ダディズガール

「Daddyz Girl 」は、イギリスの同名ドラマを原作としたアメリカのテレビコメディドラマ「Shameless」の第1シーズンの第11話である。このエピソードはプロデューサーのナンシー・M・ピメンタルが脚本を書き、サナア・ハムリが監督した。2011年3月20日に Showtimeで初放送された。

このシリーズはイリノイ州シカゴのサウスサイドを舞台に、フィオナ、フィリップ、イアン、デビー、カール、リアムの6人の子どもを育てる怠慢なシングルファーザー、フランク・ギャラガーの貧しく機能不全な家族を描いています。彼は酒に酔ったり、ハイになったり、金を探したりして日々を過ごしていますが、子どもたちは自活することを学ばなければなりません。エピソードでは、フィオナは新しい友達に会い、リップとイアンはイアンの父親を探します。

ニールセン・メディア・リサーチによると、このエピソードは推定110万世帯の視聴者が視聴し、18～49歳の成人の間で0.5/1の視聴率シェアを獲得した。このエピソードは批評家から概ね好評を得たが、さまざまなサブプロットがさまざまな反応を引き起こした。

フィオナ (エミー・ロッサム) はデビーの学校に通い、準備を手伝う。他の母親たちはフィオナの性格を好んでいないが、ジャスミン (エイミー・スマート) の目に留まり、ジャスミンはフィオナを飲みに誘う。フィオナはジャスミンの愛情深い態度に困惑しながらも、誘いを受ける。純潔舞踏会での出来事に動揺したカレン (ローラ・スレイド・ウィギンズ) は制御不能になり始め、エディの部屋を荒らし、髪を黒く染め、エディの車の窓を割る。

フランク (ウィリアム・H・メイシー) は労災保険の給付金を失ったことを知り愕然とし、新しい仕事を探さざるを得なくなる。彼は最終的に建設現場の仕事を見つけるが、釘打ち機で木の板に手を釘付けにして怪我をしてしまう。リップ (ジェレミー・アレン・ホワイト) とイアン (キャメロン・モナハン) はイアンの実の父親を探し始め、フランクの母ペギー (ルイーズ・フレッチャー) を刑務所に訪ね、自分たちの叔父たちについてもっと知ろうとする。彼らのうちの一人、ジェリー (メイシー) は、彼らがフランクの子供だと知ると、彼らを中に入れようとしない。彼らはもう一人の叔父、クレイトン (クリストファー・ウィンターズ) と会う。妻はイアンを息子として認めようとしないが、彼はとても親切な人である。しかし、リップが驚いたことに、イアンは今の生活に満足しており、クレイトンと一緒にいることを選ばない。

スティーブ（ジャスティン・チャトウィン）は車を盗もうとするが、トニー（タイラー・ジェイコブ・ムーア）に捕まり、逮捕される。車の中で罵倒された後、トニーはスティーブを路地に連れて行き、残酷に殴る。スティーブは、フィオナとの友情に傷がつくので逮捕できないと知っているので、彼を罵倒し続ける。そこでトニーは取引を持ちかける。スティーブは当局に自首するか、出て行くことは許されるがギャラガー家を捨てるかのどちらかだ。車で家に帰る途中、トニーは盗難車を見て、スティーブのものだと信じて当局に電話する。しかし、それがイアンとリップだと知ってショックを受け、2人とも逮捕される。フランクはネイルガンで負傷した治療薬オキシコドンを手に入れてシーラの家に到着する。カレンが泣いているのを聞いて、フランクは彼女の様子を見に行く。フランクが酔っていることに気づいたカレンはオキシコドンを服用し、フランクをレイプし、父親への復讐として その様子を自身のビデオブログ「Daddyz Girl」に録画した。

このエピソードはプロデューサーのナンシー・M・ピメンタルが脚本を書き、サナア・ハムリが監督した。ピメンタルにとっては3度目の脚本クレジット、ハムリにとっては初の監督クレジットとなった。^[1]

アメリカでの最初の放送では、「Daddyz Girl」は推定110万世帯の視聴者に視聴され、18〜49歳の視聴者層では0.5/1だった。これは、テレビを所有する全世帯の0.5%がエピソードを視聴し、放送当時テレビを見ていた全視聴者の1%がエピソードを視聴したことを意味する。^[2]これは、推定112万世帯の視聴者に視聴され、18〜49歳の視聴者層では0.5/1だった前回のエピソードより若干の視聴者数の減少となった。^[3]

AVクラブのジョシュア・アルストンは、主に最終話から2話目に新しいストーリーラインを導入するという決定を批判し、そのレビューで賛否両論を呈した。「なぜ今これらのストーリー要素が出てくるのかという疑問が残る。先週のエピソードに続いて、奇妙で不完全な結末のように感じる。」ジャスミンのキャラクターについてコメントしたアルストンは、ロッサムとスマートの相性を楽しんだが、「明らかに1話だけ出演するわけでもないこのような新しいキャラクターを導入する時期なのか？」と疑問を呈した。彼は最終的にこのエピソードに「B-」の評価を与えた。^[4]

TV Fanaticのリー・レインズは、このエピソードに5つ星のうち3つ星の評価を与え、「本当に感動的」なエピソードと評した。レインズは特にゲスト出演者を称賛し、ジャスミンの登場を歓迎し、エイミー・スマートの登場を「歓迎すべき新鮮な空気」と呼んだ。また、グラミー・ギャラガーの登場を「驚異的」と評した。レインズは「シェイムレス」は、数人の興味深いゲスト出演者でキャストを補完することに常に失敗していないと結論付けた。^[5] Pasteのティム・バシャムは、「スティーブに何が起こるのかは実際には分からないが、デビーがスティーブに一晩を与えてフィオナに彼の秘密の生活について話すことで、来週のシーズン最終エピソードでその疑問といくつかの疑問が解決されることを期待している」と書いた。^[6] Vultureのアレクサンドラ・ピアーズは、このエピソードでのカレンのストーリーラインについて、「彼女のパニックは全体的に少し露骨に思えた」と書いた。^[7] Television Without Pityのジェイコブ・クリフトンは、このエピソードに「A+」の評価を与えた。クリフトンはカレンのストーリーラインについては肯定的にコメントしたが、イアンとリップがフランクの兄弟を追跡することについては複雑な思いで、「今週のストーリーの中心であり、最も興味深い展開ではあるが、少し急ぎすぎで馬鹿げているようにも思える」と書いた。^[8]

• IMDbの「Daddyz Girl」