エレバンの地区

シャハル（ペルシア語: شهر šahar）はエレバンで最も古く最大の地区でした。市の北東部、アミリヤン通りとホレナツィ通りの間に位置していました。おそらくウラルトゥ時代から人が住んでいたと考えられます。後の世紀には何度も破壊されましたが、常に人が住んでいました。 1631年にビジュニのピリポス司教によって、エレバン旧市街または エレバン旧市街として初めて言及されました。 ^{[ 7 ] [ 8 ]}

…何度も検索した結果、エレバンの旧市街でそれ[聖書]を見つけました…説明:説明:ああ

コンド（アルメニア語: Կոնդ）は、その高い位置からその名が付けられました。ペルシャ支配時代にはタパバシ（トルコ語: tepe - 丘、baş - 頭、頂上;「丘の頂上」）としても知られていました。コンドはエレバンの西部に位置しています。アルメニアの歴史家ホヴハンネス・シャハトゥニャンツによると、コンドは西と南の丘陵地帯と、同じ名前の岩山の麓に位置していました。西の境界はフラズダン川、北の境界はコゼルン墓地でした。コンドはシャハルと同様にアルメニア人が居住していました。約100人のアルメニア人ボシャがコンドに移住したとき、コンドの人口は多民族になりました。^{[ 9 ]}

3番目の主要地区はデミル・ブラグ（トルコ語: "demir" - 鉄、"bulağ" - 源、つまり「鉄源」）またはカラハンク（アルメニア語: Քարահանք 、つまり「岩石採石場」、そこにある凝灰岩と玄武岩の採石場を指す）でした。エレバンの南東部に位置していました。この地区は、他の地区に比べて比較的遅れて人が住み始めました。最初は、ここに採石場がありましたが、人が住んでいませんでした。その後、カラハンクには新しく来たタタール人（アゼルバイジャン人）が住み、エレバンの一部となり、独立した地区を形成しました。^{[ 10 ] [ 11 ]} 17世紀、ペルシャの侵略を恐れたナヒチェヴァンの多くのトルコ人がエレバン要塞の北の地域に移住したため、デミル・ブラグは混雑しました。その地区の住民の大多数はイスラム教徒で、アルメニア人はごく少数しか住んでいなかった。

ガンタル（アルメニア語: Ղանթար、「市場の大きな秤」という意味、アラビア語: قنطار、qinṭārに由来）は、エレバンの活気ある商業中心地でした。ガンタルは市行政の管轄下にありました。後に、ガンタルの跡地に閉鎖型の市場が建設され、ガンタルと呼ばれるようになりました。1938年には、ガンタルの跡地に子供公園（ソ連時代にはキーロフ公園と呼ばれていました）が建設されました。

ゾラギュフ（アルメニア語: Ձորագյուղ、トルコ語およびアゼルバイジャン語ではダラケンド）はエレバン郊外であり、後に地区となった。フラズダン渓谷の左側の急峻な海岸に位置していた。ペルシャ支配時代には、公式にはダラケンドと訳されていた。ザカリア・サルカヴァグによれば、エレバンの地区になる前は独立した村であったこの村は、クンケロ・ゾルと呼ばれていた。^{[ 12 ]}エレバンのシメオン1 世によれば、この村はゾラギュフとクンカゾルの2つの名前で呼ばれていた。^{[ 13 ]} スルブ・サルギス教会はゾラギュフにあり、一般にゾラギュフ教会と呼ばれていた。ゾラギュフはエレバンの司教座があったことから、かつてはクンカゾルまたはクンケロと呼ばれていました。「クンク」はアルメニア語で「香」を意味します。ゾラギュフの住民は全員アルメニア人でした。ゾラギュフには3つの小さな地区がありました。

• ヴェリン・タグ (「上部地区」) またはカラピ・タグ (「ブラフ地区」) は、フラズダンの左高地、要塞から北西に位置し、聖サルギス教会の周囲にあります。
• フラズダンの左側、断崖絶壁の渓谷に位置するストーリン・ターグ（Storin tagh、「下層地区」）またはゾリ・ターグ（րū ũšŲ、「峡谷地区」）。
• カルビ地区 (ãšրŢūū ũšŲ) は、おそらくストリン・ターグの南に続いた地域でした。アシュタラクのカルビ村の多くの人々がそこに住んでいました。^{[ 14 ]}

ノルク（アルメニア語: Նորք、トルコ語: Çömlekçi、「陶工」の意）はエレバン近郊の2番目の村で、1830年代にエレバンの一部となった。陶器作りは一般的な労働であったため、トルコ人はそれをチョルマクチ（Çömlekçi）と呼んだ。住民は完全にアルメニア人であった。彼らは農業、野菜栽培、農耕、陶器作りに従事していた。ノルクにはさらに小さな地区（マハラン）もあった。ノルクは古代から人が住んでいたが、比較的後になってから言及された。^{[ 15 ]}ノルクには2つの教会があった。スルブ・アストヴァツァツィンとスルブ・シメオン・ツェルニ（19世紀）である。

そして、他の 2 つの新しい地区、ノルター区とシェンター区が建設されました。

ノルタグ（アルメニア語: Նոր թաղ、「新しい地区」の意）は、コンドの東部、ホヴハンネス・トゥマニャン邸博物館周辺に位置していた。1828年のトルクメンチャイ条約の後、アトロパテネから多くの移民がここに移住してきたため、「新しい」と呼ばれた。ペルシャ統治時代には、ノルタグの場所にはサルダールの庭園があり、ハンルバグ（ペルシャ語: باغ خان）と呼ばれていた。

シェンタグ（アルメニア語: ŇťŶ ũšŲ）は、イングリッシュパークの周辺エリアにあります。