ダンケルグラーフェン

ダンケルグラーフェン（フランス語: Comte et Comtesse des Ténèbres、ドイツ語では「暗い伯爵」の意）は、19世紀初頭にテューリンゲン州ヒルブルクハウゼン近郊に住んでいた裕福な夫婦に付けられたニックネームである。男性はレオナルドゥス・コルネリウス・ファン・デル・ヴァルク（1769年 - 1845年）と特定されており、ヴァヴェル・ド・ヴェルセー伯爵という偽名を使っていた。女性はソフィー・ボッタ（1777年頃 - 1837年）と特定されている。

ダンケルグレーフィン（黒伯爵夫人）は1807年2月7日にヒルブルクハウゼンに到着した。1810年、二人は近くの、しかし人里離れたアイシャウゼン城に移り住み、そこで亡くなるまで暮らした。男性はヴァヴェル・ド・ヴェルセイ伯爵と名乗り、女性の正体を秘密にし、二人は結婚も恋人関係もなかったことだけを明らかにした。

彼らは秘密裏に生活しており、特に伯爵夫人は馬車に乗るか、顔をベールで覆って外出する以外には外出しなかった。彼女が亡くなった時（1837年11月28日）、彼女はすぐに埋葬され、おそらく宗教儀式も行われなかった。伯爵（後にレオナルドゥス・コルネリウス・ファン・デル・ヴァルク（1769年9月2日アムステルダム生まれ）と判明。1798年7月から1799年4月までパリのオランダ大使館の書記官を務めた）は、彼女の名前をヴェストファーレン出身の独身女性、ソフィー・ボッタと伝えた。彼女の死因を宣告した医師ロムラー博士によると、彼女は60歳くらいに見え、生年は1777年頃と推定された。彼女は、ダンケル伯爵が1820年に購入した庭園のあるシュラースベルクの丘の墓に埋葬された。

伯爵は城に滞在し、1845年4月8日にそこで亡くなった。彼はアイシャウゼンの教会墓地に埋葬された。ダンケル伯爵が住んでいた城は1873年に取り壊された。

この謎のカップルは大きな関心を集め、伯爵夫人の正体についての憶測が早くから始まった。歴史家からの支持はほとんど得られていないものの、最も注目すべき説は、彼女がマリー・アントワネットの娘で、テンプルに投獄され、1795年にフランス人捕虜との交換で釈放されたとされる真のマリー・テレーズであるというものだ。この仮説によれば、マリー・テレーズは裁判で精神的に傷ついたか、レイプで妊娠したため、世間に戻ることを拒否し、養姉（異母姉の可能性もある）のエルネスティーヌ・ド・ランブリケが彼女の代わりになったという。^{[ 1 ]}

1795年にマリー・テレーズがテンプルから釈放され、オーストリアへ出発することが許されたとき、マリー・テレーズが最初に選んだ母親のマリー・アンジェリク・ド・マコーが健康上の理由で辞退せざるを得なくなったため、ルネ・シュザンヌ・ド・スーシーが彼女のユニング国境までの旅に同行するよう選ばれた。 ^{[ 1 ]}ソフィーという名前で旅をしたマリー・テレーズは、ド・スーシーと護衛のメシン（ソフィーの父親を装っていた）とゴミンと共に馬車に乗り、男性使用人のヒューとバロン、料理人のムニエ、メイドのカトリーヌ・ド・ヴァレンヌ、そしてピエール・ド・スーシーという名の十代の少年が次の馬車で彼らに続いた。^{[ 1 ]}ダンケルグレーフィン の伝説的な入れ替わり説によれば、ルネ・シュザンヌ・ド・スーシーは、1795年から1796年のオーストリア旅行中にマリー・テレーズがエルネスティーヌ・ド・ランブリケと入れ替わるのを手伝った。^{[ 1 ]}

1795年にマリー・テレーズがフランスを旅した際に同行した8人のうち、カトリーヌ・ド・ヴァレンヌとピエール・ド・スーシーはパスポートに記載されているが、それ以外では特定できない。^{[ 1 ]}パスポートにはピエール・ド・スーシーはルネ・スザンヌ・ド・スーシーの息子と記載されているが、彼女にはその名前の息子はいなかった。^{[ 1 ]}入れ替わり説によれば、ピエール・ド・スーシー（あるいはカトリーヌ・ド・ヴァレンヌ）は実際にはエルネスティーヌ・ド・ランブリケであり、ルネ・スザンヌ・ド・スーシーの助けを借りて旅の途中でマリー・テレーズと入れ替わり、その後エルネスティーヌ・ド・ランブリケはマリー・テレーズになりすましてオーストリアに向かい、マリー・テレーズ自身はダンケルグレーフィンとしてドイツに定住した。^{[ 1 ]}

オーストリア皇帝は、実際にはエルネスティーヌ・ド・ランブリケがマリー・テレーズと共にオーストリアへ行くことを許可するよう要請したが、ベネシュ大臣はエルネスティーヌ・ド・ランブリケの所在が不明であると回答した。^{[ 1 ]}しかし実際には、エルネスティーヌ・ド・ランブリケの所在を突き止めるのは何の問題もなかっただろう。なぜなら、彼女は1792年8月10日のテュイルリー宮殿襲撃以来、ルネ・シュザンヌ・ド・スーシーとマコー家の保護下で暮らしていたからである。^{[ 1 ]}別の説としては、「ピエール・ド・スーシー」は実際にはルネ・シュザンヌ・ド・スーシーの娘の一人で、マリー・テレーズが国境への旅の途中で反王党派だけでなく外国勢力から誘拐のために送り込まれた工作員からも脅迫を受ける可能性があったため、旅行団の身元が特定されにくくするために男装していたというものである。^{[ 1 ]}ルネ・スザンヌ・ド・スーシーが不明な理由でマリー・テレーズを脅迫したことは事実であり、マリー・テレーズはその脅迫に屈した。この脅迫は、このとされる入れ替わりと関連があると推測されている。^{[ 1 ]}

侍女のフォン・ハイムブルッフ夫人によると、ハノーファーのマリー女王は、ダンケルグレーフィンはコンデ公国の王女だと信じていたという。

ダンケルグレーフィンは、ドイツ語とフランス語で書かれた数多くの歴史エッセイやフィクションのテーマとなっており、その中にはルートヴィヒ・ベヒシュタインの小説も含まれる。

2013年10月15日、ダンケルグレーフィンの遺体がDNA検査のために掘り起こされた。彼女は2013年11月7日に厳かに再埋葬された。DNA分析と復元された顔の特徴の研究により、彼女がマリー・テレーズと血縁関係にないことが明確に確認された。^{[ 2 ]}

• ベルクロワ、シル (1999)。ルイ 17 世公爵 : la comtesse des ténèbres。ラ・シャペル・ラ・レーヌ：ル・ルレ。ISBN 978-2902693481。
• リヒャルト・ベームカー: Das Geheimnis um eine Königstochter。ヒルトブルクハウゼンのレーツェルス 100 番地にあります。 VA ヘリングシェ、ライプツィヒ 1937
• ジーベルト、AEブラッハフォーゲル。 Neu hrsg.フォン・テオドール (1990)。Das Rätsel von Hildburghausen  : Roman (Reprint der Ausg. Berlin, Globus-Verl., [1925]  ed.)。ヒルトブルクハウゼン: Verl.フランケンシュヴェレ。ISBN 3-86180-015-2。
• リリエンシュテルン、ヘルガ・リューレ対（1997）。ダンケルグラフとダンケルグラフ イン シュピーゲル フォン ツォイゲンとミトヴィッセルン(1. Aufl.  ed.)。ヒルトブルクハウゼン: Verl.フランケンシュヴェレ。ISBN 3861800675。
• リリエンシュテルン、ヘルガ・リューレ対（2003）。Die Unbekannten von Eishausen  : Dunkelgraf und Dunkelgrafin im Spiegel zeitgenössischer Veröffentlichungen (4. Aufl.  ed.)。ヒルトブルクハウゼン: Verl.フランケンシュヴェレ。ISBN 386180056X。
• ザリエ、ヘルガ・リューレ・フォン・リリエンシュテルン。ハンス・ユルゲン (2008)。Das grosse Geheimnis von Hildburghausen auf den Spuren der Dunkelgräfin (1. Aufl.  ed.)。ライプツィヒ：サリエ。ISBN 978-3-939611-19-6。{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
• ラノワ、マルク・ド (2007)。Das Geheimnis des Dunkelgrafen  : 戦争 プリンセス マリー テレーズ シャルロット ド ブルボン セーヌ ベグライトリン?。ノルダーシュテット: オンデマンドの書籍。ISBN 978-3833468476。

• ネイゲル、スーザン（2008）。マリー・テレーズ、恐怖の娘 ：マリー・アントワネットの娘の運命（米国初版 ）。ニューヨーク：ブルームズベリー。ISBN 978-1596910577。

• マダム・ロワイヤル
• Die vertauschte Prinzessin。 Die Dunkelgrafin von Hildburghausen、ダンケルグレーフィンに関する MDR 特集