Loading article…
ダビット・ガブニア | |
|---|---|
 ポーランドのワルシャワでのカンファレンスに出席したダビット・ガブニア氏。 | |
| ネイティブ名 | დავით გაბუნია |
| 生まれる | 1982年4月12日 ポティ、サメグレロ・ゼモ・スヴァネティ |
| 職業 | 翻訳家、劇作家、作家 |
| 言語 | グルジア語 |
| 国籍 | グルジア語 |
| 教育 | トビリシ国立大学 |
| 主な作品 | 崩壊する |
| 著名な受賞歴 | ドゥルジ賞 |
デイビット・ガブニア(グルジア語: დავით გაბუნია ; 1982 年 4 月 12 日生まれ) [1]は、グルジアの翻訳者、劇作家、作家です。ジョージア国内では、ガブニアは小説『ハリー・ポッター』シリーズの翻訳者であること、また、率直な親ヨーロッパ主義者であることで知られている。[2]彼のデビュー小説『Falling Apart ( დაშლა )』は 2017 年に出版され[3] 、ジョージア州でベストセラーになりました。[4]
ガブニアは、今年の最優秀新作に贈られるドゥルジ賞 ( თეატრალური პრემია ``დურუჯის “ ) と SABA 賞 (საბა) を2 回受賞しています。 (ლიტერატურული პრემია)) 演劇作品賞( პიესები )。[4]彼の作品のいくつかはドイツ語に翻訳されています。[5]
私生活
ガブニアは、当時ジョージア・ソビエト社会主義共和国の一部であったサメグレロ・ゼモ・スヴァネティのポティで生まれました。2003年にトビリシ国立大学を卒業し、英語と文学の学位を取得しました。[6]ガブニアはゲイであることを公言しています。[7]
参照
参考文献
- ^ “ინტერვიუ დავით გაბუნიასთან” [デヴィッド・ガブニアへのインタビュー]。ნეტგაზეთი (Netgazeti) (グルジア語)。 2017 年 7 月 14 日。2019年6月17日に取得。
- ^ ヨーロッパとスターリンの間のジョージア（YouTubeビデオ）。ドイチェ・ヴェレ。2019年4月13日。
- ^ 「Falling Apart – 現代ジョージア人作家ダヴィト・ガブニア著」。GeorgianJournal 。 2019年6月17日閲覧。
- ^ ab "Gabunia, Davit".ジョージア国立図書センター. ジョージア州政府. 2019年6月17日閲覧。
- ^ “ダビット・ガブニア”.ドイツ劇場。2019年6月17日に取得。
- ^ ガブニア、デイビット (2013). პიესები / დავით გაბუნია (グルジア語)。ISBN 9789941114465。
- ^ “Georgia on the Move”. Deutsche Welle . 2019年4月12日. 2021年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月2日閲覧。