デニス・ドミニク・カルドン

ドニ・ドミニク・カルドンヌ（1721年3月23日 - 1783年12月25日）は、フランスの東洋学者、翻訳家であった。

ドゥニ・ドミニク・カルドンヌは1721年3月23日にパリで生まれ、9歳のときにコンスタンティノープルに連れてこられ、20年間そこで暮らした後フランスに戻り、東洋語の国王の通訳秘書、王室検閲官、図書館査察官となった。彼は王立学校の教授に任命され、 1750年から死ぬまでトルコ語とペルシア語の教授職を務めた。 ^[1]

彼は、東洋学者のデグランジュ兄弟、アントワーヌ・ジェローム・デグランジュ（1784年12月24日 - 1864年）とアリックス・デグランジュ（1793年 - 1854年）の祖父である。前者は1793年11月から9年ブリュメールまで青年語学校の学生で、その後コンスタンティノープルに移り、後者は伯爵に叙せられ、1833年にルイ・ル・グラン青年語学校とコレージュ・ド・フランスのトルコ語教授となり、1854年4月5日にジョセフ・マトゥラン・コルがコレージュ・ド・フランスの教授に代わるまでその職にあった。

• アラブ支配の歴史。 1765年。

• 東洋文学の融合、トルコ文学の相違点、アラブ人や国王図書館の人々の研究。 1770年。
• ビドパイとロックマンのインドの物語と寓話。 Traduites d'Ali Tchelebi-ben-Saleh、著作者 turc。 1778年。（アントワーヌ・ギャランが開始し、カルドンヌが終了）
• Extraits des manuscrits arabes dans lesquels il est parlé des événemens relatifs au règne de Saint Louis、traduits par M. Cardonne (PDF)。 1819年。