Loading article…
| ドゥルボ | |
|---|---|
 | |
| 監督 |
|
| に基づく | |
| 制作： | パイオニア・フィルムズ社 |
| 主演 |
|
| 撮影技術 | T. マルコーニ |
| 音楽： | カジ・ナズルル・イスラム |
発売日 | |
| 国 | イギリス領インド |
| 言語 | バングラ語 |
『ドゥルボ』は、詩人のカジ・ナズルル・イスラムとサティエンドラナート・デイが共同監督した、ギリッシュ・チャンドラ・ゴーシュの物語『ドゥルバ・チャリット』に基づく1934年のインド・ベンガル神話ドラマ映画である[ 2 ]。 [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
子役のプロボドがドゥルヴァ役を演じ、ニティヤナンダ・ガタクがヴィシュヌ神（シュリ・ハリ）を演じた。キャストにはミス・バイオレット、パール・バラ、アングルバラなども含まれていた。ナズルルはヒンドゥー神話に登場する神聖な音楽家であり使者として知られる天上の賢者、ナーラダ役で出演した。 [ 3 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]物語では、ナーラダは森の中で瞑想中の子供ドゥルヴァに出会い、ヴィシュヌの恩寵を得る方法を教える。
この映画は、マダン劇場とパイオニア映画館の配給で1934年1月1日に公開された。[ 9 ]
古代にウッタムパドという王がいました。彼の妻スニティは毎日ヴィシュヌ神を崇拝していました。彼らは何一つ不足するものはなく、唯一欠けていたのは息子でした。そこでスニティは夫を美しいスンダリ王女と再婚させました。スンダリも子供を産むことはできませんでしたが、スンダリには一つだけできることがありました。彼女は王にスニティを森に追放するように強要し、森で道に迷った王はスニティの小屋に身を寄せました。5年後、スニティは夫を取り戻しました。彼女はドゥルバという名の息子を産みました。ドゥルバは母親からハリ神を崇拝することを学びました。ある日、ドゥルバは自分が実はウッタムパド王の息子であることを知りました。5歳のドゥルバは母親に知らせずに王宮に行き、王に食べ物と衣服を乞いました。王はドゥルバが誰であるかを知り、ドゥルバを王位に就かせようとしたが、スニティがやって来てドゥルバを叱責した。ドゥルバはスニティのジャングルの小屋へ行った。彼はハリ神の祝福を得ることができれば、父親を含めてすべてを手に入れることができると知った。ドゥルバは深いジャングルに行き、瞑想を始めた。ついにドゥルバに感銘を受けたナラヤン神はドゥルバを祝福した。ウッタムパド王はドゥルバとスニティ王妃を自分の王国に連れ帰った。[ 10 ] [ 11 ]
1930年代、カジ・ナズルル・イスラムは、パールシー人の夫婦ピロジ・マダンとその妻が所有する映画製作会社マダン劇場で音楽監督に任命された。1933年、ピロジ・マダン夫人はパイオニア・フィルムズ社を設立した。ドゥルバはこの会社の下で製作され、カジ・ナズルル・イスラムとサティエンドラナート・デイが共同監督を務めた。[ 1 ]
映画に登場する18曲のうち、17曲はカジ・ナズルル・イスラムが作詞作曲した。彼はソロ1曲と、子役のプロボドとのデュエット1曲を歌った。当時、プレイバックシンギングはまだ導入されていなかったためだ。この映画のためにナズルルが作詞作曲した曲には、「Jago Byathar Thakur」、「Abirata Badal Barshichhe」、「Chomke Chopola Meghe Mogon Gogon」、「Dhular Thakur」、「Harinamer Sudha」、「Ami Rajar Kumar」、「He Dukkhohoron Bhakter Shoron」、「Shishu Natobor Neche Jay」、「Madhur Chonde」が含まれます。ナチェ・アノンデ」、「ゴホン・ボーン・シュリ・ハリ・ナメル」、「ダオ・デカ・ダオ・デカ」、「プティロ・マナス・マダビ・クンジェ」（ナズルル自身による演奏）、「フリディパドメ・チョロン・ラコー」、「ファイレ・アイ・オレ・ファイレ・アイ」、「ナチョ・ボナマリ」、「ジョイ・ピタンバル・シャム・サンダー」、「カディス・ナ・アル・カディス」ナ」。[ 1 ]
『ドゥルバ』は、インド亜大陸で最初のイスラム教徒映画監督と言えるカジ・ナズルル・イスラムが監督した作品であるため、南アジア映画史において特別な文化的意義を持っている。この映画は、イスラム教徒の芸術家であるナズルルがヒンドゥー教の神話物語で監督と出演の両方を務めたことで特に注目に値し、当時の文化融合を象徴している。彼は映画の18曲のうち17曲を作曲し、4曲でプレイバックを担当するなど、多才な芸術家としての貢献を示している。[ 12 ]
残念ながら、COVID-19のロックダウン中に不適切な保存処理のため、映画のオリジナル硝酸塩ネガが劣化し、この映画作品が失われてしまいました。わずかなクリップしか残っておらず、その一部はオンラインで視聴可能です。[ 12 ]