ディミトリ・ヤチビリ

ディミトリ・ヤチビリ

出生名	ディミトリ・ヤチビリ
生年月日	( 1980-09-19 )1980年9月19日（44歳）
出生地	ブリーヴ＝ラ＝ガイヤルド、フランス
身長	1.82 m (6 フィート 0 インチ)
重さ	84 kg (13 ストーン 3 ポンド; 185 ポンド)
ラグビーユニオンのキャリア
ポジション スクラムハーフ シニアキャリア 年 チーム アプリ （ポイント） 2001–2002 2002–2014 グロスター ビアリッツ 289 （3053） 2014年4月30日時点 国際的なキャリア 年 チーム アプリ （ポイント） 2002–2012 フランス 60 （373） 2012年4月30日時点

ディミトリ・ヤチヴィリ・マルカリアン（1980年9月19日生まれ）は、フランスの元ラグビーユニオンサッカー選手で、ビアリッツとフランス代表でスクラムハーフとしてプレーした。2002年から2012年までフランス代表でプレーし、61キャップを獲得し、373ポイントを獲得した。フランス代表では、2011年のワールドカップ決勝に出場してニュージーランドに敗れ、2004年と2010年に2つのグランドスラムで優勝した。クラブラグビーでは、2012年にヨーロッパカップで優勝し、2006年と2010年にビアリッツで2回のヨーロッパカップ決勝に出場した。このクラブでは、2005年と2006年に2回のフランス選手権タイトルも獲得した。以前のクラブであるグロスターでは、2002年にイングランドチャンピオンになった。選手生活を終えた後、選手時代に始めたキャリアであるラグビーコンサルタントになった。

ジョージア人とアルメニア人の血を引く父ミシェル・ヤチヴィリは、彼の前にフランス代表選手だった。父方の祖父シャルヴァ（シャルル）は、第二次世界大戦中にソ連軍に所属していたジョージア人兵士で、フランスでドイツ国防軍の捕虜となったが、その後脱出してリムーザン地方のフランスレジスタンスに参加、戦争が終わった後はそこに定住した。母方の祖父アレクサンドル・マルカリアンは、1950年代にブリーヴでフッカーとしてプレーし、アルメニア人虐殺の生存者だった。^[1]ディミトリの兄グレゴワールは、ジョージア代表チームでプレーすることを選んだ。

彼はグロスター・ラグビーでクラブキャリアを開始し、 2002年のチューリッヒ・プレミアシップ決勝（プレーオフでの勝利がイングランドタイトル獲得を意味する前年）で交代選手として出場し、グロスターがブリストル・ラグビーを破った。^[2]

ヤチビリは2002年11月にカナダを相手に35対3で勝利し、国際デビューを果たした。^[3]

ファビアン・ガルティエの引退後、ヤシュビリはフランス代表の先発15人に入ることが多かった。

2005年のシックス・ネイションズ・チャンピオンシップでは、フランス代表の第一スクラムハーフとしての地位を獲得した。ヤクビリはトゥイッケナムでのイングランド戦前夜にキックティーを壊してしまい、セルジュ・ベッツェンはビアリッツ時代の元チームメイトであるモーリス・フィッツジェラルドに頼んで地元でティーを探し、フランス代表のホテルに届けさせなければならなかった。[ ^{4]彼はフランス代表のキャプテンも務め、2005年夏の}南アフリカ遠征では負傷のため欠場したため、キャプテンの座を永久に譲った。

彼はフランス代表で、2010年5月に引退したジャン＝バティスト・エリサルデに次ぐスクラムハーフのナンバー2とみなされていた。 ^{[5] 2009年の}シックス・ネイションズでは、代表選考でモーガン・パラに次ぐ2位だった。 2007年のワールドカップでは代表チームから外された。^[6]

2010年5月、彼はスタッド・トゥールーザンに2度目のハイネケンカップ決勝で敗れた^{。[7]また、} 2006年にはカーディフのミレニアムスタジアムで行われたマンスターとの決勝戦でも敗れた。

ヤチビリは、 2011年ラグビーワールドカップ決勝で開催国ニュージーランドに次ぐ準優勝となったフランスチームのメンバーだった。^[8]

ワールドカップで負傷したため、翌シーズンのクラブでの出場は限られていた。しかし、チームにおける彼の存在は当時非常に重要だった。トップ14のシーズン中、ビアリッツはヤチビリが出場した試合の71.5%を勝ち取ったが、彼が不在のときは12.5%だった。^[9]

2013-2014 シーズンはオリンピック ビアリッツにとって困難なシーズンでした。わずか 5 勝、合計 30 ポイントでプロ D2 に降格しました。2014 年 4 月 10 日、ディミトリ ヤチビリは契約が 1 年残っているにもかかわらず、キャリアを終えることを発表しました。オリンピック ビアリッツで 12 シーズンを過ごした後、ヤチビリは、この数年間の厳しい状況で直面した精神的および肉体的疲労を表明しました。

引退後はラグビーのコンサルタントとなり、フランスのテレビで試合の解説も担当した。後にビアリッツのアマチュアチームのマネジメントにも加わった。^[10]