ダウィック チャペル(別名ダルウィック教会) は、スコットランドのスコティッシュ ボーダーズ地域のドラメルジエ教区内にあります (NGR NT 16798 34933) 。チャペルは、エディンバラ王立植物園の分園または「地域庭園」であるダウィック植物園内にあり、B712 沿いピーブルズから南西に約 8 マイル (13 km) 、ビガーから南東に同様の距離にあります。
歴史
ダウィック邸の所有者
ヴェイッチ家は1491年から1691年までダウィックの地所を所有していた。1691年にネースミス家が、ダウィックとポッソの第2代準男爵サー・ジェームズ・ネースミス(1704年 - 1779年)の名でこの地所を引き継いだ。その孫がサー・ジョン・マレー・ネースミス(1803年 - 1876年)である。1897年にこの地所はアレクサンダー・バルフォア夫人によって購入された。彼女の孫であるANバルフォア大佐は土地の大半を売却したが、1978年に庭園を国に寄贈した。[1]
礼拝堂の歴史
この名前は、1200年頃には「Dawic」や「Dauwic」とも呼ばれていた。これは、ゲール語で雄牛、古英語でキャンプや住居を意味する「wic」に由来している可能性がある。[2]「Davach」からの派生説は、近くの「Davar」の場合に可能性が高い。[3]これは、古いゲール語の土地測定法では、32の牛の門または416エーカー(1.68 km 2)に相当する土地の面積であった。[4] [5]宗教改革(1598年)まで、ストーボ教区の礼拝堂であったが、その後すぐに独立した教区となり、1742年に廃止された。[6]第2代準男爵サー・ジェームズ・ネスミスがこの節約策の責任者であり、教会の給与はストーボ教区とドルメルツィアー教区の給与に加算された。[7]
3 代目準男爵のサー・ジェームズ・ネスミスは、1789 年にストボとドゥルメルジエの牧師から教区の古い牧師館を取得しました。教会の南西に位置する4 エーカー (16,000 m 2 ) の牧師館には、馬 1 頭、牛 2 頭、羊 40 頭の放牧権がありました。牧師館の留保下にあるダウィック教会の土地は、1580 年に、ストボの「永代牧師」の称号を持つロバート・ダグラスによって、グラスゴーの大司教、首席司祭、教会会議の同意を得て、ドゥルメルジエの家庭教師であるジョン・トゥイーディーに譲渡され、 38 ソウムの羊の放牧地があるダイクの牧師館の土地として記述されています。4 エーカーの土地と牧師館は教会の読者のために留保されています。牧料は年間 5 マークでした。ジョンの娘マリオン・トゥイーディーは、1606年2月4日付の王室勅許状により、その土地の所有権を与えられた。[8]
1837年、この廃墟は弁護士のジョン・マレー・ネスミス卿によって取り壊され、現在の礼拝堂が建てられた。この礼拝堂は家族の霊廟としても使われている。[9]礼拝堂には中世のものと思われる洗礼盤が残っており、礼拝堂の鐘は1642年のものとされ、1791年に鋳造し直された。[10]
礼拝堂は私有地のままですが、今でも結婚式に使用されています。
礼拝堂と庭園の眺め
-
ポーチと鐘楼。
-
礼拝堂とポーチ。
-
ステンドグラスの窓と鐘楼。
-
庭園内のスクレイプバーン。
参照
参考文献と出典
参考文献;
- グルーム、フランシス H. (1903)。スコットランドの兵器地名集。V. 1。ロンドン: キャクストン出版会社。
- ジョンストン、JB (1903)。スコットランドの地名。エディンバラ:デイヴィッド・ダグラス。
出典;
- ^ 未知のスコットランド。アクセス日: 2010-04-16
- ^ ジョンソン、99ページ
- ^ ジョンソン、98ページ
- ^ 「Tweedie Archive。アクセス日:2010-04-16」。2008年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月16日閲覧。
- ^ 地方史用語集。アクセス日: 2010-04-16
- ^ スコットランドの場所。アクセス日: 2010-04-16
- ^ 「Tweedie Archive。アクセス日:2010-04-16」。2008年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月16日閲覧。
- ^ 「Tweedie Archive。アクセス日:2010-04-16」。2008年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月16日閲覧。
- ^ グルーム、346ページ
- ^ スコットランドの場所。アクセス日: 2010-04-16
外部リンク
- RCAHMS: ダルウィック教会; ダウィックポリシー
- ダウィック礼拝堂の守護者たちの Flickr 画像
- ダウィック植物園のリーフレット
55°36′03″N 3°19′19″W / 55.6009°N 3.3220°W / 55.6009; -3.3220
