デスプレティーン

「デスプレティーン」
「デスプレティーン」
O-Zoneのシングル
B面	「イタリア語版」
リリース	2004年3月15日
作詞家	ダン・バラン
O-Zoneシングル年表

「デスプレティーン」
「デスプレティーン」
O-Zoneのシングル
アルバム「ナンバー1」より
リリース	2002年9月5日
記録済み	2002
ジャンル	ユーロダンス
長さ	3:47
ラベル	ユニバーサルミュージック
作詞家	ダン・バラン
プロデューサー	パオロ・サンドリーニ、ダン・バラン
O-Zoneシングル年表

「Despre tine」（英語：「About You」）は、O-Zoneの2枚目のアルバムNumber 1からの2番目のシングルリリースであり、最後のアルバムDiscO-Zoneに収録されています。2003年の夏のヒット曲「 Dragostea Din Tei 」に続く「Despre tine」は、前作よりはヒットしなかったものの、ヨーロッパのいくつかの国で1位を獲得するのに十分なヒットとなりました。

曲情報

このシングルはイギリスでは発売されず、「Dragostea Din Tei 」のような大規模なプロモーションの恩恵も受けなかった。「Despre tine」はユーロチャートホット100で4位に達した。^[1]DiscO-Zoneでは、このトラックはO-Zoneの以前のヒット曲に似たサウンドを特徴としており、元々は似たコーラスのため、「Dragostea din tei」の曲の「オリジナルバージョン」としてインターネット上で出回っていた。前作のミュージックビデオの冒頭で、バンドメンバーが飛行機に乗る前に流れる音楽は「Despre tine [ミックスではunu']」である。

トラックリスト

CDシングル（2004年再リリース）

「デスプレティーン」 — 3:49
「デスプレティーン」（イタリア語バージョン） — 3:33

CDマキシ（2004年再リリース）

「デスプレティーン」（オリジナルアルバムバージョン） — 3:47
「ドラゴステアディンテイ」（オリジナルのルーマニア語バージョン） — 3:33
「Despre tine」（プレツィオーゾとマーヴィンのラジオ編集） — 3:32
「Despre tine」（ビーチ拡張バージョン） — 5:28
「デスプレティーン」 (ビデオ) — 3:53

チャート

認定と販売

参照

参考文献

^ ab 「Hits of the World: Eurocharts」。ビルボード。第116巻、第41号。2004年10月9日。53ページ。
^ 「O-Zone – Despre tine」（ドイツ語）。Ö3 オーストリアトップ 40。 2020 年 2 月 15 日に取得。
^ 「O-Zone – Despre tine」（オランダ語）。ウルトラトップ50。 2020 年 2 月 15 日に取得。
^ 「O-Zone – Despre tine」（フランス語）。Ultratop 50。 2020年2月15日閲覧。
^ O-Zone — デスプレティーン。トップヒット。 2019 年 8 月 11 日に取得。
^ 「Oficiální Česká Hitparáda – Pro týden 39/2004」 (チェコ語)。 IFPIČR. 2004 年 9 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2020 年1 月 12 日に取得。
^ “O-Zone – デプレティーン”.トラックを聴いてください。 2020 年 2 月 15 日に取得。
^ 「O-Zone: Despre tine」（フィンランド語）。ムシッキトゥオタジャット。 2020 年 2 月 15 日に取得。
^ 「O-Zone – Despre tine」（フランス語）。Les classement single。2020年2月15日閲覧。
^ 「O-Zone – Despre tine」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。2020年2月15日閲覧。
^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (ハンガリー語)。ダンストップ40リスト。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。 2024 年 1 月 11 日に取得。
^ 「O-Zone – Despre tine」。Top Digital Download。2020年2月15日閲覧。
^ 「O-Zone – Despre tine」（オランダ語）。シングルトップ100。 2020年2月15日閲覧。
^ “O-Zone – デプレティーン”. VGリスタ。 2020 年 2 月 15 日に取得。
^ “Arhiva romanian top 100 – Editia 5, saptamina 10.02–16.02, 2003” (ルーマニア語). Romanian Top 100 . 2004年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月13日閲覧。
^ 「Top Radio Hits Russia Weekly Chart: Aug 19, 2004」. TopHit . 2024年4月23日閲覧。
^ 「O-Zone – Despre tine」カンシオネストップ 50。 2020 年 2 月 15 日に取得。
^ 「O-Zone – Despre tine」。シングルトップ100。 2020年2月15日閲覧。
^ 「O-Zone – Despre tine」。スイスシングルチャート。2020年2月15日閲覧。
^ “ジャーレシットパレードシングル 2004”. austriancharts.at (ドイツ語) 。2020 年2 月 15 日に取得。
^ 「Rapports Annuels 2004」（フランス語）. Ultratop . 2020年2月15日閲覧。
^ 「CIS Year-End Radio Hits (2004)」。Tophit 。 2019年8月11日閲覧。
^ 「Tops de L'année | Top Singles 2004」（フランス語）。SNEP 。2021 年11 月 25 日に取得。
^ 「Top 100 Single–Jahrescharts 2004」（ドイツ語）GfK Entertainment 。 2020年2月15日閲覧。
^ “Top Radio Hits Russia Annual Chart: 2004”. TopHit . 2024年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年4月23日閲覧。
^ 「Årslista Singlar、2004」（スウェーデン語）。スヴェリゲトプリスタン。2020 年2 月 15 日に取得。
^ “シュヴァイツァー・ヤーレシットパレード 2004”. hitparade.ch (ドイツ語) 。2020 年2 月 15 日に取得。
^ 「フランスの単一認定 – O-Zone – Despre tine」 (フランス語)。国立音韻編集シンジキャット。2021 年11 月 25 日に取得。

[eur-1] 「Hits of the World: Eurocharts」。ビルボード。第116巻、第41号。2004年10月9日。53ページ。

[sc_Austria_O-Zone-2] 「O-Zone – Despre tine」（ドイツ語）。Ö3 オーストリアトップ 40。 2020 年 2 月 15 日に取得。

[sc_Flanders_O-Zone-3] 「O-Zone – Despre tine」（オランダ語）。ウルトラトップ50。 2020 年 2 月 15 日に取得。

[sc_Wallonia_O-Zone-4] 「O-Zone – Despre tine」（フランス語）。Ultratop 50。 2020年2月15日閲覧。

[sc_CIS_O-Zone-5] O-Zone — デスプレティーン。トップヒット。 2019 年 8 月 11 日に取得。

[6] 「Oficiální Česká Hitparáda – Pro týden 39/2004」 (チェコ語)。 IFPIČR. 2004 年 9 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2020 年1 月 12 日に取得。

[sc_Denmark_O-Zone-7] “O-Zone – デプレティーン”.トラックを聴いてください。 2020 年 2 月 15 日に取得。

[sc_Finland_O-Zone-8] 「O-Zone: Despre tine」（フィンランド語）。ムシッキトゥオタジャット。 2020 年 2 月 15 日に取得。

[sc_France_O-Zone-9] 「O-Zone – Despre tine」（フランス語）。Les classement single。2020年2月15日閲覧。

[sc_Germany_O-Zone-10] 「O-Zone – Despre tine」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。2020年2月15日閲覧。

[sc_Hungarydance_-11] “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (ハンガリー語)。ダンストップ40リスト。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。 2024 年 1 月 11 日に取得。

[sc_Italy_O-Zone-12] 「O-Zone – Despre tine」。Top Digital Download。2020年2月15日閲覧。

[sc_Dutch100_O-Zone-13] 「O-Zone – Despre tine」（オランダ語）。シングルトップ100。 2020年2月15日閲覧。

[sc_Norway_O-Zone-14] “O-Zone – デプレティーン”. VGリスタ。 2020 年 2 月 15 日に取得。

[15] “Arhiva romanian top 100 – Editia 5, saptamina 10.02–16.02, 2003” (ルーマニア語). Romanian Top 100 . 2004年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月13日閲覧。

[16] 「Top Radio Hits Russia Weekly Chart: Aug 19, 2004」. TopHit . 2024年4月23日閲覧。

[sc_Spain_O-Zone-17] 「O-Zone – Despre tine」カンシオネストップ 50。 2020 年 2 月 15 日に取得。

[sc_Sweden_O-Zone-18] 「O-Zone – Despre tine」。シングルトップ100。 2020年2月15日閲覧。

[sc_Switzerland_O-Zone-19] 「O-Zone – Despre tine」。スイスシングルチャート。2020年2月15日閲覧。

[20] “ジャーレシットパレードシングル 2004”. austriancharts.at (ドイツ語) 。2020 年2 月 15 日に取得。

[21] 「Rapports Annuels 2004」（フランス語）. Ultratop . 2020年2月15日閲覧。

[22] 「CIS Year-End Radio Hits (2004)」。Tophit 。 2019年8月11日閲覧。

[23] 「Tops de L'année | Top Singles 2004」（フランス語）。SNEP 。2021 年11 月 25 日に取得。

[24] 「Top 100 Single–Jahrescharts 2004」（ドイツ語）GfK Entertainment 。 2020年2月15日閲覧。

[25] “Top Radio Hits Russia Annual Chart: 2004”. TopHit . 2024年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年4月23日閲覧。

[26] 「Årslista Singlar、2004」（スウェーデン語）。スヴェリゲトプリスタン。2020 年2 月 15 日に取得。

[27] “シュヴァイツァー・ヤーレシットパレード 2004”. hitparade.ch (ドイツ語) 。2020 年2 月 15 日に取得。

[FranceO-ZoneDespre_tinesingleCertRef-28] 「フランスの単一認定 – O-Zone – Despre tine」 (フランス語)。国立音韻編集シンジキャット。2021 年11 月 25 日に取得。