛行していた航空機は合計200機あったが、そのうち38便がガンダーに迂回され、人口9,000人の町に6,600人の乗客と乗員を運んだ。『Diverted』は2008年に事件が発生した場所で撮影され、ガンダーのほか、ニューファンドランドのセントジョンズ、オンタリオ州のハミルトン、そして多くの飛行機が出発したロンドンなどでも撮影された。 ^[1]

『ダイバーテッド』はカナダ放送協会（CBC）ネットワークでミニシリーズとして放映された。批評家は、個人的な物語は興味深いが、制作のペースが遅いため停滞していると指摘した。評論家のデイビッド・ヌセアは「『ダイバーテッド』は、その設定が本質的に魅力的であるにもかかわらず、週替わりでそこそこ見られる程度の映画にしかならないことは間違いない」とコメントした。^[2]ガンダーの物語は、フィクションであるにもかかわらず、イギリスの評論家アンディ・ウェッブにとって大きな違いをもたらした。「…乗客や友情に関するさまざまなストーリーラインに加えて、心温まる物語も提供している」^[3]

2009年のジェミニ賞では、デヴィッド・スーシェがドラマ・ミニシリーズ部門主演男優賞を受賞しました。トニー・マーチャントも2009年のジェミニ賞のドラマ・ミニシリーズ部門脚本賞にノミネートされました。^[4]

アレックス・チャップル監督は、カナダ監督組合より2009年のDGCクラフト賞（テレビ映画/ミニシリーズ監督部門）にノミネートされた。^[4]

• 遠くから来た
• ユー・アー・ヒア、2018年のドキュメンタリー映画

• CBC 番組ガイド - Diverted
• IMDbで転用