1187年12月教皇選挙

教皇選挙
1187年12月
教皇選挙; 1187年12月;
日程と場所
	1187年12月19日; ピサ
主要関係者
ディーン	コンラート・フォン・ヴィッテルスバッハ
カメルレンゴ	メリオール・ル・メートル
プロトプリースト	ジョヴァンニ・コンティ・ダ・アナーニ
プロトディーコン	ジャチント・ボボーネ・オルシーニ
選出された教皇
	パオロ・スコラーリ; 通称:クレメンス3世
	← 1187年10月 1191 →

1187年12月の教皇選挙（ 12月19日開催）は、教皇グレゴリウス8世の死後に招集され、パオロ・スコラーリ枢機卿が選出され、クレメンス3世と改名した。

ヴェローナとフェラーラ

教皇の法務官アルベルト・ディ・モッラは、ローマのカンパーニャから逃亡した教皇ルキウス3世に付き従い、ヴェローナの皇帝フリードリヒ・バルバロッサに助けを求めた。両者の交渉はすぐに決裂し、教皇と宮廷は敵対的な皇帝によってヴェローナで閉じ込められた。フリードリヒはヴェローナで教皇を包囲し、教皇領内の誰に対しても教皇への訴えを禁じ、他所からの訴えも妨害した。教皇庁に近づこうとして逮捕された者や教皇庁から戻ってきた者は投獄され、拷問を受けた。^[1]ルキウスは包囲中の1185年11月25日に亡くなった。後継者はミラノ大司教でサン・ロレンツォ・イン・ダマゾの枢機卿ウンベルトゥス・クリヴェッリで、フェルディナンド・グレゴロヴィウスの言葉を借りれば「暴力的で屈しない精神を持ち、フリードリヒ（バルバロッサ）の強力な反対者」であった。彼はウルバヌス3世と名乗り、ルキウス3世の妥協を許さない政策を全て引き継いだ。^[2] ウルバヌス3世は皇帝との敵対関係を継続し、一切の譲歩をせず、ついには皇帝を破門する決断に至った。彼が思いとどまったのは、ヴェローナの人々の切実な嘆願だけだった。ウルバヌスと彼とともに包囲されていた枢機卿たちは、1187年9月の最後の数週間にヴェローナから脱出し、フェラーラに避難した。ウルバヌスは1187年10月20日にそこで亡くなった。^[3]

翌日、フェラーラにいた13人の枢機卿は後継者を選出する手続きを開始した。^{[4]枢機卿たちは、教皇庁長官アルベルト・ディ・モッラが皇帝}フリードリヒ・バルバロッサの寵愛を受けていることを知っていた。なぜなら、彼は教皇庁内で帝国派に属しており、ローマ教皇庁の秘密活動をすべて皇帝に報告していたからである。^{[5] 1187年10月21日、彼は満場一致で教皇に選出され、}グレゴリウス8世と名乗った。

グレゴリウス1世は、ただちに前任者たちの反帝政政策を覆し始めた。彼は、ヘンリー王に皇帝戴冠式を行うと発表した。皇帝フリードリヒ1世は、ただちに教皇庁の封鎖を解除し、グレゴリウス1世と教皇庁はどこへでも自由に行けると発表した。ヘンリーは、ローマ執政官レオ・デ・モヌメントとドイツのアンセルム伯に、教皇をどこへでも安全に案内するよう命じた。^[6]グレゴリウス1世は、ボローニャ（1187年11月18日～20日）、モデナ（11月22日）、レッジョ・エミリア（11月24日）、パルマ（11月26日～29日）、ルッカ（12月7日～9日）、そして最後にピサ（12月10日～17日）を訪れた。^[7]

参加者

グレゴリウス8世の死去時には、枢機卿は20人しかいなかったと推定される。[ ^8] 1187年12月の教皇勅書の副署^{[9]に基づいて、グレゴリウス8世の死去時に}ピサには少なくとも9人の枢機卿^[10]がいたと立証できる。

5人の選帝侯は教皇ルキウス3世によって、3人は教皇アレクサンデル3世によって、1人は教皇ルキウス2世によって任命された。

欠席枢機卿

おそらく11人の枢機卿が欠席した。

ルキウス3世によって7人の不在者、アレクサンダー3世によって3人、そしてハドリアン4世によって1人の不在者が作成されました。

グレゴリウス8世の死とクレメンス3世の教皇選出

グレゴリウス8世は1187年12月17日、8日間続いた熱病と言われている短い病気のためピサで亡くなった。 ^[15]彼が教皇の座に就いてからわずか1ヶ月と27日しか経っていなかった。

2日後、枢機卿たちはピサの大聖堂に集まり、後任を選出する手続きを開始した。^[16]ピエトロ・スコラーリ枢機卿は、ホスピティウム・サンクティ・パウリ・デ・リパ・アルニから大聖堂まで運ばれなければならなかった。^[17]選挙はローマの領事レオ・デ・モヌメントの出席のもと行われた。^[18]枢機卿たちは、 1187年12月19日、聖バルバラの祝日の翌土曜日に、パオロ・スコラーリ枢機卿をパレストリーナ司教に満場一致で選出した。彼は選出を受け入れ、クレメンス3世と名乗った。^[19] 12月20日、彼は前補佐司教ジャチント・ボボーネ・オルシーニによって荘厳に戴冠された。^[20]

ローマに戻るための準備が直ちに開始された。クレメンス教皇は遅滞なくローマの民衆に使節を派遣し、教皇と民衆の間に確固たる平和を築こうとした。^[21]教皇侍従長のセンキウス・カメラリウスにラテラノ宮殿のオスティアリウスの就任宣誓を受けるよう命令が出され、宣誓は1月22日に行われた。また、宣誓の際の指示も出された。^[22] 1188年1月26日、クレメンス教皇はシエナにおり、1188年2月11日までにローマに戻り、ラテラノに居住した。^[23]^[24]

注記

^ カンタベリーのジェルバスと「ゲスタトレビロールム」、Watterrich II、p. 668.
^ F. グレゴロヴィウス『中世ローマ史』第4巻第2部（ロンドン：ジョージ・ベル、1896年）、610-612頁。
^ ジャッフェ、527-528ページ。
^ JP Migne (編)、Patrologiae Latinae Collection、Tomus CCII (パリ 1855)、p. 1537年、教皇グレゴリウス8世、選挙メッセージ「Inter Divinae Dispentionis」の中で、「ウルバーノ13世11月の聖職者は、普遍的なカルニス・イングレッソによる告白、伝統的な厳粛な儀式、convenimus sequenti die in unum、et missa in Honorem Sancti Spiritus」と述べた。、最高のモリス、セレブラタ、法廷でのプロセスシムス・セオルスム、ノス・エピスコピ、プレスビテリとディアコニ・キャノニバス、その他、ポストポジティス・ダイバーシス・エクレシアスティシス・ネゴティス、そしてオリエンタリス・エクレシアエのプラエシプ・カラミタティス、アウディタ・フューラットの選挙、教皇選挙の選挙手続き、ne、si フォルテdilationem aciperet, detrimentum ex tarditate per diversas partes Christiano Populo proveniret.」
^ カンタベリーのジャーバス、「クロニカ」、ウィリアム・スタッブス (編)、p. 388: 「Sciebant enim Cardinales quod idem Albertus multam imperatoris haberet gratiam, eo quod, ipsius semper fovens partem, eidemomnia Romanae curiae revelaret secreta.」
^ 「Annales Romani」、Watterich II、691-692ページ。
^ ジャッフェ、532-534ページ。
^ IS Robinson、44ページと87ページ; Kartusch、31ページ。
^ Jaffé, Regesta...、p. 528, 535-536。しかし、教皇の宮廷は巡回しており、枢機卿やその随行員の中には、宿泊先や礼拝場所を見つけるために教皇に続いて 1 日か 2 日、あるいはそれ以上旅をする必要があった人もいたかもしれません。そのため、寄付金は通常よりも信頼できないものとなっています。
^ IS ロビンソン、p. 44. JP Migne Patrologiae Latinae Collection Tomus CCII (パリ 1854)、p. 1564年（1187年12月11日）。
^ Benedictines of S. Maur、Histoire littéraire de la France、第 15 巻 (パリ: Académie des inscriptions et belles-lettres、Firmin-Didot、1820)、314-319 ページ。
^ 参照: Lorenzo Cardella、Memorie storiche de'Cardinali della Santa Romana Chiesa I. 2 (ローマ: Pagliarini 1792)、p.どの教皇がジャシントを枢機卿に任命したかについてはさまざまな意見がある。
^ Roger of Hoveden、W. Stubbs (編)、Chronica Magistri Rogeri de Houedene Vol. II (ロンドン: ロングマンズ 1869)、p. 333.
^ アンリ枢機卿は1188年もドイツに滞在しており、1188年3月27日には宮廷に出席していた。ヴァッテリヒ2世、694-697ページ。
^ ニコラウス・ド・アミアン（ラテン語）、『ヴァッテリヒ II』692 ページ、注 4 付き。
^ ジャッフェ、536ページ。
^ 「Breviarium Historiae Pisanae」、Watterrich II、p. 692.
^ A. ピアッツォーニ（175 ページ）によると、第 1 回投票でオスティアのティボー枢機卿が選出されたが辞退した。他の権威者はそのような出来事を報告していない。
^ ジャフェ、p. 536. ヴァテリヒ II、p. 692.
^ 「Cronica de Mailros」、Watterich II が引用、p. 693。Gregorovius IV 2、p. 616。
^ ロジャー・デ・ホーヴェデン、ヴァッテリヒ 2 世の引用、p. 699 (ラテン語)。この条約は 1188 年 5 月 31 日に署名されました。グレゴロヴィウス 4 世。 2、p. 617-619。 Caesar Baronius、Annales Ecclesiastici (ラテン語) (Augustinus Theiner 編) 第 19 巻 (Bar-le-Duc: L. Guerin 1869)、572-574 ページ。
^ Paul Fabre および Louis Duchesne、Le Liber Censum de l'Église romaine (ラテン語) (パリ: E. Thorin 1901)、419-420 ページ。ヴァテリヒ 2 世、p. 693、注3。
^ Watterich II、693ページ。「Annales Romani」を引用。
^ S. ミランダ枢機卿パオロ・スコラーリ 2012-08-29 ウェイバックマシンにアーカイブ

出典

グレゴロヴィウス、フェルディナンド (1896)。中世ローマ史第 4 巻、第 2 部。ロンドン: ジョージベル 1896 年。
フィリップ、ジャッフェ(1888)。MCXCVIII は、キリスト降誕後、年に 1 回のエクレシアを宣言します。 Vol. II.ライプツィヒ。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません発行者 (リンク)
カルトゥーシュ、エルフリーデ (1948)。Das Kardinalskollegium in der Zeit von 1181–1227。ウィーン。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません発行者 (リンク)
ピアッツォーニ、アンブロージョ (2003)。ヒストリアウィボルパピエジー。クラクフ：ウィド。 M.ISBN 8372216487。
ロビンソン、イアン・スチュアート（1990年）。『教皇制1073-1198：継続と革新』ニューヨーク：ケンブリッジ大学出版局。ISBN 0521264987。
ヴァッテリッヒ、JBM (1862)。 Pontificum Romanorum qui fuerunt inde ab exeunte saeculo IX usque adfinem saeculi XIII vitae: ab aequalibus conscriptae (ラテン語)。 Vol.トムスⅡ。ライプツィヒ：G.エンゲルマン。

[1] カンタベリーのジェルバスと「ゲスタトレビロールム」、Watterrich II、p. 668.

[2] F. グレゴロヴィウス『中世ローマ史』第4巻第2部（ロンドン：ジョージ・ベル、1896年）、610-612頁。

[3] ジャッフェ、527-528ページ。

[4] JP Migne (編)、Patrologiae Latinae Collection、Tomus CCII (パリ 1855)、p. 1537年、教皇グレゴリウス8世、選挙メッセージ「Inter Divinae Dispentionis」の中で、「ウルバーノ13世11月の聖職者は、普遍的なカルニス・イングレッソによる告白、伝統的な厳粛な儀式、convenimus sequenti die in unum、et missa in Honorem Sancti Spiritus」と述べた。、最高のモリス、セレブラタ、法廷でのプロセスシムス・セオルスム、ノス・エピスコピ、プレスビテリとディアコニ・キャノニバス、その他、ポストポジティス・ダイバーシス・エクレシアスティシス・ネゴティス、そしてオリエンタリス・エクレシアエのプラエシプ・カラミタティス、アウディタ・フューラットの選挙、教皇選挙の選挙手続き、ne、si フォルテdilationem aciperet, detrimentum ex tarditate per diversas partes Christiano Populo proveniret.」

[5] カンタベリーのジャーバス、「クロニカ」、ウィリアム・スタッブス (編)、p. 388: 「Sciebant enim Cardinales quod idem Albertus multam imperatoris haberet gratiam, eo quod, ipsius semper fovens partem, eidemomnia Romanae curiae revelaret secreta.」

[6] 「Annales Romani」、Watterich II、691-692ページ。

[7] ジャッフェ、532-534ページ。

[8] IS Robinson、44ページと87ページ; Kartusch、31ページ。

[9] Jaffé, Regesta...、p. 528, 535-536。しかし、教皇の宮廷は巡回しており、枢機卿やその随行員の中には、宿泊先や礼拝場所を見つけるために教皇に続いて 1 日か 2 日、あるいはそれ以上旅をする必要があった人もいたかもしれません。そのため、寄付金は通常よりも信頼できないものとなっています。

[10] IS ロビンソン、p. 44. JP Migne Patrologiae Latinae Collection Tomus CCII (パリ 1854)、p. 1564年（1187年12月11日）。

[11] Benedictines of S. Maur、Histoire littéraire de la France、第 15 巻 (パリ: Académie des inscriptions et belles-lettres、Firmin-Didot、1820)、314-319 ページ。

[12] 参照: Lorenzo Cardella、Memorie storiche de'Cardinali della Santa Romana Chiesa I. 2 (ローマ: Pagliarini 1792)、p.どの教皇がジャシントを枢機卿に任命したかについてはさまざまな意見がある。

[13] Roger of Hoveden、W. Stubbs (編)、Chronica Magistri Rogeri de Houedene Vol. II (ロンドン: ロングマンズ 1869)、p. 333.

[14] アンリ枢機卿は1188年もドイツに滞在しており、1188年3月27日には宮廷に出席していた。ヴァッテリヒ2世、694-697ページ。

[15] ニコラウス・ド・アミアン（ラテン語）、『ヴァッテリヒ II』692 ページ、注 4 付き。

[16] ジャッフェ、536ページ。

[17] 「Breviarium Historiae Pisanae」、Watterrich II、p. 692.

[18] A. ピアッツォーニ（175 ページ）によると、第 1 回投票でオスティアのティボー枢機卿が選出されたが辞退した。他の権威者はそのような出来事を報告していない。

[19] ジャフェ、p. 536. ヴァテリヒ II、p. 692.

[20] 「Cronica de Mailros」、Watterich II が引用、p. 693。Gregorovius IV 2、p. 616。

[21] ロジャー・デ・ホーヴェデン、ヴァッテリヒ 2 世の引用、p. 699 (ラテン語)。この条約は 1188 年 5 月 31 日に署名されました。グレゴロヴィウス 4 世。 2、p. 617-619。 Caesar Baronius、Annales Ecclesiastici (ラテン語) (Augustinus Theiner 編) 第 19 巻 (Bar-le-Duc: L. Guerin 1869)、572-574 ページ。

[22] Paul Fabre および Louis Duchesne、Le Liber Censum de l'Église romaine (ラテン語) (パリ: E. Thorin 1901)、419-420 ページ。ヴァテリヒ 2 世、p. 693、注3。

[23] Watterich II、693ページ。「Annales Romani」を引用。

[24] ^ S. ミランダ枢機卿パオロ・スコラーリ 2012-08-29 ウェイバックマシンにアーカイブ