Loading article…
| ダニエル・デロンダ | |
|---|---|
.jpg/500px-Daniel_Deronda_(TV_serial).jpg) | |
| ジャンル | ドラマ |
| に基づく | ジョージ・エリオットのダニエル・デロンダ |
| 脚本 | アンドリュー・デイヴィス |
| 監督 | トム・フーパー |
| 主演 | ヒュー・ダンシー ロモラ・ガライ ヒュー・ボネヴィル ジョディ・メイ |
| テーマ音楽作曲家 | ロブ・レーン |
| 原産国 | イギリス |
| 原語 | 英語 |
| シリーズ数 | 1 |
| エピソード数 | 3 |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー | ケイト・ハーウッド ローラ・マッキー レベッカ ・イートン |
| プロデューサー | ルイス・マークス |
| エディタ | フィリップ・クロス |
| 実行時間 | 210分 |
| 制作会社 | BBCのWGBHボストン |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | BBC1 |
| リリース | 2002年11月23日 ～12月7日 |
『ダニエル・デロンダ』は、アンドリュー・デイヴィスが1876年のジョージ・エリオット の同名小説を脚色したイギリスのテレビ連続ドラマである。トム・フーパーが監督し、ルイス・マークスがプロデューサーを務め2002年11月23日から12月7日までBBC Oneで3部構成で初放送された。この連続ドラマでは、ヒュー・ダンシーがダニエル・デロンダ役、ロモーラ・ガライがグウェンドレン・ハーレス役、ヒュー・ボネヴィルがヘンレイ・グランドコート役、ジョディ・メイがミラー・ラピドス役で出演した。共同製作資金はWGBHボストンが提供した。
プロット
1870 年代のイギリスを舞台にしたこの物語は、2 人の登場人物の物語が重なり合って進んでいきます。ダニエル デロンダは、出自がはっきりしない知的でハンサムな若者で、保護者であるヒューゴ マリンジャー卿の家族の一員として育てられました。グウェンドレン ハーレスは、甘やかされて育った美しい若い女性で、母親と姉妹とともに人里離れた田舎町に住んでいます。彼女は金持ちの男性と結婚できると確信しています。この可能性は、ヒューゴ マリンジャー卿の相続人である隣人のヘンリー グランドコートを紹介されたことで高まります。ヘンリー グランドコートはグウェンドレンに夢中になり、プロポーズする意思をはっきりと示します。グウェンドレンは彼に恋をしているわけではありませんが、プロポーズを受け入れるつもりです。しかし、プロポーズ当日、グウェンドレンはグランドコートの愛人であると主張する女性と出会い、彼の子供だと主張する 3 人の子供たちを連れてきます。彼女はグウェンドレンに、夫を捨ててグランコートに来たことを告げ、彼の後継者となる子供たちの将来を台無しにしてしまうので、彼と結婚しないでほしいと懇願する。この事実に恐怖したグウェンドレンは、グランコートと結婚しないと約束し、彼を避けるために友人たちとドイツへ旅行するという誘いを受け入れる。
ドイツでは、カジノで大金を賭けてダニエルの注目を集めるグウェンドレン。部屋に戻ると、母親からの電報が届いており、投資の失敗で家族が破産したことを知らせる。帰国の旅費がないため、高価なネックレスを質に入れるが、帰る前に返される。返したのはデロンダだと気づく。イギリスに戻ったグウェンドレンは、家族の状況を改善したいと切望する。グランドコートがやって来て、結婚を申し込み、家族を養うと申し出ると、彼女はしぶしぶ受け入れる。ロンドンでは、デロンダが溺死しようとしている若い女性を救出。彼は彼女を回復させるために友人の家に連れて行き、彼女がミラー・ラピドスというユダヤ人歌手で、父親から逃げ出し、絶望して自殺を図ったことを知る。回復するにつれ、デロンダは彼女とユダヤ教にますます興味を持つようになる。
グウェンドレンの結婚後、グランドコートは支配的で虐待的な夫となり、グウェンドレンの精神を打ち砕こうとしている。彼は自分が維持している第二の家族を公然と誇示する。グウェンドレンはデロンダと再会し、二人は友人になる。デロンダはグウェンドレンの親友になる。同時に、彼は社会に蔓延する反ユダヤ主義の偏見にもかかわらず、自分の立場を利用してミラーを歌手として売り込み、ミラーの状況を改善しようとする。彼を通して、ミラーは長い間行方不明だった兄のモルデカイと再会する。思いがけず、デロンダは母親のコンテッサ・マリア・アルチャリシからジェノバで会うようにという手紙を受け取る。妻とデロンダの関係に気付いたグランドコートは、グウェンドレンを地中海クルーズに同行させる。デロンダもそこにいることを知っていたグウェンドレンは、彼らをジェノバに停泊させる。デロンダは彼の母親に会い、彼女が有名なユダヤ人歌手であることを知る。彼女はダニエルを崇拝者の一人であるヒューゴ卿に託し、ダニエルがユダヤ人としてではなく英国紳士として育てられるように後見人として働かせた。彼女は自分が死にかけであること、そして最後にもう一度彼に会いたいことを告白した。デロンダは彼がユダヤ人だと知って大喜びし、それが決して恥ずべきことではないと彼の母親に告げた。
この出会いから戻ると、ダニエルは海から引き上げられて救助されたグウェンドレンに出会う。グランドコートは帆船から落とされて溺死し、グウェンドレンはロープを持って彼の後を追って飛び込んで救助された。ホテルの部屋でデロンダと二人きりになったグウェンドレンは、グランドコートが海に入ったとき、ロープを投げるのをためらい、彼を溺れさせようとしたと告白する。結局彼女は飛び込んだが、遅すぎた。デロンダは彼女を慰め、それが彼女を悪い人間にするわけではないと言い、彼女は彼と一緒にいたいと宣言する。
デロンダはミラーへの愛を否定できず、ヒューゴ卿はしぶしぶ祝福する。デロンダは家族と暮らすために戻ってきたグウェンドレンに会い、その知らせを伝える。失望しながらも彼女は彼に心からの祝福を贈り、彼と知り合ったことで人生でより良い人間になれると宣言する。ダニエルとミラーは結婚し、近東へと航海に出る。
キャスト
- ヒュー・ダンシー（ダニエル・デロンダ役）
- グウェンドレン・ハーレス役のロモーラ・ガライ
- ヒュー・ボネヴィル（ヘンレイ・グランコート役）
- ジョディ・メイ（ミラー・ラピドス役）
- エドワード・フォックス（サー・ヒューゴ・マリンジャー役）
- ラッシュ役のデヴィッド・バンバー
- アマンダ・ルート（ダヴィロウ夫人役）
- リディア・グラッシャー役のグレタ・スカッキ
- バーバラ・ハーシー（コンテッサ・マリア・アルチャリシ役）
- ニコラス・デイ、ブラッケンショー卿役
- ジョージ・グレン（マリンジャー夫人役）
- サイモン・シャッツバーガー（エズラ・コーエン役）
生産
ルイス・マークスは当初、この小説の映画化を希望していたが、長くて実りのないキャスティングの過程でプロジェクトを断念した。ドラマがテレビで放映されるまでにはさらに5年かかった。[1]この連続ドラマは、マークスが2010年に亡くなる前に出演した最後のテレビ番組となった。 [2]
受付
ニューヨーク・マガジンのジョン・レナードは次のように書いている。「 『ミドルマーチ』で素晴らしい仕事をした同じ制作チームが、この作品でも同様に優れた腕を振るっている。ただし、息切れするストーリー展開が、20分ごとに私たちの高尚な心にもかかわらず、私たちを笑わせそうになる。」[3]
受賞歴
- 最優秀サウンド - フィクション/エンターテイメント- 受賞
- 最優秀編集賞（フィクション/エンターテインメント部門）受賞
- 最優秀撮影・照明賞（フィクション/エンターテインメント部門）ノミネート
- 最優秀メイクアップ＆ヘアデザイン賞 – ノミネート
- 最優秀衣装デザイン賞 – ノミネート
- 放送報道協会賞[5]
- 最優秀ドラマシリーズ/連続ドラマ部門 – 受賞
- バンフ・ロッキー賞[6]
- 最優秀ミニシリーズ賞 – 受賞
- 衣装デザイン - ドラマ - ノミネート (マイク・オニール)
- 音楽 - オリジナルスコア - Won (Rob Lane)
- 美術デザイン - ドラマ - 受賞 (ドン・テイラー)
参考文献
- ^フォックス、クロエ。「ハイドラマ」 Wayback Machineで2018年1月17日にアーカイブ。デイリー・テレグラフ（テレグラフ・メディア・グループ）。
- ^ ヘイワード、アンソニー（2010年10月7日）。「ルイス・マークスの死亡記事、2017年5月19日現在、Wayback Machineでアーカイブ」。guardian.co.uk（ガーディアン・ニュース＆メディア）。2010年10月17日閲覧。
- ^ レナード、ジョン（2003年3月20日）。「テフロン市長 - ナイマグ」。ニューヨークマガジン。
- ^ 「Craft Nominations 2002 」 Wayback Machineで2010年10月28日にアーカイブ。英国映画テレビ芸術アカデミー。2010年10月17日閲覧。
- ^ "2003". Broadcasting Press Guild. 2010年10月17日閲覧。
- ^ ロバートソン、コリン (2003 年 6 月 10 日)。「BBC2 コメディドラマがバンフで栄誉を受ける Archived 3 October 2012 at the Wayback Machine」(サブスクリプション アクセス)。放送(Emap Media)。
- ^ 「CRAFT & DESIGN AWARDS 2003」。英国王立テレビ協会。2011年1月24日。 2023年2月5日閲覧。