デイビッド・ダニエル・ロウマン(1921-1999)は、国家安全保障局の職員であり、平林対アメリカ合衆国の判決を覆した訴訟の専門家証人であり、死後に出版された『MAGIC: The Untold Story of US Intelligence and the Evacuation of Japanese Residents from the West Coast during World War II』の著者である。
バイオグラフィー
ロウマンは国家安全保障局の職業軍人だった。[1] 1970年代、ロウマンはマジックプログラムによって解読された第二次世界大戦中の日本の電報の機密解除に取り組んだ。[2]それらの電報を読んだ上で、彼は日系アメリカ人を強制収容所に強制移住させることに「軍事上の必要性はなかった」という結論を下した戦時民間人強制移住・収容委員会を批判した。 [2] 1985年、ゴードン・ヒラバヤシが強制移住の報告を拒否したことで戦時中に有罪判決を受けたことに対する無罪判決を覆すために起こした裁判で、ロウマンは、米国政府が日本からの信号通信を傍受し解読し、米国当局に日系アメリカ人をエージェントとして使ってスパイネットワークを組織するよう指示していたと証言した。[3]裁判所はヒラバヤシに有利な判決を下した。[4]ロウマンは1999年4月に死去した。[5]
遺作
ロウマンの著書『マジック:第二次世界大戦中の米国諜報機関と西海岸からの日本人住民の強制退去の知られざる物語』は、ロウマンの死後、2001年に出版された。マジックは、アメリカ西海岸でスパイネットワークが活動していたことを示す傍受された通信に基づいて、日系アメリカ人の強制収容は正当化されたと主張した。 [6] この本は、退役陸軍中佐で活動家のリー・アレンによって出版された。アレンは、第二次世界大戦で日系アメリカ人兵士に授与された勲章と栄誉の推定を下方修正するようスミソニアン協会を説得した。 [7]アレンはまた、この本の序文を執筆し、第二次世界大戦中の日系アメリカ人にとって「強制退去と政府の保護下での生活は、西海岸で直面した試練と脅威からの非常に必要な救済をもたらした」と主張した。[7] マジックは、生き残った日系アメリカ人強制収容者に賠償金を提供した1988年の公民権法を特に批判した。 [8]
リチャード・ミリガンはミリタリー・レビュー誌に寄稿し、マジックは「撤退は国家指導者の『人種差別、戦争ヒステリー、政治的意思の欠如』の結果に過ぎなかったという、広く受け入れられている歴史を否定している」と結論付けた。[1] パブリッシャーズ・ウィークリー誌は、解読された日本の通信に関する本書の議論は「諜報機関がその信頼性を信頼したことが政府の決定に大きく貢献したという確固たる根拠となる」と同意したが、本書は人種差別の主張を実際に否定しているわけではなく、技術的な詳細や「元捕虜に補償するという1988年の決定に対する痛烈な批判」に逸脱していると指摘した。[8]ロサンゼルス・タイムズ紙のジョナサン・カーシュは、特に戦時民間人移転・抑留委員会の顧問弁護士による反論が含まれている点において、本書が「我々が独自の結論を導き出せるほど知的に正直である」と称賛したが、「マジックの傍受を読んで、証拠について全く異なる印象を持つことも可能である」とも示唆した。[6]
文献
- マジック:第二次世界大戦中の米国諜報機関と西海岸からの日本人住民避難の知られざる物語、アテナ・プレス、2001年、ISBN 9780960273614
参考文献
- ^ ab ミリガン、リチャード L. (2002 年 9 月 1 日)。「MAGIC: 第二次世界大戦中の米国諜報機関と西海岸からの日本人住民避難の知られざる物語」ミリタリーレビュー第 82 巻第 5 号、107 ページ。
- ^ ab モーア、チャールズ(1983年5月22日)。「1941年の電報は日系アメリカ人のスパイ活動を誇示していた」ニューヨークタイムズ。 2018年10月4日閲覧。
- ^ 「弁護側は40年代の強制収容に頼る」ニューヨーク・タイムズ。1985年6月28日。 2018年10月4日閲覧。
- ^ ビル・カリー(1986年2月11日)。「連邦判事、日系人強制収容は不適切と判断」ロサンゼルス・タイムズ。 2018年10月4日閲覧。
- ^ 「訃報」。ザ・キャピタル。2006年5月4日。p. A13。
- ^ ジョナサン・キルシュ(2001年3月7日)。「死後に出版される本は、日本との戦時中の通信を傍受したものに基づいている」ロサンゼルス・タイムズ。 2018年10月4日閲覧。
- ^ ab House、Dawn(2002年8月25日)。「第二次世界大戦における日系アメリカ人の役割が議論される」。ザ・ソルトレーク・トリビューン。p. A1。
- ^ ab 「マジック:第二次世界大戦中の米国諜報機関と西海岸からの日本人居住者避難の知られざる物語」。Publishers Weekly。第248巻第1号。2001年1月1日。80ページ。 2018年10月4日閲覧。
