クレイグ・タイ・イサフ

クレイグ・タイ・イサフ

クレイグ・ティ・イサフ、バグラン・コミュニティ、ニース・ポート・タルボット
位置	ウェールズ、ニースポートタルボット、バグラン近くのミニド・イ・ゲールの南側（OSグリッド参照SS756933）
地域	南ウェールズ
座標	北緯51°37′31″ 西経3°47′52″ / 北緯51.6254° 西経3.7979° / 51.6254; -3.7979
タイプ	ヒルフォート
エリア	0.2ヘクタール（0.49エーカー）
歴史
期間	鉄器時代
文化	ケルト系ブリトン系
サイトノート
状態	森林内の土手と溝。
パブリックアクセス	はい、でも道の上ではありません。
指定記念物
指定された	1959年[1]
参照番号	GM263

クレイグ・ティ・イサフは、南ウェールズのニース・ポート・タルボット、バグラン地区にある小さな丘陵要塞である。 ^{[2]これは、}ミニッド・イ・ガエルとして知られる丘陵地帯にある3つの丘陵要塞のうちの1つであり、ブリトン・フェリー・ウッズ内にある。丘陵要塞は丘の南西側にあり、バグランを見下ろしている。楕円形で約0.2haを囲んでいる。広い石積みの土手が楕円形の囲いを形成し、東側にはさらに2つの土手があるため、土手と溝の面積は、全体としてはるかに広い面積を占めており、指定記念物となっている。内部には、より最近の鉱物採掘のための試掘の結果と考えられるさまざまな特徴がある。^[3]

土塁は、海抜210メートル、東西の幅65メートル、南北の幅45メートルの囲い地を定義している。^[3]北側の城壁は東西の尾根の頂上に沿って走っており、丘の砦は尾根の上部斜面にあり、南にバグランを見下ろしている。最も古い土塁は、高さ約2.5メートル、幅9メートルの完全な楕円形の瓦礫の土手であるようだ。2番目の土手は東側（尾根の上り端）に沿って走っており、メインの土塁と同じ時代のものと思われる。この2つの土手を貫く隙間が、元々の入口を形成していた。後から追加された3番目の土手は、さらに東にあり、同じ線を横切っているが、隙間はなく、入口が移動したことを示唆している。外側の土手は以前の土手よりもまっすぐなので、その間の溝の幅は6メートルから20メートルの範囲である。囲い地内の他の2つの溝は、より最近の採掘活動に関連している。^[3]

この遺跡は1959年に指定記念物に指定され、^[1] RCAHMWの1971年のグラモーガン古代遺跡目録には、グラモーガンで最も重要な24の丘陵要塞の1つとして含まれています。^[4]

敷地を横切る歩道はないが、その地域全体は森林委員会ブリトンフェリーウッズの森林地帯の中にあり、^[5]成熟した広葉樹と植林された針葉樹が混在する森である。森の中には標識付きの小道がいくつかあり、一般に公開されている。^{[6]クレイグ・ティ・イサフは森の南東の支流にある。}ウェールズ海岸道の内陸部は、丘の要塞から南に 200 メートルの森の下端に沿って走っている。

• ニース・ポート・タルボットの指定建造物リスト