デイズ・ティグロナ

デイズ・マリア・ゴンサルヴェス・ダ・シルバ（1979年1月1日生まれ）は、デイズ・ティグローナという芸名で知られるブラジルのファンク・カリオカ・ミュージシャンである。リオデジャネイロのサン・コンラド地区に生まれたデイズは、音楽キャリアが成功するまでハウスクリーニング業をしていた。彼女の曲「Injeção」は、 MIAの曲「Bucky Done Gun 」のベースとして使用された。最近ではMIAや、別の人気ファンク・カリオカ歌手タティ・ケブラ・バラッコと共演している。^[1]

ファンクの歌詞は人間関係やセックスに焦点を当てていることが多く、多くの男性ファンク カリオカ アーティストが一般的に女性を物として扱っているが、ティグローナは歌詞の一部について批判を受けている。彼女は比較的知名度が低いが、英語で「注射」と訳される曲「Injeção」はある程度の成功を収めており、歌詞には「医者に行くと痛みを感じる / 医者は私に注射をしたがっている... 注射は刺さると痛い」と大まかに訳される「Injeção」がある。「Injeção」は、ポスト パンク デュオ Tetine のBruno VernerとEliete Mejoradoがイギリスのレコード レーベルMr Bongoのために編集した Baile Funk のコンピレーション「Slum Dunk Presents Funk Carioca」に収録されている。この曲には、他にも多くの性的な隠喩が取り入れられており、ロッキー映画のテーマ曲「Gonna Fly Now」のホルンがサンプリングされている。アレックス・ベロスは、このジャンルの主な特徴を「コーラ、銃、戦利品、ビート」と指摘している。このうち最後の2つは、ティグロナの曲で確実に聞くことができる。^[2]ファンク・カリオカは、典型的な非常に大きな音で床を揺らすスタイルで演奏されると、「戦利品にまっすぐ向かう」効果をもたらすことが多いと、ファンク研究者のグレッグ・スクラッグスは言う。^[3]

「Sex-o-matic」や「Injeção」を含む彼女の曲の多くは、セックスや女性について露骨に議論しており、タティ・ケブラ・バラッコのような他のファンク・カリオカのパフォーマーはそれを不快に思う。ティグロナは、ファンク・ミュージックは踊るためのものであり、人々は彼女のダブル・ミーニングを面白いと感じていると主張している。批判にもかかわらず、ティグロナの音楽は徐々にブラジルのストリートを越えて、より広い聴衆に人気が高まっている。^[4]彼女は、2010年にイギリスのダンス・プロデューサー、グレイマターのアルバムに「Eu Fomo」という曲でゲスト出演している。^[5]