カットマウス・ジョン

カットマウス・ジョン
カットマウス・ジョン
	1865 年頃のカットマス・ジョンのスタジオ肖像画。
忠誠	アメリカ合衆国
サービス/ 支店	アメリカ陸軍
ユニット	アメリカ陸軍インディアンスカウト
戦闘/戦争	ヤキマ戦争

カットマウス・ジョンはプア・クレインとも呼ばれ、カユース族の酋長ヤ・ティン・イー・アー・ウィッツとも呼ばれた^{[1] 。}アメリカ陸軍のインディアンスカウト隊に所属していたネイティブアメリカンである。彼の家系は不明だが、ユマティラ族、あるいはワスコ族の一員であると考える者もいる^[2]。

ガイド

当時はプア・クレインと呼ばれていた彼は、トーマス・J・ファーナムのガイドであり友人で、1839年にホイットマン伝道所が設立されてから3年後に彼をそこへ案内した。プア・クレーンは、献身的な父親であった親切な中年の男性として描写されている。彼はファーナムに自分の一番良い鞍を貸し、伝道所への旅に2人の幼い息子を同行させた。^[3]^[4]

ホイットマン虐殺

アメリカ陸軍中尉ローレンス・キップの日記によると、 1855年に第4歩兵連隊がアイザック・スティーブンスをワラワラ評議会に護衛したとき、カットマス・ジョンは連隊の案内人だった。キップの説明によると、カットマス・ジョンは虐殺の前にホイットマン伝道所の近くに住んでいて、1850年にマーカス・ホイットマンの殺害者を追っているときにスネーク族の戦士と戦って傷を負ったという。 ^[2]

ヤキマ戦争中、カットマス・ジョンはアメリカ軍に同行してユニオンギャップの戦いに参加し、この戦いでヤカマ軍に唯一の死者を出したと考えられている。^[5]アメリカ人の間では時折人気があったが、フィリップ・シェリダンの報告によると、その戦いの後、カットマス・ジョンは殺したヤカマの頭皮を振り回しながら、前日に領土民兵によって略奪されたセント・ジョセフ伝道所の司祭、パンドーザ神父のカトリックの祭服を着て、アメリカ軍の陣地を練り歩いた。シェリダンによると、この「恐ろしい」デモは「世論を彼に反対させた」という。^{[6]とはいえ、カットマス・ジョンは後に}フォー・レイクスの戦いでアメリカ軍と共に戦うことになる。^[^要出典^]

遺産

1891年、彫刻家オリン・レヴィ・ワーナーは、カイユース族の酋長ヤティン・イー・アー・ウィッツことプア・クレインを描いた高さ11インチのブロンズ彫刻の銘板を制作した。これはワーナーが描いた伝説的な北西部先住民6人のうちの1人である。 ^{[1]ワーナーは1891年、オレゴン州北東部の}ユマティラ保留地に住んでいたカイユース族の酋長だったプア・クレインに会った。彼は「荒野の化身、自然の創造物...彼は未だに野蛮人の単純な欲求を守り、これまでと変わらず生活し、人生の善悪を不屈の精神で受け入れ、何よりも人間に必要なのは勇気と真実という2つの美徳だけだと主張している」と評された。^[7]

参考文献

^ ab かわいそうなクレイン、ヤティンイーアーウィッツ、カユース族の酋長、オリン・レヴィ・ワーナー著。 2014年5月25日にWayback Machineにアーカイブ。ルアー・オブ・ザ・ウェスト、スミソニアン・アメリカン・アート・ミュージアムの至宝。2014年5月24日閲覧。
^ ab キップ、ローレンス（1999年）。太平洋岸北西部のインディアン戦争。ネブラスカ大学出版局。32ページ。
^ マイケル・L・テイト。インディアンと移民：オーバーランド・トレイルでの出会い。オクラホマ大学出版局、2006年1月1日。ISBN 978-0-8061-3710-0。65ページ。
^ ホイットマンミッション国定史跡。国立公園局。2014年5月24日閲覧。
^ Splawn, AJ (1917)。「カミアキン、ヤキマ族最後の英雄」Kilham Stationery & Printing Company。pp. 39–51。
^ シェリダン、フィリップ（2004年1月）。アメリカ陸軍将軍PHシェリダンの回想録。アレクサンドリア図書館。ISBN 9781465541536。
^ メトロポリタン美術館 (ニューヨーク、NY); セイヤー・トーレス。『メトロポリタン美術館所蔵のアメリカ彫刻: 1865年以前に生まれたアーティストの作品目録』メトロポリタン美術館、1999年。ISBN 978-0-87099-914-7。232ページ。

さらに読む

マイケル・ホリスター。サリシャン。著者の家; 2007 年 12 月 1 日。ISBN 978-1-4343-5358-0。 p. 28.
オリバー・オーティス・ハワード。私が知っている有名なインディアン酋長たち。センチュリー・カンパニー、1922年、340～352ページ。
ローレンス・キップ。『太平洋北西部のインディアン戦争：ローレンス・キップ中尉の日記』ネブラスカ大学出版局、1859年。ISBN 0-8032-7791-1。60、122ページ。
ロバート・H・ルビー、ジョン・アーサー・ブラウン。太平洋岸北西部のインディアン：歴史。オクラホマ大学出版局、1988年。ISBN 978-0-8061-2113-0。148ページ。

[SAAM-1] かわいそうなクレイン、ヤティンイーアーウィッツ、カユース族の酋長、オリン・レヴィ・ワーナー著。 2014年5月25日にWayback Machineにアーカイブ。ルアー・オブ・ザ・ウェスト、スミソニアン・アメリカン・アート・ミュージアムの至宝。2014年5月24日閲覧。

[Kip-2] キップ、ローレンス（1999年）。太平洋岸北西部のインディアン戦争。ネブラスカ大学出版局。32ページ。

[Tate-3] マイケル・L・テイト。インディアンと移民：オーバーランド・トレイルでの出会い。オクラホマ大学出版局、2006年1月1日。ISBN 978-0-8061-3710-0。65ページ。

[4] ホイットマンミッション国定史跡。国立公園局。2014年5月24日閲覧。

[kamiakan-5] Splawn, AJ (1917)。「カミアキン、ヤキマ族最後の英雄」Kilham Stationery & Printing Company。pp. 39–51。

[6] シェリダン、フィリップ（2004年1月）。アメリカ陸軍将軍PHシェリダンの回想録。アレクサンドリア図書館。ISBN 9781465541536。

[7] メトロポリタン美術館 (ニューヨーク、NY); セイヤー・トーレス。『メトロポリタン美術館所蔵のアメリカ彫刻: 1865年以前に生まれたアーティストの作品目録』メトロポリタン美術館、1999年。ISBN 978-0-87099-914-7。232ページ。